An important part of the document is the Annex 1 providing the example of a risk management summary (RMS) which lists the 24 elements of the ich Q3D guideline in a table.
文件中一个重要的部分是附录1，它提供了一个风险管理总结(RMS)的样例，其中以表格方式列出了ICHQ3D指南中的24个元素。
Risk Management Summary report should be provided in module 3 of the dossier, in the form of a Table, as described in Annex 1 of this document (preferably in CTD section 3.2.
风险管理摘要报告应在申报文件的第3模块中提交，采用表格方式，按本文件和附录1所述形式（最好是在CTD第3.2。
The ICH Q3D guideline emphasises developing a risk-based control strategy to limit elemental impurities which is summarised in an appropriate "Risk Management Summary" document.
ICHQ3D指南强调了开发基于风险的控制策略来限制元素杂质，该方法在“风险管理总结”文件里进行汇总。
The table below is a great summary of the benefits of the Linked data approach to data management.
这面这个表是对采用连接数据的方式来进行数据管理所有来好处的一个绝好概括。
Summary: The Enterprise service Bus (ESB) architectural pattern supports virtualization and management of service interactions in a service-oriented architecture (SOA).
简介：企业服务总线(Enterprise Service Bus,ESB)体系结构模式支持在面向服务的体系结构(SOA)中虚拟化服务交互并对其进行管理。
NOTE: This summary is drawn from a previous Rational Edge article, which introduced the topic of portfolio management.
注意：这一概述是摘自先前的RationalEdge文章，该文章介绍了项目组合管理的主题。
In summary, the CDM represents management information in a way that is easy for consuming management applications to use.
总之，CDM表示管理信息的方式对于消耗性管理应用程序的使用是很便利的。
In summary, employees want to be assured that management is in control, that they've analyzed key information prior to taking action and that they are taking action.
总之，员工渴望公司的管理是可控的，在采取行动和正在行动之前他们必然分析过关键信息。
In summary, returns management should no longer be the ugly step-child of the supply chain.
总之，退货管理再也不应该是供应链的丑继子。
But let me share with you my 14-word summary, save you three years of business school of what is management.
我想和大家分享一下我的一个总结，可以省去大家在商学院三年的学习，以了解什么是管理。
Accelerate the data collection and information summary works, and upgrade the basic management level.
推动数据收集和信息总结工作，提高基础管理水平。
According to papers on project management and given the four papers on the subject, select one of the subjects, in accordance with the requirements of written papers and a summary.
根据试卷上给出的与项目管理有关的四个论文题目，选择其中一个题目，按照规定的要求写论文和摘要。
OBJECTIVE To summary the establishment and management of 22 dogs using two model for cardiopulmonary bypass.
目的总结22条犬的体外循环实验模型建立和管理的经验。
Summary of Service Connectivity Management Protocol
服务连通性管理协议摘要
Article summary office automation and records management relations and trend of development.
文章简述办公自动化与档案管理的关系及发展趋势。
Measurements at specified stages of design and development shall be defined, analysed and reported with summary results as an input to management review.
应对设计和开发指定阶段的测量方法进行定义分析并用简短的结果进行汇报作为管理评审的一个输入。
The valid cost management method paid attention to summary, expansion an our country to go.
注重总结、推广我国行之有效的成本管理方法。
In addition to these internal experienced management team inspection, plus external company feedback on each hotel's 100 guests questionnaire to come to a monthly summary of the final results.
除了我们这些内部有经验的管理团队检查外，外部公司的回馈再加上对每家旅馆100位客人的调查问卷，才得出每月汇总一次的最终检查结果。
Chapter Summary: all entities face uncertainty, and the challenge for management is to determine how much uncertainty it is prepared to accept as it strives to grow stakeholder value.
本章摘要：所有的主体都面临不确定性，对于管理当局的挑战在于确定在追求增加利益相关者价值的同时，准备承受多少不确定性。
On the current color management in the printing business easily for the use of a summary of color printing in order to understand the popularity of the applications in Chinese packaging printing.
对当前色彩管理在印刷企业中的使用情况进行一次简单的总结，进而了解色彩印刷在中国包装印刷中的普及应用情况。
The project management plan can be either summary level or detailed, and can be composed of one or more subsidiary plans and other components.
项目管理计划详略均可，可由一个或多个部分计划，以及其他事项组成。
Double car depot construction management a plane has special about the depot, worth summary.
双层车辆段建设管理较平面车辆段有特殊之处，值得总结。
Thee project management plan can be either summary level or detailed, and can be composed of one or more subsidiary plans and other components.
项目管理计划详略均可，可由一个或多个部分计划，以及其他事项组成。
This is a summary of software engineering design manual is on file management systems, very good, let's see it.
这是一个软件工程的概要设计说明书，是关于档案管理系统的，很不错的，看看吧。
Methods: according to the operating room nursing work summary safety related factors, and to make effective management policy.
方法：针对手术室的护理工作总结安全隐患的相关因素，并制定有效的管理政策。
In this paper, the cost of the private sector in management and control during the existing problems, and offer a summary analysis, and put forward their own views.
本文针对私营企业在期间费用的管理与控制上存在的问题，做出总结分析，并提出自己的意见。
A perfect crisis management mechanism should include monitoring and warning mechanism before crisis, quick reaction mechanism, summary and assessment mechanism after crisis, etc.
一个完善的危机管理机制应该包括危机发生前的监测预警机制、危机发生后的快速反应机制、以及总结评估机制等环节。
Compliance with corporate and sales management system, fill in the sales form, procedure, submit sales analysis, summary and report, accept the assessment of the company.
遵守公司及销售管理制度，认真填写销售表格、手续、提交销售分析、总结、报告，接受公司的各项考核。
Compliance with corporate and sales management system, fill in the sales form, procedure, submit sales analysis, summary and report, accept the assessment of the company.
遵守公司及销售管理制度，认真填写销售表格、手续、提交销售分析、总结、报告，接受公司的各项考核。
应用推荐