This shifting market creates huge data management challenges.
如此变幻的市场带来巨大的数据管理挑战。
These are the great management challenges the 21 st century.
这些问题都是21世纪所面临的重大管理挑战。 。
The management challenges of mobile devices have plagued organizations for years.
移动设备的管理挑战了困扰多年的组织。
We discussed several fairly simple ways to assist with his escalating time management challenges.
我们曾经讨论过一些比较简单的办法，可以帮他解决日益严峻的时间管理问题。
Narratives of everyday disease management challenges noted by participants were analyzed for cultural themes.
对由参与者记录的日常疾病管理影响按照文化主题进行分析。
Services introduce additional management challenges emanating from the composite nature of the solutions they participate in.
由于基于服务的解决方案是通过组合服务实现的，这在管理方面造成了新的困难。
Although political momentum towards aid effectiveness is increasing at global level, some very real aid management challenges remain at country level.
尽管从全球来看各国正推出各种政策推动援助有效地发挥作用，但是各国仍面临一些援助管理难题。
Another important way to build your confidence is to seek out the toughest jobs, the most daunting scientific, engineering or management challenges.
培养自信的另一个重要途径是寻找最难做的工作，最棘手的科学、工程或管理方面的难题。
Meanwhile, the structure and management of the organization are becoming more complicated and the organization faces more management challenges and puzzles.
同时，组织结构和管理也逐渐变得复杂，面临着许多管理挑战和难题。
PMI China project management Congress 2011 will gather excellent practices of project management to help you to tackle the project management challenges in the future.
PMI(中国)项目管理大会将汇集精彩的项目管理实战案例，助您迎接未来的项目管理挑战。
Their youth, inexperience or limited abilities can present you with significant management challenges - as well as a great opportunity to teach them important job and life skills.
他们的年轻、无经验或者有限的能力将给你的管理带来挑战--也是教给他们重要的工作和生活技能的机会。
However, this also introduces some challenges, such as session management.
然而，这也引入了一些挑战，如会话管理。
There will be some challenges to adopting architecture management as a best practice.
在采用架构管理作为最佳实践方面将会有一些挑战。
Perhaps the most significant challenges in corporate information management today are the multiplicity, heterogeneity, and geographic distribution of data sources.
也许，当今企业信息管理的最大挑战就是数据源的多重性、异构性和地理位置上的分散性。
Yet despite these challenges, intensified case-finding and management, supported by generous donations from industry, brought a drop in new cases of around 60% in less than ten years.
可即便存在这些挑战，通过加强病例发现和病例管理，辅以业界的慷慨解囊，不到十年内就将新发病例减少了约60%。
Thermal management is one of the many challenges of DEW, which produce tremendous amounts of waste heat.
由于巨大数量能量的浪费，热能管理是定向能武器诸多挑战中的一项。
There are a number of challenges unique to implementing transaction management in a service-oriented architecture.
存在许多在面向服务的体系架构中实现事务管理才有的挑战。
While this opens the door for amazing new possibilities it also presents new challenges to management especially when you have the resources of a social enterprise.
虽然这带来了新的可能性，但是也给管理带来了新的挑战，尤其是当你拥有社会企业资源时。
This presents some fresh challenges to management as they look to recruit architects from a fairly small labor pool.
由于要从相当小的候选范围内招募架构师，因此这就给管理带来了一些新挑战。
This presents several challenges, such as managing large-scale development, integrating source-code management, and creating code consistency and quality.
这样做带来几项挑战，例如管理大型开发、整合源代码管理和保证代码的一致性和质量。
This article provides an overview of a successful product management transition to Agile, the most common pitfall to avoid and proposed solutions to the new challenges that arise.
本文将给出一个成功过渡到敏捷产品管理的概览，指出要避免的常见陷阱是什么，应对新挑战有哪些建议的解决方案。
This article explores the challenges associated with aggressive overcommitment and proposes a policy-driven management tool that can help you address the challenges.
本文将探索与超量使用相关一些挑战，并推荐一个策略驱动的管理工具，它能帮助您应付这些挑战。
Customers tell us that one of their biggest challenges is the management of the overall build process and the ability to allow developers and testers to check-in code on a continuous basis.
客户告诉过我们他们的最大挑战之一是对整个编译流程以及对开发人员和测试人员能够在连续基础上签入代码的能力的管理。
Inadequate urban transport sector coordination and management is one of the major challenges facing all Chinese cities.
改善城市交通部门的协调和管理问题是中国各个城市面临的一个挑战。
People have recently realized the steep challenges triggered by critical decision making to all levels of management.
最近，人们意识到临界决策对各级管理者严峻的挑战。
Expectation management can also help you meet the challenges of managing multi-site delivery teams.
期望管理也可以帮助您解决管理多位置交付团队的困难。
Despite the success stories, chronic care management programs are not without challenges.
虽然有这些成功案例，慢性病护理管理计划却并不是没有挑战性。
What are the challenges that we are gonna be faced with to actually do this as a management team?
作为一个管理队伍要做到这一点，要面临哪些挑战？
I'm sure Liu would be happy to share some helpful advice on the challenges of global management.
我相信柳传志会很乐意提供应对全球管理挑战的意见。
Progress in treatment scale-up in Senegal has been achieved despite challenges posed by a centralized public health infrastructure and weak procurement and supply management systems.
尽管中央公共卫生基础结构以及薄弱的采购和供应管理系统面临着很多问题，但是塞内加尔在扩大治疗方面取得了进展。
应用推荐