Proper management can be achieved by organizing business rules centrally and modeling business processes and components based on task.
可以通过集中组织业务规则和基于任务对业务流程和组件进行建模来实现正确的管理。
The IPO said that the operation of the Tribunal would be altered to make it more like courts by adopting case management techniques from the courts' civil procedure rules (CPRs).
知识产权局认为仲裁委员会的运作方式应通过采用法庭使用的民事诉讼规则中的案件管理技术以变得更法庭化。
It is a simple matter to define custom templates in RequisitePro, adding properties as required by the organization to best capture their rules requirements and management of those rules.
在RequisitePro中定义定制的模板很简单，可根据组织的需要添加属性，以更好地捕捉他们的规则需求和对规则的管理。
In practicing "management by walking around," he devised what became known as his 11 simple rules.
在实践“走动式管理”的过程中，他发明了众所周知的11条简单规则。
Also consider that the books you buy from Amazon are limited by digital rights management rules imposed by the publishers.
再加上您在亚马逊网站上买的书都受到出版商强加的数字产权管理法规的限制。
Policy management provides a mechanism to allocate IT resources according to defined policies, or rules established by the enterprise.
策略管理提供一种机制，根据企业制定的策略或规则分配IT资源。
Last year, however, in response to a court decision, the Environmental Protection Agency (EPA) was forced to limit the number of farms covered by its rules on permits and manure management.
然而在去年，在回应法院的裁决中，环境保护局(EnvironmentalProtectionAgency)按照许可制度和粪肥管理的规定被迫限制农场数量。
Abide by the hotel security system, adhere to the rules and procedures of emergency disposal. Abide by the hotel security system, adhere to the requirements of the emergency management and procedures.
遵守酒店安全制度，坚持紧急情况处理的规定和程序。遵守酒店的保安系统，坚持以应急管理的要求和程序。
The three basic levels of management are: managing people by people, by rules and regulations, and by culture.
管理的基本层次是人管人、制度管人、文化管人三个层次。
In some western countries, the non-profit organizations have been subject to very mature management by laws and rules.
在一些西方国家，对于非营利组织的法律治理已经达到相当成熟的阶段。
Other duties relating to realty management as provided for by laws and regulations or by the rules of procedures of the owners' congress.
法律、法规或者业主大会议事规则规定的其他有关物业管理的职责。
Swimmers are required to observe the rules and regulations on swimming pool, follow the management by working personnel and cherish the facilities of swimming pool.
游泳人员必须遵守游泳池的各项规章制度，听从工作人员管理，爱护游泳池内的设施。
On this foundation, this paper supplies theory base for the managers' using debt restructuring rules to carry out earnings management by analyzing the effect of accounting data on bargaining costs.
在此基础上，通过分析会计数据对各契约成本的牵制作用，为管理层利用债务重组准则进行盈余管理的动机提供了理论依据。
In this paper, I analyses how Tengxun maximize the profit by product's location, edition division and channel management from the basic rules of net economic.
本文从网络经济的基本策略入手，对腾讯如何通过对产品的定位与版本划分，以及对渠道的管理而获取最大化的利润进行了详细的分析。
If hired, I agree to comply with all rules, regulations and directives set forth by the management of RCD.
如果聘请了，我同意遵守所有规则，规定和指示成立由民盟的管理等等。
Remark: Size & height limit of two-storey stand are subject to change and will follow the rules and regulations as requested by the venue management office.
备注： 双层展台之面积及高度限制以展馆管理办公室的决定为准。
The management and supervision of sci-tech periodicals should abide by the relevant rules and laws.
科技期刊的管理应该制度化、法制化。
The General Manager shall formulate internal rules and regulations for the management and protection of Trade Secrets which shall be applied by the staff of the EJV.
总经理应制订适用于合资公司员工的商业秘密管理和保护内部规章制度。
User can set the rules via the management software. The video input from analog cameras and IP cameras can be processed by DM642 according to the rules.
在用户主机端，管理员通过规 则管理软件设置监控规则，DM642按照所设规则对模拟摄像头和网络摄像头的视频图像进行 智能算法处理。
Rules and regulations formulated by the employing unit, as the major grounds of business management and the norms of workers, are the concrete expression of state labor laws, rules and regulations.
企业等用人单位制定的规章制度是国家劳动法律、法规的延伸和具体化，是企业管理的重要依据，是企业职工行为的准则。
Two. The passengers must abide by the rules and regulations to the apartment, staff management, protect public property of the hotel.
旅客必须遵守公寓的规章制度，听从工作人员的管理，爱护酒店的公共财物。
Many problems in cost management are caused by the fact that there are no quotas and measurement rules on geological disaster prevention project.
由于地质灾害防治工程没有定额及计量规则等，致使其造价管理存在许多问题。
The quality management capability of blood transfusion services was improved obviously in recent ten years, which reflected especially by the quality files, management rules and technology equipments.
近年来，采供血机构的质量管理能力明显增强，但是从员工质量理念和意识所反映出来的质量文化建设还有相当的差距。
Article 23 Detailed implementing rules of management of issuing automatic import license will be formulated later by Ministry of Commerce in accordance with the said measures.
第二十三条自动进口许可证发证管理实施细则由商务部依据本办法另行制定。
The would-be brand suppliers of luxurious stores should succumb to stores' objective and abide by the management regulations and rules.
豪华百货店的目标品牌供应商应是符合豪华百货店的定位，并同意遵守豪华百货店招商及经营管理办法的品牌供应商。
Good school spirit is determined by good teaching spirit and study spirit and by science, improved teaching requirements, examination system, management system as well as other related rules.
良好的校风，取决于良好的教风、学风，也离不开科学、完善地教学要求、教学考核制度、教学管理制度及相关规则。
Factory management interview-Review hiring process, factory rules, work schedules, and other procedures used by factory management.
工厂管理层面谈-评估雇佣程序，工厂规章制度，工作计划，以及工厂管理的其它程序。
The General Manager shall formulate internal rules and regulations for the management and protection of Trade Secrets which shall be applied by the staff of the Company.
总经理应制订内部的规章制度以管理及保护商业秘密，合营公司的员工应遵守该规章制度。
The General Manager shall formulate internal rules and regulations for the management and protection of Trade Secrets which shall be applied by the staff of the Company.
总经理应制订内部的规章制度以管理及保护商业秘密，合营公司的员工应遵守该规章制度。
应用推荐