A clever man discovered that Nian was afraid of the red colour and scary loud noise.
一位聪明的人发现“年”害怕红色和喧哗而恐怖的声音。
Centuries ago, man discovered that removing moisture from food helps to preserve it, and that the easiest way to do this is to expose the food to sun and wind.
几个世纪以前，人们发现除去食物中的水分有利于食物的保存，而最简便的办法就是将食物晒干或风干。
When I grew into a young man, I suddenly fell seriously ill one day and it was discovered that I had a terrible kidney disease.
当我长成一个年轻人的时候，有一天我突然生了一场重病，经检查，我得了一种可怕的肾病。
One of them is, that a very poor man discovered the diamond but it is of no use to a hungry man, so he traded the diamond for three spoons.
其中一个是，一个非常贫穷的人发现了这颗钻石，但是这对于一个饥饿的人来说并没有用，于是他想用这颗钻石换三把勺子。
As they continued to search for whoever had built that hut, they discovered that the man was on the run, moving from shelter to shelter, abandoning each hut as soon as loggers-or the agents-got close.
随着他们继续寻找是谁搭了这样一个小茅屋，他们发现这个人在逃跑中，在一个又一个的避难处迁移，只要有伐木工或者专家们接近，他就舍弃一个茅屋跑到另一个茅屋去。
So part of the effect Dr Pollet has discovered might be caused by the fact that, obviously, a man is older when he takes a second or subsequent wife than when he marries for the first time.
因此波兰特教授的研究结果很有可能部分因为另外一个很明显的原因，即当一个男人娶第二任或者其他更多任的妻子时，他的年龄一定比第一次娶妻时大。
The research indicates that this is the earliest ancestors of man discovered by far, which were named Homo gautengensis。
研究表明这是目前为止发现的最早的人类祖先，科学家将其命名为“豪登人”(Homogautengensis)。
The missing man suddenly discovered that in reality did not give him pigeon-holing position.
突然发现思念的那个人在现实中没有给他对号入座的位置。
She discovered that the man was a quack .
她发现那人是个庸医。
In a small town in Spain, a man named Jorge had a bitter argument with his young son, Paco. Next day Jorge discovered that Paco's bed was empty -he had run away from home.
在西班牙的一个小镇上，一个叫乔治的人和他的年轻儿子帕克激烈地争吵了，第二天乔治发现帕克的床是空着的- - -他已经离家出走了。
Beth: I'll admit that gave me pause. But then we started corresponding, and I discovered What a wonderful man Paul really is.
贝斯：我承认这标题让我犹豫了一阵子，但后来我们开始通信，我发现他其实是一个非常优秀的男人。
I could have taken a hundred gift and ability tests as a young man and would have never discovered that I was gifted at teaching because I had never done it!
我年轻时或许做过上百个恩赐和才能测验，但却不知道自己有教导的恩赐，因为我从未做过！
I surprisingly discovered that a man is very different from a bird.
绝对不是，我惊讶地发现：人和鸟真的大不一样。
He was so surprised at being discovered that he did not even try to run away. After he was arrested, the man admitted hiding in the box before the plane left London.
他由于被人发现而感到非常吃惊，甚至都没有企图逃跑。此人被逮捕后，承认他是在飞机离开伦敦前躲进箱里的。
We have discovered that the young man is a discreet and economical fellow.
我们发现这个年青人是个既谨慎又有经济头脑的小伙子。
She discovered that the man was a quack.
她发现那人是个庸医。
We discovered that the young man was quite well-read.
我们发现这个青年书读得很多。
I was surprised when I discovered that the actors who played the young boy and the old man were one and the same person.
当我发觉演小孩和老人的演员是同一个人时，我非常惊奇。
He was a young man who had discovered and demonstrated that goals can be reached no matter how many obstacles and botched attempts lie in the way.
这个年轻人发现：不管途中有多少障碍，要经历多少次失败，目标终能实现，而且他证明了这一点。
If a man hasn't discovered something that he will die for, he isn't fit to live.
如果一个人没有找到他愿意为之牺牲的事业，他就不适合活在这个世界上。
Ever since his boss, chef Jen Jasinski, discovered that Mr. Dale is handy, she's had him doing double duty as the maintenance man.
自从戴尔的老板、主厨詹·亚辛斯基（Jen Jasinski）发现他十分得力之后，就让他兼做起了维修工的工作。
Ever since his boss, chef Jen Jasinski, discovered that Mr. Dale is handy, she's had him doing double duty as the maintenance man.
自从戴尔的老板、主厨詹·亚辛斯基（Jen Jasinski）发现他十分得力之后，就让他兼做起了维修工的工作。
应用推荐