Man was defined as a rational being, as a social animal, an animal that can make tools, or a symbol-making animal.
人类被定义为一种理性的存在，一种群居动物，一种可以制造工具的动物，或者一种制造符号的动物。
More than 15 years ago, federal regulators began making Microsoft the symbol of anticompetitive behavior in the tech industry.
超过15年前，联邦监管机构就开始使微软成为高科技产业中反竞争行为的标志。
Thus man was defined as a rational being, as a social animal, an animal that can make tools, or a symbol-making animal. CET-6, 2004.1.
所以人类被定义为一种理性的生命，一种社会动物，一种能制造工具、制造符号的动物。
The story goes that two people used to cross index fingers when making a wish, a symbol of support from a friend to the person making the wish.
有个故事说，有两个人许愿时曾交叉中指，这是许愿的人从朋友那里得到支持的象征。
It had become such a part of the abductee's personality that not making the symbol took enormous work to stop.
它已成为这样一个被绑架的个性的一部分，并非使符号了大量的工作停下来。
We may take the map as a symbol, to express the wish of making a creative collaboration network all over the world, to share wisdom and knowledge.
我们以这张地图作为象征，表达建立一个遍及世界各个角落，智慧交流、知识分享，创造协作的网络的意愿。
Thus man was defined as a rational being, as a social animal, an animal that can make tools, or a symbol-making animal.
因而，人就被定义为一种理性的生物，一种社会动物，一种能制造工具的动物或者一种会制造符号的动物。
At fashion shows, shoe photos are best when taken from the front row, making them a status symbol when Shared online.
在时装秀上，只有在前排能够拍到最佳的鞋履照片，所以上传分享这种照片成为了一种身份的象征。
Making campus green is the window of the school to the outside, a symbol of spiritual appearance.
校园绿化是学校对外的一个窗口，是精神面貌的象征。
For the benefit of your users, it's best if you mark external links, either by making them a different color or using some kind of a symbol.
从用户的角度考虑，你最好标记外部链接，或者，是用不同的颜色或者符号来标记它。
Under the background of cultural industry and with the aid of symbol, media constructed a pseudo sport world through building topic, making star and explaining the actual sports.
在文化工业时代背景下，媒介借助符号，通过营造话题、制造明星等手段，解构了现实的体育，建构了一个拟态的体育世界。
The symbol of making the security guards professional is mainly the professional consciousness, professional standards, professional morality, professional laws and the professional training, etc.
保安员职业化的标志，则主要表现在保安员的职业意识、职业标准、职业道德、职业法律和职业教育等方面。
I am not afraid of learning foreign languages any more. It is just a symbol system. Making myself familiar with the symbol system and just use it bravely.
同时，我也不再害怕学习别的语言，就是一套符号系统，熟悉熟悉，大胆去用即可。
The points, both of treating the language as a system of symbol, and of making the language as a home of being, are fundamentally different.
“语言作为符号系统”和“语言作为存在的家”，二者都以语言为出发点和研究对象，但究其实质还是有所不同。
It is best to get more valuable things, or take a more auspicious number filled with red, this is to be a good sign, a symbol of the future life smoothly, making money, food and so on.
而且最好是拿比较贵重的东西，或者是拿着一个里面装着比较吉祥的数字的红包，这都是为了讨一个好兆头，象征着以后的生活顺顺利利、升官发财、衣食无忧等等的意思。
This paper introduce a method of figure-symbol making according to the MKHZ program in UCDOS Chinese system.
本文介绍了用UCDOS汉字系统中的MKHZ造字程序制作图形符号的方法。
They attach great importance to the university because the environment is vital to the making of an excellent person and is the symbol of good job prospects.
他们相当重视大学的选择，是因为环境对一个优秀人才的培养至关重要，并且好的大学本身就是将来用以找好工作的招牌。
The formation of the style is the mature symbol of the movie director and the demonstration of the artistic making and esthetic pursue of their own.
风格的形成是电影导演成熟的标志，是其自身的艺术气质和美学追求的彰显。
Moore said that making it a formal symbol recognizes the role that Canadians of Scottish descent played in forming the country.
穆尔表示，把枫叶图案正式定为国家图案，是对苏格兰后裔为创建加拿大所做贡献的一种认可。
The asymmetrical, heart-shaped cage, wrought from interconnecting lines of sterling silver is an edgy and offbeat symbol of love. Making a striking new addition to our popular charm range.
以银丝线互相交织而成的不对称心形盒子是爱情的标记，为吊饰系列加上新款色。
The asymmetrical, heart-shaped cage, wrought from interconnecting lines of sterling silver is an edgy and offbeat symbol of love. Making a striking new addition to our popular charm range.
以银丝线互相交织而成的不对称心形盒子是爱情的标记，为吊饰系列加上新款色。
应用推荐