Companies should be encouraged to mandatory report on internal controls.
公司应该被鼓励提交强制性内部控制报表。
A mandatory report would motivate management to improve its internal control system.
强制性内部控制报表能刺激管理层改善公司的内部控制系统。
That includes mandatory quarterly reporting — listed companies now have to report earnings only twice a year — and a ban on share trading by company insiders ahead of results announcements.
这些规则包括强制要求公司发布季度财报(目前上市公司只需一年发布两次财报),以及业绩公布前禁止内部人做股票交易。
The French report comes just after the State of Massachusetts State Senate passed a mandatory vaccination bill that authorizes mandatory vaccination against purported H1N1 Swine Flu.
来自法国的报告紧跟在美国马萨诸塞州参议院通过的一项法案之后,该法案授权强制接种对付所谓H1N1病毒的疫苗;
Brazil could likely see a decline in exports of soybean and soy products once the mandatory blending of biodiesel comes into effect in 2008, according to a report in the Public Ledger.
据《公众纪录报》的一篇报道,2008年生物柴油混合比例强制执行后,巴西大豆及大豆产品的出口量可能会下降。
Brazil could likely see a decline in exports of soybean and soy products once the mandatory blending of biodiesel comes into effect in 2008, according to a report in the Public Ledger.
据《公众纪录报》的一篇报道,2008年生物柴油混合比例强制执行后,巴西大豆及大豆产品的出口量可能会下降。
应用推荐