He managed to get a good price for the car.
他终于把汽车卖了个好价钱。
And price rises can be managed so that they do not penalise the poorest.
而提价可以进行管理以便不让那些最穷的国家处在不利的位置。
With this strategy, Mr Palmisano managed to turn IBM into a money-making machine, with huge cash reserves and a soaring share price.
这些战略让帕米萨诺先生成功将IBM变成了一个生财机器，带来了巨大的现金储备和飙升的股价。
Within a year the Real Plan had managed to curb price rises.
在一年内，雷亚尔计划成功控制了物价上涨。
It also managed to narrow the gap between the official exchange rate and the price of the dollar in the free market.
它也设法缩小官方汇率与自由市场的美元价格之间的差距。
And spending will be managed through fixed-price contracts instead of the "cost-plus" deals that helped to inflate the price of the shuttle.
支出将统一由固定价格合同管理，而不是推高航天飞机造价的成本附加交易。
I was kind of displeased with his bargaining over pennies, so I always interrupted. Finally, he managed to settle the price and accompanied me to the train.
我那时真是聪明过分，总觉他说话不大漂亮，非自己插嘴不可，但他终于讲定了价钱；就送我上车。
By radically simplifying production and by stripping down the design, Tata's engineers managed to cut that supposed floor price in half.
通过完全简化生产过程，去掉设计，塔塔的工程师尽力把原先的底价减了一半。
I managed to find price indexes for Norway and Netherlands going back to 1890 and compared that with the U.S..
我找到了挪威和荷兰1890年的，价格指数数据，和当时的美国作比较。
He did what a CEO should: Hired and inspired great people; managed for the long term, not the quarter or the short-term stock price; made big bets and took big risks.
他做了一个CEO应该做的事：录用并激励优秀人才；着眼于长远而非某个季度的短期股指；敢赌敢输。
We managed to compromise on a price for the car.
我们终于就汽车价格达成妥协。
The man wanted 120 yuan for his bike, but I managed to knock the price down to 100.
那个人的自行车出价要120元，可是我设法把它砍到100元。
You've always managed to give me a good price each time. And I'm placing a pretty big order here, how about a discount?
你每次都可以给我一个不错的价格。并且我这里下的订单也不少，给我点优惠怎么样？
I managed to knock his price down (from 500 to 450).
我设法压低了他的价(从500元到450元)。
Personal care products merchandiser: Called on supermarkets and took orders from department managers. Conducted comparative price surveys. Organized promotional activities and managed shelf stock.
保健品推销商：到超市上门推销，执行部门经理的指令。进行市场价格比较调查。组织促销活动，管理库存商品。
This week GM managed to find a Chinese buyer for its Hummer SUV brand, but the price is thought to be far below GM's $500m valuation.
本周通用找到了一个有意向购买其悍马品牌的中国买家，但是对方提出的价格被认为比通用5亿的价值低太多了。
The offer is expected to open in June, managed by HSBC Securities in India; it comes in at about an 8.6 percent premium over last week's closing price.
该要约预计将于今年6月份在印度汇丰证券所开盘，其每股比上周的收盘价将溢价8.6%。
Our factory grasps holding: Quality one, Warm and sincere service, reasonable price, the aim managed forever continuously, offer the best service to customer at home and wholeheartedly.
本厂秉持：品质第一，热诚服务，价格合理，永续经营的宗旨，竭诚为国内外客户提供最佳服务。
It undergoes business with the goal of "swiftest providing clients with most applicable slide fasteners at the most reasonable price" and has managed to build up the "DHL" brand.
并以“最快的速度、最合理的价格为客户提供各种最适用的拉链产品”为经营目标，同时创造了“DHL”品牌。
From the attached price list you can see that we have managed to hold our quotations down through every possible way.
贵方可从随函并送的价目表看出，我方已尽最大可能压低报价。
He managed to get some of the people that he had rented equipment to, to rent the equipment back to him at half price.
他找到了一些租用他设备的人，然后以半价租了回来。
He managed to get some of the people that he had rented equipment to, to rent the equipment back to him at half price.
他找到了一些租用他设备的人，然后以半价租了回来。
应用推荐