Outside the hall, a booth sells a cartoon-booklet in which a young man explains to various technophobes that the "net" is not for fishing and the "web" has nothing to do with spiders.
礼堂外面,一个售货摊向人们销售印有卡通图案的小册子。这种小册子向人们解释了各种各样让人搞不清楚的技术名词,例如,“net”不是用来打鱼的网,“web”也不是蜘蛛网。
She saw the man from the rear-vision mirror who followed her was standing behind a phone booth.
她从后视镜中看到,那个跟踪她的人正站在一个公用电话亭的后面。
A phone booth in the middle of the desert with a sign that said "Talk to God" was a surreal sight even at Burning Man.
在沙漠中间有一个电话亭,上面有一标牌写着“与上帝通话”,即使是在烧人节上,这也是一道超现实主义的风景。
He who lives to see two or three generations is like a man who sits some time in the conjurer's booth at a fair, and witnesses the performance twice or thrice in succession.
一个人的人生,见到过两代或者三代人的成长,那么他就像坐在表演场上魔术师的棚子里,连续看了两次或三次相同的表演。
He treats her the way any decent man would treat a girlfriend — he takes her out on the weekends to sing karaoke or take purikura, photo-booth pictures imprinted on a sheet of tiny stickers.
他就像每个好男人对自己的女朋友那样对待她——周末带她出去唱K,拍大头贴。
For example, Jack Booth, a 21 year old man, gave up his job in the San Francisco library a year ago. He has been in Honolulu ever since.
例如,杰克·布思,一个21岁的男子,于一年前放弃了旧金山图书馆的工作。从那时起他一直在火奴鲁鲁。
A man was sweeping near the telephone booth.
电话亭旁有一个人在扫地。
There is a ticket exchange booth in which a man has a pile of $ 1 and $5 bills.
在彩票兑换亭内,兑换人的柜上有一叠参杂1元和5元的钞票。
Brennan and Booth investigate the body of a man murdered for the undisclosed contents of a briefcase.
布伦南和展位调查的一个公文包内容的秘密杀害一名男子的尸体。
For example, Jack Booth, a 21 year old man, gave up his job in the San Francisco library a year ago.
例如,杰克·布思,一个21岁的男子,于一年前放弃了旧金山图书馆的工作。
In 1987, at the New York Fancy Food Fair, a man approached Muret's booth and asked to taste some chocolate.
1987年,在纽约高档食品展上,有人来到了穆勒特的展柜前,要求品尝巧克力。
The grinning little man was coming to their booth now, his basket heavy on his arm, and as he passed Rhett Butler a handsome gold cigar case was thrown carelessly into the basket.
他从瑞德·巴特勒身边走过时,一只漂亮的金烟盒给随随便便地丢进了篮子。
For example, Jack Booth, a 21-year-old man, gave up his job in the San Francisco library a year ago.
例如,杰克·布思,一名21岁的小伙子,一年前放弃了他在旧金山图书馆的工作。
For example, Jack Booth, a 21-year-old man, gave up his job in the San Francisco library a year ago.
例如,杰克·布思,一名21岁的小伙子,一年前放弃了他在旧金山图书馆的工作。
应用推荐