However, on top of that we added bi-directional data binding, process and state management, improved localization support and an enhanced data validation framework.
然而，最重要的是我们增加了双向数据绑定、进程与状态管理，以及经过改善的本地化支持和增强的数据验证框架。
The interaction between components such as the business process engine, human task engine, authorization management, and staff support service, are also explained.
同时还解释了诸如业务流程引擎、人工任务引擎、授权管理，以及人员支持服务等组件之间的交互。
Improvements have also been made to the business process management support enabling you with more dynamic, customizable capabilities to create and run your critical business processes.
在业务流程管理支持方面也进行了相应的改进，允许您使用更灵活的、可自定义的功能来创建和运行您的关键业务流程。
A comprehensive solution will include integrated support for process guidance, requirements management, software asset management, defect and change tracking, test management, and common reporting.
一个全面的解决方案将会包括对于过程指导、需求管理、软件资产管理、缺陷和变更跟踪、测试管理以及共同报告的综合支持。
Business process support for the value chain includes management of business strategy requirements, and enterprise architecture (for both product development and product delivery).
支持价值链的业务处理过程包括：业务策略需求的管理、以及企业架构(产品的开发和交付)。
And because FogBugz is a complete project management system, it provides excellent support for a variety of software process frameworks.
并且，因为FogBugz是一个完整的项目管理系统，它提供了对各种软件流程框架的良好支持。
The intention is to support the heart of the agile process which is management of the backlog such as prioritization, sizing, assignment to iterations and assignment to releases.
它的意图是要支持敏捷过程的核心，也就是对backlog的管理，像优先级排序、改变大小、要迭代的任务以及要发布的任务。
Process server solutions, such as IBM WebSphere Process Server: This component provides a framework for the execution of WS BPEL-based process solutions and support for human task management.
流程服务器解决方案，如IBMWebSphereProcessServer：这个组件提供了用于执行基于WSBPEL的流程解决方案和支持人工任务管理的框架。
Where outsourcing is concerned, build automation lets you incorporate appropriate checks and balances into the development process to support project management.
在与外包有关的地方，构建自动化就让您将适当的检查和平衡并入开发过程，从而支持项目管理。
Actually, you can automate almost any change management process using ClearCase and ClearQuest, but if you want out-of-the-box support for change management, then UCM is your best choice.
实际上，你使用ClearCase和ClearQuest几乎可以自动化任何变更管理过程，但是如果你希望更容易地支持变更管理，u CM是你最佳的选择。
Construction management system is the material carrier and guarantee for smooth execution of construction management process, it is also a frame pillar to support construction management system.
建设管理体制是确保建设管理过程得以顺利实施的物质载体和保证，也是支撑建设管理系统的骨架支柱。
Care Management is a process that ensures consistent oversight, coordination and support to members and their families in accessing MLTCP covered services as well as non-covered services.
护理管理过程中确保成员和其家人在接受MLTCP涵盖和不涵盖的服务时得到始终如一的照管、协调和支持。
It is the key of decision support in information system to make management process described in math and optimized.
信息系统决策支持的关键是要解决管理过程的数学描述和最优化问题。
For a more detailed understanding of the management process of teaching support services, research staff and end users had numerous discussions and made a mutually agreed solution.
为了更详细的了解教学支持过程中各项管理业务，调研人员和最终用户进行了多次讨论，并提出了双方认可的解决方案。
The product change Management and product Deviation procedures support product and process changes.
产品更改管理流程和产品偏差流程支持产品和过程更改。
The system can support the project operation process and documents management using the Intelligent document technology founded on PDF.
该系统采用了PD F智能文档技术，实现了多个并行项目的业务流程支持和全程文档管理。
In the remote mobile operations implementation process of the mobile terminal, the standardization of mobile operations is difficult due to the lack of supervision, management and information support.
作业的标准化管理更是具有极其重要的意义，而在移动终端实施远程作业过程中，由于缺乏监督、管理和信息支持，移动作业的标准化管理实现困难。
Features of DADI-E are presented in the paper, including RMA mechanism, dynamic process management and special support for PVM.
该文对DADI - E的特点进行了阐述，包括RMA机制、动态进程管理和对PVM的支持。
The system is distributed, cross-platform and supports multi-database, in the meantime it can integrate with other systems, so it can support process automation and management.
系统实现了分布式异构、跨平台，支持多数据库，同时充分考虑到了与其他系统的集成，可较好地支持过程自动化及其管理。
Based on the spirit of "Sincerity and Creatitity as the principles of management", we win customers 'trust and support during the process of servicing them.
公司秉着“诚信敬业创业”为经营理念，服务于广大客户，赢得了客户的信赖和支持。
During the design and implementation of the process tailoring system and the support platform, continuous integration is used for software configuration management.
在该过程裁剪系统及支撑平台设计和实现中，采用了持续集成进行配置管理。
Proceeding from the analysis of ironmaking process, the decision support system of logistics management and production optimize has been made based on several function model.
从炼铁生产过程分析入手，在功能模型的基础上建立了物流管制及生产优化决策支持系统。
The system has combined process control with logistics management, and given the decision support for the system optimization of ironmaking production.
该系统将工艺控制与物流管制相结合，为炼铁生产的系统优化提供决策支持。
The KONE Way redefine the process of the organization and structural integrity, including four key process, customer, product supply chain, product solution, management and support.
运用“通力方式”对通力的流程架构进行了新的定义和整理，包括四大核心流程：客户、产品交付、创建解决方案、管理和支持。
On this basis, this study conducted the enterprise to make management decisions by the green strategies and measures with a view to the decision-making process and to provide decision-making support.
在此基础上本研究提出了企业进行绿色管理决策所应采取的应对策略和措施，以期为企业在绿色管理决策过程中提供决策参考和支持。
This paper attempts to introduce some methods and tools which support quantitative management, from the process execution, quality, and effort deviation.
重在介绍支撑量化管理的方法和工具，从过程执行力、质量、工作量偏差这几项目标分别介绍量化判断的方法。
Senior management must unambiguously and enthusiastically support the security risk management process.
高级管理层必须明确且热情地支持安全风险管理流程。
Our certified trainers, application consultants and professional support team have 50 years of combined experience in process improvement and quality management systems.
我们认证的培训讲师，咨询顾问和专业的技术团队在流程改善和质量管理体系中有超过50年的累积经验。
Model mapping, element classification, IFC reference model version tracking and change management support help the coordination between architects and engineers become a smooth and automatic process.
模型映射，元素分类，国际金融公司参考模型版本跟踪和变更管理支持，帮助和工程师之间的协调成为一个建筑师和自动过程顺利。
Model mapping, element classification, IFC reference model version tracking and change management support help the coordination between architects and engineers become a smooth and automatic process.
模型映射，元素分类，国际金融公司参考模型版本跟踪和变更管理支持，帮助和工程师之间的协调成为一个建筑师和自动过程顺利。
应用推荐