Mandatory standards must be complied with.
强制性标准必须执行。
It comprises Part a (mandatory Standards) and Part B (non-mandatory Guidelines).
它由A部分(强制性标准)和B部分(非强制性导则)组成。
The mandatory standards establish firm requirements, and in some cases, limit or prohibit practitioner behavior.
强制性准则建立起了严格的要求，在某些情况下，限制或禁止了执业人士的行为。
The amendment is part of a general update of all Mandatory standards dealing with the test methods for milk and milk products including revisions of 7 standards and 9 amendments.
本修订是全面更新所有涉及乳及乳制品检验方法强制标准(包括7个修订标准和9个修正案)的一部分。
EWG frets that the remaining chemicals, which have no mandatory federal safety standards, can come in potentially toxic combinations for long-term consumption.
EWG担心的是其余那些没有联邦强制性安全标准制约的化学物质公众长期饮用被后可能会产生混合毒性。
XHTML might make your pages more standards-compliant, but its verbose use of tags (the mandatory and tags) means more code for the browser to download.
XHTML可能使您的页面更加符合标准，但是它大量使用标记(强制性的和标记)，这意味着浏览器要下载更多代码。
These new rules and standards make it mandatory for street food vendors to register with state health departments, which are charged with policing hygiene.
这些新的规定和标准强制要求街边摊在由监管卫生的健康部门注册。
Staffed by locals and Turks alike, the schools are patronised by the offspring of elites lured by Western standards of education (if not mandatory Turkish-language classes).
学校的教员来自本地和土耳其，而资金则来自于受过西式标准教育的后代精英们（如果不是义务制土耳其语教学）。
Auditing Guidance Statements do not establish new Auditing Standards, do not amend existing Auditing Standards, and are not mandatory.
《审计指南说明》不建立新的审计标准，不修改已经存在的审计标准，也不是强制性的。
Perfect and mandatory national standards for the coordination of the recommended standard system, promote the standard of consumer goods from production to consumption, service type change.
完善与强制性国家标准协调配套的推荐性标准体系，推动消费品标准由生产型向消费型、服务型转变。
Material quality: we'll carry out ten mandatory national standards of material quality strictly.
材料质量：严格执行材料质量十个强制性国家标准。
For SPDs, with a protective level different from that provided at the origin, as in the IEC standards, then coordination is mandatory.
对于SPD，由于保护水平不同于在入口处提供的保护水平，正如iec的标准，那么协调配合就是强制性的。
Agricultural machines which do not meet the mandatory requirements of the technological standards of the State are prohibited from being manufactured and sold.
禁止生产、销售不符合国家技术规范强制性要求的农业机械产品。
The MPFSO was amended in April 1998 setting out the standards and detailed requirements governing the operation of the Mandatory Provident Fund (MPF) system.
该条例于1998年四月修订，订定有关规管强积金制度运作的标准及详细规定。
The MPFSO was amended in April 1998 setting out the standards and detailed requirements governing the operation of the Mandatory Provident Fund (MPF) system.
该条例于1998年四月修订，订定有关规管强积金制度运作的标准及详细规定。
应用推荐