They have built overly elaborate management structures that make it harder for people to do their jobs.
他们制造了一个过于复杂的管理结构，结果让人们工作时束手束脚。
Traditional network management structures generally adopt the basic model put forward in SNMP protocol.
传统的网络管理结构一般直接采用SNMP协议提出的网络管理基本模型。
Because the management structures are unwound, most companies do not have technology management departments.
由于管理结构形式比较松散，大多数企业很少拥有自己的核心技术管理部门。
In Europe a recent feature of corporate life in the recession has been the delayering of management structures.
在欧洲，在生命力萧条的公司最近的特色是管理结构的助燃剂。
Create diagrams for human resources management staff organization office administration and management structures.
创建用于人力资源管理、职员组织、办公室行政管理和管理结构的图表。
Most management structures of companies are matrix composition, and the project manager on model management is full-time.
相当多企业的组织结构基本上是矩阵结构，负责型号管理的项目经理也都是全职的。
The management structures used for such large scale programs are quite complex, governed in a large extent by national bureaucracies.
办理构造地这种年夜范围地计划中运用非常复杂，在很年夜水平上受国度权要机构。
First, they face competition in new forms for which their hierarchical management structures and complicated, dynastic ownership are ill suited.
首先，它们面临新形式的竞争，因为他们的层级管理和复杂、家族式的所有权都已经不合适了。
This paper discusses philosophic theory, connotation, technical and management structures of Toyota production system (TPS), then summarizes comparative advantages of TPS.
分析了丰田生产方式(TPS)的哲理、内涵和技术体系与管理体系，揭示了TPS的比较优势。
Multimedia teaching system, based on the network, is an integrated organic system which consists of hardwares, softwares, the course content and, teaching management structures.
基于网络的多媒体教学系统是一个由硬件、软件、教学内容、教学管理机构组成的一体化有机的系统。
Management is inside the organization, ensuring those structures and modes of operations are executed.
管理位于组织的内部，确保那些运作结构和模式的执行。
This variant also specifies standard structures such as arrays and tables for improved compound object management.
这种变体还指定了数组和表等标准结构以改进复合对象的管理。
These structures are then implemented in a relational database management system.
然后，这些结构可以在关系数据库管理系统中实现。
The challenge is bringing together different groups using different meta data structures in a common content management service.
目前的挑战是通过共用的内容管理服务集成不同元数据结构的不同组织。
There were, however, two concrete artifacts associated with the layers pattern: the initial team structure, and the initial configuration management data-store structures.
下面是与分层模式相关的两个具体构件：初始团队结构和初始配置管理数据存储结构。
The most important schema feature that you need in your production management is the ability to define customized data structures.
在生产管理中需要的最重要的模式特性是定义自定义数据结构的能力。
New storage techniques for efficient management of hierarchical structures inherent in XML documents.
新存储技术，帮助有效管理XML文档固有的层次结构。
DB2 LUW provides you with an easy way to manage various memory structures through self-tuning memory management (STMM).
DB 2LUW为您提供一种管理各种内存结构的简单方法，即自调优内存管理(STMM)。
The complexity of folder structures introduced various problems related to location of files, references and version management.
文件夹结构日趋复杂，这又带来了一系列问题，包括文件存放位置、引用和版本管理。
This memory management scheme USES 4kb buffers as its base, but then allocates structures from within, keeping track of which pages are full, partially used, and empty.
这种内存管理模式使用4K b缓冲区为基数，然后从中分配结构，并跟踪内存页使用情况，比如哪些内存页是满的，哪些页面没有完全使用，哪些页面为空。
These include professional structures that reward publication of analysis but not of data, and funding streams and career paths that continue to undervalue critical data management work.
这些障碍包括奖励分析结果发表而不是奖励数据共享的职业体系、以及继续低估关键数据管理工作的资金支持和职业地位。
One common hybrid is a matrix organization in which secondary structures overlay line management reporting (a single, well-defined organization).
一种常见的混合情况是次级结构覆盖了线性管理报告(一个单一的、定义良好的组织)的矩阵式组织。
Data quality Management Services validate and enforce data quality rules, perform data standardization for both data values and structures, and perform data reconciliation.
DataQualityManagementServices检验和实施数据质量规则，对数据值和结构执行数据标准化，执行数据协调。
You've probably heard the buzz about DB2's V9 -- IBM's first database management system to support both tabular (SQL-based) and hierarchical (XML-based) data structures.
您可能已经听说过DB2 Viper的新架构，这种架构支持表格和分层数据结构。
A bank should organize its compliance function and set priorities for the management of its compliance risk in a way that is consistent with its own risk management strategy and structures.
一家银行应该以与自身风险管理战略和组织结构相吻合的方式组织合规部门，并为合规风险管理设定优先考虑的事项。
"There's no law that requires any vendor to verify assets under management, " says Ron Geffner, a partner at law firm Sadis &Goldberg who structures, organizes and counsels hedge funds.
“没有法律要求第三方去核实管理资产，”律师事务所Sadis &Goldberg的合伙人罗恩•盖夫纳表示。 他从事对冲基金架构、组织和咨询服务。
Effective project management requires an understanding of quantitative tools and techniques, organizational structures, organizational behavior.
有效的项目管理需要了解定量工具和技术、组织结构以及组织行为等。
The mechanism of memory management in MS-DOS and its data structures and algorithms are introduced in this paper.
本文分析了MS - DOS的内存管理机制，介绍了它的数据结构及有关算法。
The mechanism of memory management in MS-DOS and its data structures and algorithms are introduced in this paper.
本文分析了MS - DOS的内存管理机制，介绍了它的数据结构及有关算法。
应用推荐