I can't manage it with composer.
我不能管理它与作曲家。
Your house is always so neat—how do you manage it with three children?
你家里总是那么整洁-----家里有三个孩子，你是怎么设法做到的?。
The existing XML data is not transformed, and you manage it with the existing XML schema.
不转换现有XML数据，并使用现有XMLschema管理这些数据。
I think my business actually works better because I don't manage it with a cellular mindset.
我觉得我的生意实际上更好了，因为我没用细胞思想去经营。
In theory we can manage it with administrative control, economic rules, property consultation and social rules.
从理论上讲，解决外部性有多种途径：经济规制、行政管制、产权协商、社会准则等。
The key is that it will be XML, and document owners will be able to process it and manage it with their preferred tools.
关键是使用了xml格式，文档所有者可以使用喜欢的工具对其进行处理和管理。
This enables the administrator to continue to use the base node without the ability to manage it with the administrative agent.
这使管理员可以继续使用基本节点，而没有使用管理代理管理该节点的能力。
Life is not always as good as you expected. When you are deprived of something, you can still manage it with the things left.
生命并不总是如你所想的那么美好，当被剥夺了某种东西的时候你仍旧可以照常生活。
Chilli con carne is the third most popular dish for cooks toattempt, with 42% saying they can manage it without looking at acookbook or recipe online。
香辣肉酱排在最受欢迎榜单的第三位，42%的英国人表示无需菜谱或上网查询就会做这道菜。
The majority of owners want to provide the best care for their pets and it is therefore possible that pets could be affected by the way their owners interact with and manage them.
大多数主人想为他们的宠物提供最好的照顾，因此，宠物有可能受到主人与它们互动和管理它们的方式的影响。
Initially, rather than appointing a general contractor to run the project, the corporation decided to manage it themselves, despite lack of experience with an undertaking of that scale.
起初，公司决定自己完成这个项目，而不是指定一个普通的承包商来运行，尽管公司缺乏从事这种规模的项目的经验。
We have to live with hexavalent chromium and manage it at the source.
人们不得不与六价铬共存并从源头上管理它。
There is nothing wrong with this implementation, though it is not very easy to change or manage.
这个实现并没有什么错误，虽然要更改或管理它不是那么容易。
They are jointly responsible with IT to manage the rules.
他们与IT部门共同负责管理这些规则。
An asset so important must be fully understood not only to maximize the benefits obtained from it, but also to properly manage and, consequently, to mitigate the risks associated with it.
企业必须充分地了解这样的重要资产，不仅要从中获得最大的利益，而且要正确地加以管理，从而减少与之相关联的风险。
After these are deployed, you need to manage them with the consideration given to both it and business functions.
完成这些资产的部署之后，您需要管理那些资产，并且要同时注意IT和业务功能。
With it, distributed teams communicate, develop, and manage software projects more effectively and efficiently.
利用它，分布团队可以更加有效并高效地沟通、开发并管理软件项目。
But the human brain has the ability to cast itself into the future, so for now we are stuck with this capability, and will have to learn how to manage it.
但是人类大脑有一种能够自动陷入未来状态能力，所以现在我们被这种能力束缚，不得不学着如何妥善处理这种情况。
It has to design and manage part of a highly integrated and complex enterprise architecture, with increasingly blurred boundaries between business and it components.
IT必须设计和管理一部分高度集成的复杂企业体系结构，并且业务和IT组件之间的界线也越来越模糊。
You can manage your existing environment with APIs and commands at the same time that it is being managed through the job manager.
在通过作业管理器进行管理的同时，可以使用API和命令管理您的现有环境。
A customer's ability to control and manage how his or her data is stored and the costs associated with it is important.
一名客户控制和管理其数据存储方式及其相关成本的能力很重要。
You can manage and configure an application by loading the Roo shell and interacting with it using commands.
通过加载rooshell并使用命令与之交互，您可以管理和配置应用程序。
Hibernate will manage connections for you when you provide it with connection information like driver class name, user name, password, and so on, through XML configuration.
Hibernate可以为您管理连接，但是您必须通过XML配置提供如驱动程序类名、用户名、密码以及其他一些连接信息。
With federation, it is no longer needed to manage any of the items in the list above, except the first.
利用联邦方法，就不再需要在应用程序中管理上面列表中的项目，但是第一项除外。
Those who manage to roll with the punches, and enjoy change rather than fighting it, tend to do well.
那些表现良好的人会设法从容应对困难，并享受改变，而不是与它搏斗”。
As with other kinds of fear, there are positive aspects of doubt for those who manage to overcome it.
与其他类别的恐惧相比，自我怀疑对那些设法克服它的人来说还是有一定积极作用的。
It is the custom agent logic that may provide localized intelligence to manage the JMX-manageable resources registered with this agent.
它是能够提供本地化智能的定制代理逻辑，用来管理向该代理注册的JMX可管理资源。
It's hard to kill him with 6 SEC silence, but a good player can manage it when it's on cooldown.
6秒的沉默虽然会让人很难杀死他，但一个好的选手能在他技能还在冷却的时候去击杀他。
Its cropping season does not clash with other crops, and it requires only two rounds of irrigation, which farmers in small land holdings with little access to water can manage.
其种植季节与其他作物并不冲突，而且它仅仅需要灌溉两次，这样在小块土地上的农民不需要多少水就能够种植了。
Its cropping season does not clash with other crops, and it requires only two rounds of irrigation, which farmers in small land holdings with little access to water can manage.
其种植季节与其他作物并不冲突，而且它仅仅需要灌溉两次，这样在小块土地上的农民不需要多少水就能够种植了。
应用推荐