These differences are seen to carry advantages for companies, because they expand the range of techniques that can be used to help the company manage its workforce effectively.
这些差异被认为对公司有利,因为它们扩展了可用于帮助公司有效管理员工的技术的范围。
The key challenge for these clients is the technical level of their in-house IT staffs, given the wide range of software they are called on to manage.
对于委托人来说,假设他们被迫管理范围较广的软件,那么最关键的问题是他们内部IT工作人员的技术水平。
The Two-Tab Rule keeps the chunks of data that you're trying to manage in that comfortable range, and, yes, that third TAB pushes you out of that range.
双标签规则使这些你要管理的信息模块都处在舒服的可控的范围内,如果你开了第三个网页,那么就会超出你的控制范围。
Roger's post did a great job describing how to manage the timing and flow of interest from a range of investors.
罗杰的文章很好地阐述了如何把握时机,处理投资者们的种种要求。
From a technical standpoint, the currency certainly appears ready to enter a longer-term uptrend if it can manage to break out of its range in the coming days.
从技术观点看,如果美元在未来几天内突破之前的范围,将进入较长时期的上涨趋势。
In a more realistic example, a few more lines of code would manage a range of different hosts, and perhaps different accounts and login protocols for each.
在一个更实际的示例中,可以通过更多行的代码来管理各个不同的主机,对每个主机使用不同的帐号和登录协议。
Through the RIM pane of glass, IT can centrally manage a range of devices without having to run multiple support programs.
通过RiM的单一界面管理系统,IT部门无需运行多种支持程序,就能集中管理各种设备。
They need capability to store and manage a full range of assets — i.e., all the work products related to the service, including those to design, implement, publish, and test such services.
他们需要有能力存储和管理全面的资产——即所有与服务相关的工作产品,包括服务的设计、实现、发行和测试等。
Manage the product range in line with commercial policy, budgets, product quality and pricing and profit requirements.
管理产品价格范围,符合商业政策,预算,产品质量,价格和利润的要求。
The Rational suite of tools contains a wide range of tools to help manage the complete lifecycle of service design, creation, deployment, and testing.
Rational工具包包含广泛的工具,用来管理服务设计,创建,部署以及测试的完整生命周期。
The basics of XML for those who have to manage the production of electronic content for a range of applications.
XML基础,面向在具体应用中管理数字内容产品的人们。
Building a spatial data accessing engine, it can finish majority works of spatial data and manage big range and multi-scale geographic information.
构建空间数据访问引擎,实现对大范围、多尺度地理信息的管理和基本操作。
And I can say that this debt, at the local level, is still within a range that we can manage.
但我也能说,这些地方的债务水平,也是在我们可控的范围内。
Records systems should manage records resulting from the complete range of business activities for the organization, or section of the organization, in which they operate.
档案系统应管理来自组织、或部门中全面范围营运活动的档案。
The paper analyses memory leakage and out of range problems in software development, and provides a new scheme to effectively manage memory.
分析开发过程中常遇的内存泄露和内存越界等问题,提出一种有效的内存管理方案。
AIDA64 Business Edition provides a wide range of features to compile, manage, and analyse hardware and software inventory of corporate computer networks.
AIDA64商业版提供的功能来编译,管理范围广,并分析硬件和软件公司的电脑网络清单。
Conclusions: This survey quantifies treatment preferences for a wide range of strategies used to manage displaced proximal humerus fractures.
结论:本次调查量化为优先考虑广泛使用的治疗策略用来治疗分离的肱骨近端骨折。
It provides us a very good avenue to manage; control and monitor the range of equipment for embedded Web sever.
它为我们管理、控制和监测各种各样的设备提供了一个很好的途径。
The clinic administrative system based on Web is a kind of brand-new long-range method to manage the clinic and it played better auxiliary function on the medical work of clinic.
基于Web的诊所管理系统是一种全新的远程管理诊所的方法,对诊所的医疗工作起了较好的辅助作用。
Along with the data has arisen a need to manage it and to make it usable to scientists with a wide-range of research interests.
连同这些数据出现了管理及让它们对具有一系列广泛研究兴趣的科学家有用的需求。
It serves as an essential guide to help users recognize, diagnose and manage a range of common and important ocular conditions.
帮助用户认出作为一名必要的向导,诊断并且管理多种普通和重要眼睛状况。
In information age, it's required for us to manage enterprise from long-range viewpoints.
信息时代,要求我们必须以更加长远的眼光对待公司的经营。
However we have the EXPERTISE that we can draw on from a wide range of external sources to MANAGE projects of almost any size.
由于我们专业,所以我们可以利用外部的各种信息资源来承接几乎任何项目。
However we have the EXPERTISE that we can draw on from a wide range of external sources to MANAGE projects of almost any size.
由于我们专业,所以我们可以利用外部的各种信息资源来承接几乎任何项目。
应用推荐