BPM tools normally facilitate the design, execution, and management of processes.
BPM工具通常可对流程的设计、执行和管理起到促进作用。
Process Owners are responsible for the management of processes within the organization.
过程业主负责组织内部过程的管理。
Using SYSTEMd, you can benefit from centralized management of processes, security, and services.
运行应用程序时，您希望实现高性能，同时能够维护和管理它们所运行的平台。
With the combination of the traditional and the AD hoc workflow system, the flexible execution and management of processes of the office automation system are fulfilled.
通过将传统工作流系统和特殊工流系统相结合，实现了办公自动化系统中流程的灵活执行和管理。
Then when you start combining the use of transaction management and compensations with your business processes, you have some real nice abstractions to work with as you develop your applications.
然后，当你结合你的过程和事务管理与补偿使用时，你就得到了一个真的好的抽象，这在你开发你的应用时可以派上用场。
For risk processes, the organization is proactive in achieving the goal of risk management and decision analysis and resolution processes areas.
对于风险过程、在实现风险管理及决策分析和解决过程领域的目标时，组织是主动的。
Papers school student management system for background information on the basic tenets of systems development, structure, methods and processes.
论文以学校学生的管理系统为背景，论述了信息系统开发的基本原理，结构，方法和过程。
With this two-tiered architecture, management of the secondary classes is simplified through automatic processes that the framework provides.
有了这个两层的架构，通过该框架提供的自动化过程，对二级类的管理就简化了。
Defining and implementing the service management processes including the definition, documentation, and publishing of service.
定义和实现服务管理流程，包括服务的定义、文档记录和发布。
For large, complex programs, the PMO helps establish and maintain appropriate work processes, controls, and reporting functions to keep management apprised of the program's progress.
对于大型的、复杂的规划，P MO帮助建立和维护适当的工作过程、控制和保持规划进度报告管理的报告功能。
Services include: the development of formal processes in lifecycle planning, documentation, program management, program control, testing, training, and deployment.
服务包括：生命周期规划正式流程的开发、文件、项目管理、项目控制、测试、培训和部署。
Externalizing the management of the business processes associated with your application can significantly reduce the amount of effort associated with process changes.
将与您应用程序关联的业务流程管理外部化，可极大减少与流程变更相关的工作量。
The business Analyst focuses on mapping ESB infrastructure boundaries to business divisions or geography and on the management of business processes spanning boundaries that are executed in parts.
业务分析人员重点关注如何将esb基础设施边界映射到业务划分块或区域，以及如何管理分块执行的跨界业务流程。
Process management is focused on the execution of processes.
进程管理的重点是进程的执行。
This supports a range of business performance management tasks to tie operational systems to business processes.
这支持在一定范围的经营业绩管理任务将操作系统与业务流程连接起来。
Now that we've talked about organizing the project for success, let's talk about a couple of specific, crucial development processes: requirements and change management.
既然我们已经讨论过如何成功地组织一个项目，现在让我们来讨论一些更为具体和重要的开发过程：需求和管理变更。
Two processes are sometimes included as a part of basic project management: people management and contract and procurement management.
有两个管理过程有时也会做为基本的项目管理过程的一部分：人员管理、合同和采购管理。
This would include processes for change management, introduction of new technologies, and services management (if applicable).
这将包括用于变更管理、引入新技术和服务管理(如果适用的话)的流程。
The design, development, deployment, monitoring, and optimization of business processes are performed through a set of products available in IBM's business process management suite.
业务流程的设计、开发、部署、监视和优化都通过IBM的业务流程管理套件中提供的一组产品完成。
The business Flow Manager's main task is the execution and management of business processes written in the business process execution Language (hereafter called BPEL).
业务流管理器的主要任务是执行和管理使用业务流程执行语言(以下称为BPEL)编写的业务流程。
Streamlined acquisition and supply processes are the direct result of effective purchasing and supply management.
精简的采购流程是采购管理的有效实施最直接的前提。
When it comes to Product lifecyce management in manufacturing companies, organization of information and processes are two top critical questions.
说起制造企业的产品生命周期管理，信息和流程的组织是两大关键。
The enterprise has to understand the responsibilities of the teams involved and the rigor necessary to execute these processes in order for the management of these environments to be successful.
企业必须理解团队涉及到的责任和执行这些流程的难度，才能成功管理这些环境。
This allows organizations to leverage existing taxonomies in OmniFind and to manage their OmniFind taxonomy as part of their overall taxonomy management system and processes.
这使组织能够在OmniFind中利用现有的分类法，并在统一的分类法管理系统和过程中管理omnifind分类法。
Is there any additional work being done to simplify the management of a cluster, the HDFS, MapReduce processes, etc.?
那么管理这样一个集群、HDFS以及MapReduce的处理还有什么额外的工作需要做吗？
The local System PowerPack provides an interface for local administrative tasks such as management of Windows Services, local users and groups, and processes.
本地系统PowerPack为本地管理任务——像对Windows服务、本地用户和组以及进程的管理——提供了界面。
Business process Management (BPM) looks at the full life cycle of business processes to improve their efficiency, flexibility and control.
业务流程管理(Business Process Management,BPM)从业务流程整个生命周期的角度看待它，以便提高其效率、灵活性和控制。
We now take a brief look how Portfolio Manager can leverage the processes of risk and resource management dictated by the COBIT.
现在我们简略地看一下，PortfolioManager如何能够利用 COBIT 指示的风险及资源管理过程。
Many of these script-based change management processes, built on top of ClearCase, played a key role in defining what UCM is -- and will continue to do so in determining what it will become!
很多基于脚本的变更管理过程，在ClearCase上构建，在定义什么是UCM上扮演了一个关键角色--并且将会在确定它将会成为什么上继续进行下去！
WebSphere Integration Developer V6.2 includes improvements for migration of processes from legacy IBM business process management runtimes.
WebSphereIntegrationDeveloperV6.2改进了从遗留ibm业务流程管理运行时的流程迁移。
应用推荐