Once I gave a speech to a group on caring about the world and people around, doing things like picking up trash and making things look neat in public spaces where apathy usually reigns.
一次我给一群人做了一个关于关心公益事业的演讲,内容是关于做一些例如捡垃圾或者清理环境的事情,可是下面人的反应很冷淡。
That is because, from the public point ofview, the main contribution of all companies tosociety comes from making profits, not giving things away.
从公众的观点来看,这是因为,所有企业对社会的重要贡献都来源于获得收益,而非把东西拱手送人。
That is because, from the public point of view, the main contribution of all companies to society comes from making profits, not giving things away.
那是因为,从公众的视角看来,所有公司对社会的主要贡献都源于企业的盈利,而不在于免费提供产品服务。
Before making changes, think carefully about the sorts of things you want public and the things you want private.
在改变之前,认真想想哪类信息可以公开,哪类信息是保密的。
The theory and practice that the public participates in environmental policy making are new things in China.
公众参与环境决策的理论和实践在我国还是一个新事物。
Since this new phenomenon is going to become more popular, more regulations should be rolled out to take control. Making everything public would make things much easier when carrying out regulations.
既然新生现象已成了风气,就应该出台相应法律对可能发生的情况进行控制,一切公开透明凡事就利落许多。
Since this new phenomenon is going to become more popular, more regulations should be rolled out to take control. Making everything public would make things much easier when carrying out regulations.
既然新生现象已成了风气,就应该出台相应法律对可能发生的情况进行控制,一切公开透明凡事就利落许多。
应用推荐