IV. Learn to manage the time more efficiently and improve working efficiency.
提高自己控制时间的能力，提高办事效率。
In this tip you learn how to have a process manage the time while the real job runs.
通过阅读本文介绍的技巧，您将了解进程如何管理作业实时运行的时间。
In reading part, we have to learn scanning and skimming and in writing, it is important to manage the time.
对阅读部分，我们要学会快速浏览，对写作部分，重要的是掌握时间。
If you are presenting a research paper, learn to manage the time and set your internal benchmarks for completing certain portions of the paper.
如果你正在展示一个研究报告，要学会统筹时间，为完成报告具体某部分的演示定下内在基准。
Learning to manage time wisely, and you can make the most out of each day.
学会明智地管理时间，那么你可以充分利用每一天。
They didn't work anywhere and all the time—they were better able to manage their work.
他们不是在某地一直工作——他们能更好地管理自己的工作。
It's just not feasible to manage the business on a part-time basis.
兼职管理业务是搞不好的。
She was intending to work part time, but could only manage one day a week in the office due to childcare.
她原本打算做兼职，但因为照顾孩子，她一周只能在办公室工作一天。
People rarely manage to quit the first time they try.
很少人能在第一次戒烟的时候就成功。
According to a survey, people who are able to speak two languages can manage two things at the same time more easily.
根据一项调查，会说两种语言的人更容易同时处理两件事。
The boy started to live in school and learn to manage time by himself．
男孩开始住校，并学会自己管理时间。
The challenge for local and national governments is to manage tourism so that communities can benefit economically, and yet at the same time, make sure that the tourist areas are kept for all to enjoy.
地方和国家政府面临的挑战是管理旅游业，使社区能够在经济上受益，同时确保所有人都能享受到旅游区。
We will manage to accomplish the task in time even though it is difficult.
纵然任务艰巨，我们也要及时完成。
It also makes a difference or improves the way you work, manage your time, communicate, build relationships and deal with the issues of life.
它也可以改变或提高你工作的方式，管理时间的方式，交流的方式，建立人际关系的方式，处理生活中事物的方式。
The key lesson that I learned was how to manage one's time effectively.
我学到的最重要的一课是如何有效地管理时间。
You can develop an algorithm that USES little memory for management but takes more time to manage the available memory.
您可以开发一种使用少量内存进行管理的算法，但是要花费更多时间来管理可用内存。
The training combines business and social skills. The women learn how to manage their time, set goals and settle conflicts peacefully.
该培训将商业和社交技能结合到一起，妇女们学习如何管理自己的时间，设定目标以及和平解决冲突。
The best way to manage time, however, is not to worry about it, but to focus the work on that which is most important first.
管理时间最好的方法就是不要担心它，首先要集中精力做最重要的工作。
This tends to leave holes in the heap requiring more time to efficiently manage the free memory.
这样会在堆中留下一些洞，需要花一些时间才能有效地管理空闲内存。
The more difficult task is to manage and maintain that structure over time, especially as the number of modelers increases.
更为困难的任务是在以后维护和管理此结构，特别在建模人员数量增加的情况下更加困难。
This also provides you with an understanding of the data source, which may be easy or difficult to manage, depending on the form and period of time between updates.
这样还可以帮助您了解数据源；取决于更新的形式和更新之间的时间段，数据源的管理可能非常容易，也可能非常困难。
Presence server: a "Presence server" provides the services to collect, manage and distribute the real time availability and the means for communicating among users.
在线状态服务器：“在线状态服务器”提供用于收集、管理和分发实时可用性和用户间的通信方法的服务。
They are able to distinguish between the two and manage their time and efforts accordingly.
他们有能力分清这两种状况，并依此分配好时间和精力。
Regular communication helps you to better set your priorities, keep you accountable, learn important information and skills related to the project, and manage your time.
定期的沟通也帮你更好的设定你的优先项目，使你变的有责任，了解重要信息以及和项目有关的技巧，以及安排你的时间。
The towers help shops manage raw stock; at any given time, the automated system controller shows exactly what raw stock is where, eliminating that all-too-familiar material hunt.
这些料塔可以帮助库存经理处理原材料。在任何时间，自动化系统控制器都能清楚地显示材料存放在哪里，对于经常处理的材料，可以不用耗时搜索，而直接去存取。
The second step is to establish a set of procedures and processes to manage and maintain the library over time.
第二步是建立一组过程和流程，以在以后管理和维护库。
For the first time, society forced onto an enormous number of its citizens the requirement to manage something they had never had to manage before — free time.
大多数人首次要求社会来管理他们从未管理过的事物-空余时间。
This algorithm tends to be memory efficient (allocating what's necessary) but requires more time to manage the heap.
这种算法通常具有较高的内存使用效率(分配需要的内存)，但是却需要花费更多时间来对堆进行管理。
This algorithm tends to be memory efficient (allocating what's necessary) but requires more time to manage the heap.
这种算法通常具有较高的内存使用效率(分配需要的内存)，但是却需要花费更多时间来对堆进行管理。
应用推荐