The manhunt has become more intense.
搜捕工作变得更加紧张。
Mark: They hit thirty and go on a manhunt.
马克：她们一到三十岁就开始四处找对象。
A manhunt for the suspect was launched immediately.
对犯罪嫌疑人的追捕立即启动。
Her mom was on the news, the police did a full manhunt.
她母亲登在了新闻当中，警方也全力查找。
Can you elaborate on any of your tactics in this manhunt?
能不能详细描述一下这次追捕的策略？
The police have launched a massive manhunt for the escapes.
警察对在逃犯展开了大规模的缉捕。
The police have launched a massive manhunt for the escapes.
那个通缉犯潜进一条小巷躲避警察的追捕。
A nationwide manhunt for an alleged child molester is over.
一个全国搜捕骚扰儿童的行动告一段落。
The huge doubt has not been solved, this cyber manhunt is destined to continue.
斗大的疑问还未解开，这场人肉搜索注定将进行下去。
The current second season Chronicles the manhunt that ensued after the core group broke out.
现在的第二季讲述了他们越狱后紧接着的追捕行动。
But the remaining huge doubt has not been cast aside, This cyber manhunt is destined to continue.
斗大的疑问还未解开，这场人肉搜索注定将进行下去。
The film follows the story of two young lovers who flee their New England town only to spark a manhunt.
这部电影讲述了一对年轻的恋人逃离他们在新英格兰的家乡、只为引发一场搜捕的故事。
But in this case the missing object was the target of perhaps the most expensive manhunt in history.
但这次要找的对象也许是史上最值钱的追捕目标了。
This may be the paradox existing in Chinese-type "cyber manhunt" that is difficult to be resolved recently.
这也许是中国式“人肉搜索”难以解决的悖论。
A massive manhunt for the missing men has severely taxed military resources and morale at a time when the u.
对这三位失踪人员的搜求占用了大量的军事资源，消耗大量士气。
But his ploy sparked a large police manhunt with officers and sniffer dogs combing the streets for his attacker.
但他的策略引起警方出动大量警察和警犬在街上寻找攻击他的人。
Triggering a land and air manhunt, he hijacked a car, freed the passengers and drove about 40 km before police found him.
凶手在警方对其进行陆空追捕时劫持了一辆车，赶下乘客，行驶40公里后被警方抓获。
Roads were closed as a major manhunt got under way and tourists were advised to avoid the nearby Red Sea resort of Eilat.
以方随即开展大规模搜捕行动，他们封闭了多条道路，要求游客不要前往埃拉特附近的红海休闲度假区。
Police say the 31-year-old suspect, Otis McKane, was arrested without incident Monday evening following an extensive manhunt.
警方说，他们经过大规模搜捕，星期一晚上逮捕了31岁的嫌疑人奥蒂斯·麦肯，双方没有发生冲突。
But he's also the guy who survived an anti-matter explosion at the Vatican and a Paris manhunt and uncovered the truth about the Holy Grail.
但同时，他又是梵蒂冈反物质大爆炸以及巴黎大搜捕中的幸存者，并且揭开了关于圣杯的真相。
The manhunt for the gunman who opened fire on a group of swimmers at the Wisconsin-Michigan border has ended with the arrest of a suspect.
警方已逮捕了在威斯康星州与密歇根州边界上持枪射击一群游泳者的嫌疑犯。
He then brusquely lectured her that she was "going to be in some serious trouble" and could be charged for the expense of a manhunt if she didn't cooperate.
于是这位接线员就自作主张对她宣称她会面临一些真正的麻烦，可能会因为她不配合而收取以搜索发生的费用。
The picturesque village and its surrounding countryside had become the focus of a police manhunt and 24-hour news coverage after Moat's car was found in the area.
当嫌犯的汽车在这里被发现后，这个风景如画的乡村和它周围的地区便成为警察和“24小时新闻”关注的焦点。
Coke was arrested by police on the outskirts of Kingston on Tuesday, peacefully ending a manhunt for the fugitive at the center of last month's deadly raids in the Jamaican capital.
可口可乐于周二逮捕金斯敦郊外的警察，和平地结束了此次在上个月的致命袭击在牙买加首都中心的逃犯追捕。
Police say the 31-year-old suspect, Otis McKane, was arrested without incident Monday evening following an extensive manhunt. They say they do not yet know the motive for the shooting.
警方说，他们经过大规模搜捕，星期一晚上逮捕了31岁的嫌疑人奥蒂斯∙麦肯，双方没有发生冲突。
Police say the 31-year-old suspect, Otis McKane, was arrested without incident Monday evening following an extensive manhunt. They say they do not yet know the motive for the shooting.
警方说，他们经过大规模搜捕，星期一晚上逮捕了31岁的嫌疑人奥蒂斯∙麦肯，双方没有发生冲突。
应用推荐