In the faint light of the attic, an old man, tall and stooped, bent his great frame and made his way to a stack of boxes that sat near one of the little half-windows.
在阁楼昏暗的灯光下，一位又高又弓着背的老人，佝偻着他的大骨架，走向那放在小小的半截窗户旁的一摞盒子。
The frame structure in "the zoo Story" reveals the infernal existence of modern man: man is an animal and society is a zoo.
《动物园的故事》的套盒结构揭示了现代人地狱般的生存状态：人即是动物，社会即是动物园。
If we use the car as a frame of reference, the man in the car should be immobile.
若以汽车为参照物，坐在该汽车上的人就是静止的。
Man with all his noble qualities. still bears in his bodily frame the indelible stamp of his lowly origin Charles Darwin.
人尽管有着他所有的高贵品质…但仍在其身上有出身低微的抹不掉的烙印(查尔斯·达尔文)。
With all these exalted powers, Man still bears in his bodily frame the indelible stamp of his lowly origin.
人尽管有他这一切一切的崇高的本领，然而，在他的躯干上面仍然保留着他 出身于 寒 微的永不磨灭的烙印。
With all these exalted powers, Man still bears in his bodily frame the indelible stamp of his lowly origin.
人尽管有他这一切一切的崇高的本领，然而，在他的躯干上面仍然保留着他 出身于 寒 微的永不磨灭的烙印。
应用推荐