Senior managers could have just herded this second tier of employees into a large room and asked for comments, but they didn't.
高级管理者本应把这些第二梯队的员工聚到一间大房间内，询问反馈意见，但是他们没有。
But not before hotel managers roll up to the room, flanked by security guards, to request that the guest vacate during cleaning, or at least promise to remain fully clothed or risk expulsion.
但发生那种情况时，还不等酒店经理到达，安保人员已经出现在一旁，要求客人在客房清理时离开、或至少保证衣冠整齐，否则他可能会被强制退房。
Many high-level project managers like to ceremonially go around the room getting verbal commitment on an early skeleton schedule.
13许多高水平的项目经理喜欢形式上在房间里走一走，对早期的时间表框架进行口头上的委托事项。
Cash buffers gave debt managers more room to maneuver when markets closed during the peak months of the crisis.
在危机最严重的几个月期间市场停业情况下，现金储备给债务管理者们提供了更大的回旋余地。
Just then, one of the production managers came into the hold room and told me it was time to take my position offstage.
就在那时，一个制作人走进准备室，叫我去站在舞台后面，准备上台了。
Business schools need to make more room for people who are willing to bite the hands that feed them: to prick business bubbles, expose management fads and generally rough up the most feted managers.
商学院应当给敢于“恩将仇报”的人留点空间：戳穿商业泡沫、揭露管理热、和最享负盛名的经理人对着干。
The assistant managers frequently have a desk in the lobby near the reception area, since they deal with routine problems such as unsatisfactory room assignments or overbookings.
由于他们处理诸如房间分配或多订房等常规问题，经理助理常常在大堂靠近接待区的地方有一张桌子。
wisecracks one of the developers, and all the managers in the room shift uncomfortably in their seats.
一名开发人员说笑道，屋子里所有经理们听到后，开始坐立不安。
Daily supervision, in the case of laundry managers is not responsible for laundry full of work, closely works with linen uniform room supervisor.
做好日常的督导工作，在洗衣房经理不在的情况下负责洗衣房的全面工作，密切与布草制服房主管进行配合。
You have a 'presence'. Managers must lead. Effective leaders have a quality about them that makes people notice when they enter a room.
你一定要出场。经理必须起到带头作用。令人印象深刻的领导者都有在他进入一个房间后能够引起别人的注意的特质。
To avoid checks by the police, the managers sometimes lock the doors and shut many people in the small room.
为了逃避警察的检查，一些经营者有时会把门锁上，把很多人关在小房间内。
The restaurant's hostess or managers are to brief Room Service fully prior to handing over the reservations books as to the upcoming meal periods.
在处理 超出预定簿上即将来临的用餐客户时，女管事和经理应完全下达命令给客房送餐部。
Her favourite piece of advice to managers: to give people room to gossip about you behind your back.
她最乐意为管理人士提供的建议是：给人们在背后说你闲话的空间。
As Mr Brennan toured his firm's Chinese research centre, local managers beamed as they showed off a digital scanner here and a sparkling clean-room there.
在布莱南先生造访公司在中国设立的研究中心过程中，当地经理们向他展示了一台数字扫描仪和一间白净的无尘室。
If he has something to say he does it in the dressing room and it never leaves that. That isn't always the case with managers these days.
如果他要批评你，他会在更衣室里面说，而一旦出了更衣室，他就什么都忘了，这和现在的一些教练很不相同。
If he has something to say he does it in the dressing room and it never leaves that. That isn't always the case with managers these days.
如果他要批评你，他会在更衣室里面说，而一旦出了更衣室，他就什么都忘了，这和现在的一些教练很不相同。
应用推荐