A good wife and health is a man s best wealth.
男人最大的财富就是爱妻和健康。
When the little girl gave the rich man her mother 's message, he said: "It was no mistake."
当小女孩把她妈妈的口信告诉了富人时，他说：“这不是弄错了。”
I feel a trace of disgrace for the gracious man 's embracing her bracelet.
我对仁慈男子拥抱她的手镯感到一丝耻辱。
Next to them, man 's gleaming cement roads which he has built with such care look fragile as paper streamers thrown over the hills easily blown away.
在它们旁边，人类精心建造的闪亮的水泥公路看上去宛如洒在山上的细纸彩带一样脆弱，似乎轻易便会被风吹走。
I threw a row of arrows, which narrowly passed the narrow-minded man 's eyebrows.
我掷了一排箭，箭紧擦心胸狭窄的人的眉毛而过。
Lizette got through the town as though it were a game of blind-man 's-buff, with all the giants blindfolded.
莉莎特就像玩儿捉迷藏一样穿过了城市，所有的巨人都被蒙上了眼睛。
Behind this story is not only a young man`s devotion to knowledge, but the endless charm of a subject, talent-cherishing scholars and an open-minded University…
故事背后所包含的，既有一个年轻人对知识的执著追求，更有学术的无穷魅力、爱才的良师以及高校开明的学风。
It is hoped that this no-man 's-land can act as a buffer between cattle-raiding groups-and brand the new country as the green heart of Africa.
他们希望这片无人区能够成为阻隔狩猎者的保护地带，并把这个新兴的国家打造成非洲的绿色中心。
Many a man 's wonderful self - control be due to the fact that he have a wife.
好多男人之(所以有)惊人的自制力，是由于他有老婆这一事实之故。
Water is man 's indispensable material condition for existence.
水是人类生存所必需的物质条件。
Article 9 After a marriage has been registered, the woman may become a member of the man "s family or vice versa, depending on the agreed wishes of the two parties."
第九条登记结婚后，根据男女双方约定，女方可以成为男方家庭的成员，男方可以成为女方家庭的成员。
A man 's success depends chiefly on himself.
一个人的成功主要靠自已。
Once the central hub of Berlin, before it was turned into a rubble-strewn no-man 's-land divided by the Wall, it is now surrounded by shiny new towers.
作为昔日柏林的中心枢纽(其后沦为被柏林墙一分为二、碎石散落的死亡地带)，波茨坦广场四周正环绕着许多金光闪闪地大楼。
That man 's silence is wonderful to listen to.
那人的沉默，听来就非常悦耳。
So your man 's got you dealing, too? - what are you talking about.
那么你的人也分到提成？-你在说什么啊？
The articulate man 's artistic cartoon startled the charterer.
发音清晰者的艺术卡通使包租人大吃一惊。
But I decided to try again and went to see Clifford Mills, the dean of Westminster Cortege of law-a poor man 's school with no tenured professors or law review.
然而，我决定再尝试一下，于是就去找威斯敏斯特法学院的克利福德·米尔斯院长，这个法学院没有终身教授和法学刊物，是一个穷人学校。
The manly Roman woman manager by the banner had man' s manner.
军旗旁那位有男人气概气派的古罗马女经理具有男人风采。
She is slitting a man 's throat.
她正在割一个男人的喉咙。
A man 's true wealth is the good he does in this world.
一个人真正的财富是他在这个世界上所做的善事。
Of course the man 's courage encouraged the discouraged tourists in the courtyard.
自然那个勇敢男子的勇气鼓舞了院子里泄气的游客们。
Man 's earliest implements were carved from stone and bone.
人类最早的工具是由石头和骨头凿成的。
Johnson wrote: one man 's ideal aspiration is often directly proportional to his ability.
约翰逊的名言中写到过：人的梦想志向往往和他的能力成正比。
I can remember that man 's name.
我想不起那位男士的名字了。
When the man brought him water, he drank eagerly, and later bolted a generous meal of raw meat, chuck by chunk, from the man 's hand.
那人把水拿给他，他急切地喝了，之后又从那人手里成块成块地囫囵吞吃了许多生肉。
When the man brought him water, he drank eagerly, and later bolted a generous meal of raw meat, chuck by chunk, from the man 's hand.
那人把水拿给他，他急切地喝了，之后又从那人手里成块成块地囫囵吞吃了许多生肉。
应用推荐