"Well," said one man."First, there's a tiger in the South Mountain."
“嗯。”一个人说。“首先，南山有一只老虎。”
People on the road didn′t know what happened and said, "Look at the young man. He is riding a tiger! Cool! Superman!" Hearing these words, the young man was very angry, "Why can′t they see I′m suffering a lot?"
路上的人不知道发生了什么，说：“看那个年轻人。他骑着一只老虎！酷！超人！”听到这些话，年轻人非常生气。“为什么他们看不出我在受苦？”
The tiger was afraid because it mistook the young man for a giant beast.
老虎很害怕，因为它误以为年轻人是一只巨大的野兽。
The man said, "You're always doing bad things. Are you different from the tiger or the flood dragon?"
这个人说：“你总是做坏事。难道你跟老虎和蛟龙不一样吗？”
Dr Goldmeier USES the analogy of a man confronted by an angry tiger.
戈德·梅尔医生用一头愤怒的老虎来比喻一个男人。
For a cave man facing a tiger, this is a very healthy thing.
对于面对着一头老虎的穴居人类来说，这是件很健康有益的事情。
In 2007, a 50-year-old man was mauled to death by a tiger in the same zoo when he scaled a barricade to take photographs of the cats.
这个动物园在2007年，曾经有一个50多岁的男子，在爬上围栏给老虎照相的时候，被一只老虎扑咬致死。
Freedom has been an important factor in the career of hip-hop star Tiger JK, who performs as the one-man act Drunken Tiger.
在嘻哈歌手老虎jk的职业生涯中，自由是一个很重要的元素。他以单人秀表演醉虎。
In Kipling's story, Mowgli, the man-cub, was rescued from a tiger.
在吉卜林的故事中，莫戈里这个人类的婴儿被从老虎的魔爪下救了出来。
"Look Daddy," Tiger would say, "that man has a reverse pivot!"
“爸，看。”老虎会说，“那人打了一个左撇转！”
Even pounded into the mud until he swallowed it, as he was in a football match in “Up in the World” (1956), he emerged as “that dangerous little man”, baring his teeth like a tiger.
就像他于1956年出演的电影《平步青云》中一场足球赛那样，即使被捣成烂泥，也要坚持到把烂泥吞下去。 电影中，他扮演“富有攻击性的矮小子”，这小子露出像老虎一样的牙齿。
An active, energetic young man works like a tiger.
一个活跃的、精力充沛的年轻人干起活来虎虎有生气。
He's a Flying Tiger man, from Madam Shanghai's Shack. I just wrote him a letter today.
他是个飞行中的老虎人，来自于上海女士的小屋，我今天刚刚给他写了封信。
In the West, a tiger may be a beautiful woman, or it may be handsome man.
在西方，一只老虎，可能代表着一个美丽的女子，活着代表着一个英俊的男子。
A tiger that once came out of the jungle into a village and attacked a man was later found to have an injured paw that had evidently prevented it from hunting its usual prey.
有一只老虎从丛林跑到村庄来，袭击了人。后来人们发现原来它的爪子受了伤，使它显然不能像平时那样去猎食。
Little tiger laughed, how can the stone man speak!
小老虎哈哈大笑了起来，石头人怎么会说话呢！
He can use the money as a tiger, every speculation a cannon aimed at a fortune, he as a man, but to listen to the mercy of happiness.
他作为银钱老虎，每天可以用投机这门大炮瞄准一笔财产，他作为男人，却要听从幸福的摆布。
And this man is wearing tiger fur.
还有这个人，身上披着虎皮。
Suddenly I saw two grebe eyes looking at me from among the trees. I knew it was a man eating tiger.
突然，我看到两只像䴙䴘的眼睛从树中间看着我，我知道那是一只吃人的老虎正在准备扑向我。
The tiger staggers to his feet and looks at the elephant and says: Man, just because you don't know the answer, you don't have to get so pissed.
老虎摇摇晃晃站起来，看着大象说：“伙计，只是因为你不知道答案，你也没必要这么不耐烦。”
"It is not possible to kill a tiger with your bare hands, even the bravest man in the world couldn't, so we had to give Wu Song a knife, " Guk argued.
鞠导演说：“赤手空拳打死老虎是不可能的，即使是世界上最勇猛的人都无法办到，因此我们给武松加了把刀。”
That blue dress man can want to get diversion and accommodate a tiger to leave accounting of mountain to aspire for and lead these variation persons again, it suffices to show his ability is peerless.
那个蓝衣男子能够想得到声东击西，调虎离山的计谋，又能领导这些变异人，足见他能力超凡。
In 2009, an 18-year-old man was killed by a tiger in the park after he scaled a fence with two friends to enter the animals' enclosure.
2009年，一18岁男子在与两位友人一起翻越围栏进入动物围场后被老虎所杀。
In the West, a tiger may be a beautiful woman, or it may be handsome man.
在西方，老虎可以是漂亮的女人，或者帅气的男士。
"A tiger" may refer to a ferocious man.
老虎可以指凶残的人。
As WuSung saw it, the tiger on Chingyang Ridge was a man-eater, whether irritated or not.
在武松看来，景阳冈上的老虎，刺激它也是那样，不刺激它也是那样，总之是要吃人的。
As WuSung saw it, the tiger on Chingyang Ridge was a man-eater, whether irritated or not.
在武松看来，景阳冈上的老虎，刺激它也是那样，不刺激它也是那样，总之是要吃人的。
应用推荐