Practice making small talk gradually.
从小的交谈开始逐渐练习。
Making small talk about pop culture is easy and fun.
谈论一些流行的文化也是既轻松又有趣的话题。
Making small talk is also an art that can be learned.
制作一场小小的谈话也是一种可以学习的艺术。
Making small talk is not a very easy task for many people.
闲聊对于很多人来说并不是件很轻松的事。
We stood around making small talk until the guest of honour arrived.
我们站在那里闲聊，直到贵宾到来。
Making small talk is about being observant about people you don't know well.
你和不熟悉的人聊天，一定要善于观察。
Even if the person looks like they've been having a bad day, by making small talk!
即使这个人通当天过得很无所事事，他们可以用一个予取予夺跪使它蹦蹦儿戏起来。
Believe it or not, making small talk can be fun - even for quiet personality types.
信不信由你，和不熟的人聊天也可以变得很有趣，即便是对性格比较安静的人而言。
Carol's stunning looks and talent in making small talk are good for Jack's business.
卡罗尔迷人的外貌和与人聊天的本事对杰克的生意有益。
Groups of people are mingling with each other, making small talk about many different topics.
人群打成一片，就不同话题在闲聊。
He spent a couple of days and nights shaking hands, making small talk, and delivering speeches.
他花了几天几夜与选民们握手，谈话，发表演讲。
You can even talk about how uncomfortable you are making small talk - and ask them how they do it.
你甚至可以告诉对方你不太擅长与人闲聊，你也可以问问对方是怎么能做的这么好呢？
He didn't spend an excessive amount of time with me, but he did put effort into making small talk.
他没有花费时间与我过多，但他才得以实现闲聊努力。
If you combine these tips for making small talk with sincere interest, you'll embark on a fascinating conversational ride.
如果你综合以上的小贴士，带着真诚的兴趣与别人闲聊，那么你将登上一个令人着迷的会话旅程。
Believe it or not, making small talk can be fun - even for quiet personality types. Making small talk is also an art that can be learned.
信不信由你，就算你是个性格内向，相对安静的人，你也能和不熟的人来一段很有趣的闲聊，当然，这也是一门艺术，需要去学习。
Recall your past conversations with the same person. Ask if their son is still ill or how the holiday went. Making small talk is easier when your memory is good.
聊聊以前你们聊过的事。问问对方的儿子是不是还病着或者这个假日是怎么度过的？当你记性好时，闲聊会更简单。
Lucie had come because she had heard there was a fortune to be made in this glittering district simply by pouring drinks and making small talk with Japanese businessmen.
露茜来到这里，是因为她听说在这个金光闪闪的地区只要给人倒酒，再陪日本商人短暂地交谈就能赚到一大笔钱。
Saya is capable of responding to shoppers’ questions and complaints in more than 700 different ways, directing them to the relevant floors and making small talk in between.
塞娅能以700多种不同的方式回答顾客的问题和抱怨，指引他们到相关楼层，同时和他们闲聊几句。
Saya is capable of responding to shoppers’ questions and complaints in more than 700 different ways, directing them to the relevant floors and making small talk in between.
塞娅能以700多种不同的方式回答顾客的问题和抱怨，指引他们到相关楼层，同时和他们闲聊几句。
应用推荐