The small, manageable size of Bishop's body of work has facilitated its extraordinary critical reception since her death.
自毕晓普去世以来，由于她的作品体积小、易于管理的特点，毕晓普受到了非同寻常的批评。
He will now try to cut down the task to a manageable size.
他现在将尽力把任务缩减到能应对的程度。
Can you cut the topic down to a manageable size?
你能把这个话题缩减到一个可以处理的范围吗？
A book as big as that is not a manageable size.
象那本那么大的书是不是装订的。
Archive log files to maintain the current log file at a manageable size.
对日志文件进行归档，将当前日志文件维护到一个可管理的大小。
Devising a plan that reduces the deficit, and eventually the debt, to a manageable size is relatively easy.
制定减少赤字最终将债务限定在可控的范围内的方案相对容易些，但是让从政者同意这套方案则不然。
To keep the busytime data to a manageable size, data is only extracted once per instance of a repeating meeting.
为了使busytime数据处在可管理的范围内，对于一个重复会议的每个实例，只提取一次数据。
To keep this article to a manageable size, I'll limit the discussion of the analysis of Web data streams to Web polls.
为了使本文保持合理的篇幅，我将把对Web数据流分析的讨论局限于Web民意测验。
Montreal worked better than Kyoto largely because the problem was a manageable size and the gases similar in nature and origin.
《蒙特利尔协定书》较《京都议定书》成效显著，是因为其[针对的]问题规模易于管理，各种气体本质与来源相似。
Should Banks be cut down to more manageable size, or given a stern talking-to and loaded with capital requirements to deter recklessness?
是否应该缩减银行规模以加强管理？或是对其严厉斥责并施加高额资本需求量以预防其轻率行为？
Devising a plan that reduces the deficit, and eventually the debt, to a manageable size is relatively easy.Getting politicians to agree to it is a different thing.
制定减少赤字最终将债务限定在可控的范围内的方案相对容易些，但是让从政者同意这套方案则不然。
Devising a plan that reduces the deficit, and eventually the debt, to a manageable size is relatively easy. Getting politicians to agree to it is a different thing.
制定减少赤字最终将债务限定在可控的范围内的方案相对容易些，但是让从政者同意这套方案则不然。
These rules enable you to finely tune what can and cannot be logged with the mechanism — which, on a high-volume, hard-working server can translate to log files of a manageable size.
这些规则使您可以很好地调整使用该机制记录的内容 ——在一台高容量而且工作繁重的服务器上使用 syslog 机制可以转换为可改变大小的日志文件。
So there is much discussion about estimates of land consumption, the manageable size of megacities, and simple ways to structure, if not to control, this vast spread of urbanization.
因此就有了很多讨论和评估，关于土地消耗、特大城市可管理的面积以及组织而非控制这种快速传播的城市化的简单方法。
In this way, parameters let you limit reports to a manageable size, because reducing the amount of data that is shown on the report makes it run faster and show more concise information.
通过这种方式，参数使得您可以将报告限制为一个可以管理的规模之内，因为降低报告中所显示数据的数量，可以使其运行地更快，并显示更简介的信息。
We chose an initial size of 8 GB because it is small enough to be manageable but not overly large to cause wasted disk space.
我们选择初始大小8GB，因为这个数量比较小，便于管理，也不会导致过分浪费磁盘空间。
Modal dialogs and tooltips made sense for Customize Me Now because the content rendered inside them was manageable in size and employed a simple scrolling interface.
模式对话框和工具提示对Customize MeNow很有效，这是因为在其中呈现的内容的大小是可管理的，所使用的界面也只是简单的滚动界面。
The business has been wound down to a size which becomes manageable.
生意规模逐渐缩小到容易管理的规模。
The business has been wound down to a size which becomes manageable.
生意规模逐渐缩小到容易管理的规模。
应用推荐