One man waited for five hours, only to buy one packet of pitta bread to feed his large family for a day.
一个男人为了买一袋皮塔面包排了五个小时的队，那是他们一个大家庭一天的火食。
A man who could sustain a large extended family of several wives, children, grandchildren and other kin, along with the flocks to feed them, was considered rich.
一个男人，他能够承担好几个妻子、子女、孙子女和其他亲属的大家族的生活，可以成群地供养他们，这样的男人被认为是有财富的。
In addition to that, it used to be that when a man got married, it was literally another mouth to feed as the wife rarely sought employment.
除此之外，过去认为当男人结婚后，妻子基本就不找工作了，所以就多了另一张嘴要养。
At the end of the Second World War, it took the British working man about six hours of Labour a day to feed a family of four; a figure which has now dropped by two thirds.
在第二次世界大战末期，英国工人每天要劳动六小时来养活四口之家；这个数字如今已经降低了三分之二。
Here is a man who stole a loaf of bread to feed his sister and her children.
有一个男人偷了一块面包给他的姐妹和孩子吃。
A man in a shirt and tie sits in the kitchen, reading the new York newspaper on his tablet computer. He turns the device on its side and watches the live feed from a traffic camera.
一衬衣领带男端坐厨房，正用他的平板电脑看《新闻日报》，然后他横过电脑看一个交通监视器的实时播放。
A husband is a man with lots of small mouths to feed and one big one to listen to.
所谓丈夫就是要喂许多张小嘴吃饭还要听一张大嘴说话的男人。
The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating Qu's body.
当地人都知道屈原是个好人，便向河中投食物以让他的尸身不被鱼吃掉。
One man waited for five hours, only to buy one packet of pitta bread to feed his large family for a day. Others are living on.
一个男人为了买一袋皮塔面包排了五个小时的队，那是他们一个大家庭一天的火食。
Give a hungry man a fish and you will feed him for a day.
给一个饥饿的人一条鱼能让他度过一天。
Grasshoppers are a nuisance because they feed on plants which man grows for his own food.
蚱蜢是一种讨厌的东西，因为它们以庄稼为食，而庄稼是人类作为自己的食物而种植的。
The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating Qu's body.
当地群众，知道他是一个好人，决定投身到河里的鱼的食物，饲料，以防止吃屈原的尸体他们。
One day, a man came by and broke off a chunk big enough to feed forty people for a month.
一天，来了一个人，他取下了一大块，足够四十个人吃一个月。
The next day, the people didn't have a thing to eat, and they had to go to work to feed themselves, and that's why man is working to this very day.
当人们意识到发生什么事时，他们开始号淘大哭并恳求天能够回来。他们发誓再也不会那样做了，但是天就当作什么都没有听到。
It was a rare pleasure to feed a young man whom she seldom saw and of whom she was as proud as if he belonged to her.
这是一个难得的乐趣，要养活一家人的年轻人很少看见她和她的人感到骄傲，因为他是属于她的。
Teach a man to fish, and you feed him for a lifetime.
教他怎么钓鱼，他可以吃一子。
Teach a man to fish, and you feed him for a lifetime.
教他怎么钓鱼，他可以吃一子。
应用推荐