Malaysians say it is good for you and tastes good with canai bread.
马来西亚人说它对人有好处，并且配着马来煎饼会很好吃。
Roughly a fifth of its 39,000 employees are non-Malaysians.
差不多39000员工中的五分之一为非马来西亚人。
Roughly a fifth of its 39, 000 employees are non-Malaysians.
差不多39000员工中的五分之一为非马来西亚人。
There were 227 passengers on the flight, including 153 Chinese and 38 Malaysians.
机上有227名乘客，其中153人来自中国，38人来自马来西亚。
Only a small proportion of Malaysians who are in the tax system pay income taxes.
在马来西亚，只有很少一部分的马来西亚人需要缴纳所得税。
If ". I've worked with its songwriters, who are also Malaysians, several times now."
“如果”。我和“如果”的音乐人合作过好几次。他们也是来自马来西亚的。
The blogosphere, however, where young Malaysians get their news, may not be easily impressed.
博客消息，大多数年轻的马来西亚人获取消息的地方，也可能会大肆炒作。
This morning we're off to Ipoh, which many Malaysians would argue is the spot for chicken prepared in the Hainan way.
今天上午我们去了易保，那里许多马来西亚人应该会争论的是为什么把鸡用海南方式烹调。
Malaysians are also the heaviest users of social networking sites, spending an average of nine hours per week on them.
马来西亚人也是社交网站最忠实的用户，每周要在上面平均花费9小时。
More than 60% of households have cars and televisions. The number of Malaysians living in poverty, 35% in 1982, is now 5%.
超过60%的家庭拥有汽车和电话，在贫困中生活的马来西亚人在1982年时35%，现在是5%。
Nearly 12,000 Malaysians applied for the chance to be an astronaut, and 894 men and women were picked for the first selection round of fitness tests.
近1.2万名马来西亚人申请了这次进入太空的机会，仅有894名男女被选中参加第一轮体检。
Nearly 12, 000 Malaysians applied for the chance to be an astronaut, and 894 men and women were picked for the first selection round of fitness tests.
近1.2万名马来西亚人申请了这次进入太空的机会，仅有894名男女被选中参加第一轮体检。
The head of Malaysia's national police force announced the arrests of a Pakistani man and two Malaysians - one of them a woman - in Kuala Lumpur Monday.
马来西亚国家警察部队负责人宣布周一在吉隆坡逮捕了一名巴基斯坦男子和两名马来西亚人，其中一人是女性。
"Malaysia Day 2011" in Shanghai will be the first time that overseas Malaysians organise events to celebrate the Day in China since its announcement last year.
“2011马来西亚日”系列活动，将成为自去年该节日推出以来，海外马来西亚人在中国地区的首次大规模庆典系列活动。
The study found Malaysians have the most online friends, an average of 233 on their social networks, while Japanese users have the fewest, an average of just 29.
研究发现，马来西亚人社交网站上的朋友最多，平均有233名，而日本人的社交网站朋友最少，平均只有29人。
Only about a third of Australians or Canadians would be "sorry" or "appalled" if their country quit the club, though two-thirds of Indians and Malaysians would feel that way.
若澳大利亚或加拿大退出英联邦，只有约三分之一的两国受访者表示“遗憾”或“震惊”，而三分之二的印度或马来西亚受访者会持上述观点。
He stated that when some Malaysians criticize the quality of Proton cars, it is all based on their own personal impression and rumors, some of them never even drive a Proton before.
他表示，一些大马人在批评普腾汽车质量时，是凭著个人印象及传闻，甚至未曾驾驶过普腾轿车。
The initiatives include a "resident pass" which will give foreign skilled workers, and Malaysians who have given up their citizenship the long-term right to live and work in the country.
纳吉的新计划拟给予外国技术工人和放弃国籍的大马人长期居留和工作权。
The initiatives include a “resident pass” which will give foreign skilled workers, and Malaysians who have given up their citizenship the long-term right to live and work in the country.
纳吉的新计划拟给予外国技术工人和放弃国籍的大马人长期居留和工作权。
Mr Wan said his wife, an IT analyst, renounced her citizenship in July last year, joining a queue of about 30 Malaysians lining up to do so on that day alone at the Malaysian embassy in Singapore.
Wan说，去年7月就有大约30多位马来西亚人跟他当IT分析师的妻子在同一天来驻新使馆办理了弃籍手续。
Mr Wan said his wife, an IT analyst, renounced her citizenship in July last year, joining a queue of about 30 Malaysians lining up to do so on that day alone at the Malaysian embassy in Singapore.
Wan说，去年7月就有大约30多位马来西亚人跟他当IT分析师的妻子在同一天来驻新使馆办理了弃籍手续。
应用推荐