By adopting codability theory and a synthetic contrastive approach of combining classical Chinese, Mandarin and dialects, this thesis researches basic color terms in Chinese.
文章从认知语言学的角度，运用原型理论、隐喻和转喻等理论，分析英汉语言中的基本颜色词“白”。
This collaboration is on display as the festival showcases a number of Chinese-language movies -- in Mandarin, Cantonese and other dialects -- nearly all with English subtitles.
电影节上会有普通话、广东话及其它方言的中文电影，展示了这种合作的成果，但这些影片几乎都配有英文字幕。
Singlish is a jumble of the nation's four official languages -- English, Mandarin, Malay and Tamil -- and vocabulary from several Chinese dialects.
“新”式英语是这个国家四种官方语言——英语、汉语普通话、马来语和泰米尔语的一种混合品，单词来自几种汉语方言。
China is home to many widely used dialects, and what appears safe in Mandarin may not translate all that well to, say, Cantonese or Hokkien.
中国大地上有着许多广泛使用的方言，某种品牌中译名可能用普通话读起来很不错，但是翻译成其他方言，比方说粤语和闽南语，就没那么顺畅了。
Cantonese is one of the dialects in China. Mandarin is the most popular and official language in China.
广东话是中国方言的一种，普通话是中国最流行的语言，也是官方语言。
The comparison with Mandarin reveals some features of the Dialects in Northern Anhui in meaning, structure and origin.
通过与普通话的比较，揭示出皖北方言词汇在词义、词形及词源上一些特点。
Select Linying major dialect differences with Mandarin vocabulary larger number of sub. Systems analysis, from which to see Linying Dialects Linying dialect features and cultural characteristics.
主要选取临颍方言中与普通话词汇差异较大的若干子系统进行分析，从中看出临颍方言词汇的特色以及临颍方言的文化特色。
"Local mandarin" is the mandarin which has some characteristics of dialects for the people who live in the local areas and do not speak mandarin in the process of learning it.
“地方普通话”是方言区的人学习普通话的过程中，出现的一种带有不同程度方言特色的普通话的非标准形式。
Second, to compare the internal Zhongyuan Mandarin, revealed Linying dialect and dialects on behalf of eight points to rank the relationship.
其次进行中原官话的内部比较，揭示出临颍方言与八个方言代表点的亲疏远近关系。
There are many regional dialects of Chinese although the most widely spoken is Mandarin and Cantonese.
汉语方言很多，使用最广的是普通话和粤语。
Ganyu dialect is very special in modern Chinese mandarin dialects, which attracts constant attention domestically and abroad.
赣榆方言在官话方言中非常有特色，一直为国内外语言学界所关注。
She speaks Cantonese, Mandarin, and English fluently, as well as Fuzhou and other dialects.
她讲一口流利的粤语，普通话和英语，以及福州和其他方言。
Nowadays, elementary and secondary schools are trying their best to promote Mandarin, while some dialects are pushed aside.
目前中小学校大力推广普通话，一些地方方言反被晾在了一边。
The second section demonstrates the second characteristic of Mandarin relative appellation by making a comparison between relative appellation of modern Mandarin and several dialects.
第二部分通过现代汉语普通话与各地方言亲属称谓的比较，论证汉语亲属称谓的第二个显著特征；
In general, the dialects of Hebei are quite similar to and readily intelligible with the Beijing dialect, which forms the basis for Standard Mandarin.
总的来说，河北方言与北京方言非常相近或很易理解，这些方言是构成标准北京话的基础。
Born in Malaysia to Chinese parents and immigrating to Canada at the age of14 chong can fluently speak English and a few Chinese dialects: mandarin cantonese and hakka.
出生于马来西亚，十四岁来加拿大的张双勇会说流利的英语及数种中国话，像国语，广东话及客家话等。
The third part is external comparison of Chang-Yi dialects of Xiang dialects, compares with other Xiang dialects, Mandarin and ancient Chinese.
第三部分为湘方言长益片否定副词的外部比较，分别与湘方言其它片、普通话及古汉语否定副词进行比较。
The third part is external comparison of Chang-Yi dialects of Xiang dialects, compares with other Xiang dialects, Mandarin and ancient Chinese.
第三部分为湘方言长益片否定副词的外部比较，分别与湘方言其它片、普通话及古汉语否定副词进行比较。
应用推荐