Mr Breuers, through his lawyer, says the trades were approved by the managing board and no limits were breached.
通过布鲁·尔斯先生的律师得知这些业务是由董事会认可且并未打破风险极限。
Market sources say the managing board would most probably have been aware of banking-book positions unless compliance controls had failed.
市场源表示董事会最有可能已经顾忌到银行账户部分除非调整措施（部稽核措施或组织）空。
He is on the Managing Board of the Stanford Graduate School of Business as well as I remembered Board Governors of the San Francisco Symphony.
他在斯坦福研究生商学院，理事会中也占有一席位，我还记得他还是旧金山音乐公司，监事会的成员之一。
But HP's board is one with poor instincts in managing crises.
但是，惠普董事会管理危机的能力糟糕透顶。
It needs a managing director equal to the job - whose priorities should include helping the board devise a truly open, merit-based and transparent process for choosing a successor.
它需要一个符合它地位的总裁，他最重要责任的就是帮助董事会设计一种真正空开、透明、择优选择的选举流程，来挑选他的继任者。
If that happens as expected, the board is set to name Managing Director Robert Dudley as the new chief executive on Tuesday, when it releases second quarter results.
如果真如预期，在周二公司公布第二季度财报时，董事会料将任命董事总经理罗伯特•达德利(Robert Dudley)为新任首席执行长。
The world body's executive board concluded in October 2008 that "there was no harassment, favoritism or any other abuse of authority by the managing director."
世界组织的执行委员会在2008年10月称，总经理并没有骚扰、偏袒或者任何的滥用职权。
As membership director, I plan to focus on managing a strong strategic advisory board and conference planning board.
作为会员的董事，我计划将重点放在强有力的战略管理咨询委员会和规划委员会会议。
Brian Kropp, a managing director at Corporate Executive Board, says that companies value personality over experience in a range of industries.
公司执行委员会(Corporate Executive Board)常务董事布莱恩·克鲁普认为，在许多行业中，与经验相比，企业更注重个人品性。
The country's central bank wrote to Grameen's board on March 2nd, informing it that Mr Yunus had been "relieved of his responsibilities as managing director of Grameen".
该国央行在3月2号给“乡村银行”的董事会写信，信中暗示尤努斯先生“应该解除乡村银行的董事长职位。”
One thing I learned from my school board experience is that compared to business organizations, leading, planning and managing change in educational institutions is very complex and challenging.
通过担任学校的校董，我总结出一个经验：和商业组织相比起来，教育体系的领导、规划和管理变革都非常复杂，并极具挑战。
As district governor, you are responsible for managing the ri Board-approved allocation to be used for expenses in carrying out your official responsibilities.
身为总监，您需负责运用管理国际扶轮理事会核发给您执行职务上的费用。
He has sat on the Board and Technical Council of IASP and remains an active member of the Association. He has over 30 years of experience of developing and managing science and technology parks.
他还在世界科技园区协会的董事会和技术委员会中任职，并一直是该协会非常活跃的成员，有三十多年的科技园开发和管理经验。
The Managing Director reports to the Board.
总经理要向董事会汇报工作。
It is with infinite sadness that I feel compelled today to present to the Executive Board my resignation from my post of Managing Director of the IMF.
今天，我不得不向执行董事会提出辞去基金组织总裁的职务，对此我感到无比遗憾。
These distinctions between the functions of members in general meeting, board of directors and managing directors must not be exaggerated.
股东大会成员、董事会和常务董事之间的作用区别不能夸大。
Report directly to the CEO, Managing Director, Board of Directors or owner of the business;
直接向CEO、常务董事、董事会或企业所有者报告；
Report directly to the CEO, Managing Director, Board of Directors or owner of the business;
直接向CEO、常务董事、董事会或企业所有者报告；
应用推荐