All of these film-making techniques, things that can't be used in a live performance, are possible in a screen dance.
所有这些电影制作技术，那些不能在现场表演中使用的东西，在荧屏舞蹈中都是可能的。
Screen recognition is a key part of making your HATS applications display and perform as expected.
屏幕识别是使HATS按照预期显示和执行的一个关键的部分。
We are impressed with how developers have worked on making the lock screen more useful and user friendly.
我们对于开发者致力于让锁定屏幕更好用、更友好的努力印象深刻。
If your persona set implicitly contains a requirement for interoperability with screen readers, you could anticipate this problem by doing a check against requirements before making the change.
如果您的角色集隐含地包含了对与屏幕阅读器互通性的需求，您可以在变更、之前通过检查需求来预料该问题。
The process involves replacing a key step in making conventional solar cells: screen printing.
这个过程包括制造传统太阳能电池不包括的一个关键步骤：丝网印刷。
It is designed for highly mobile computing, making the most of precious screen space on mobile devices.
它是为高移动性的设备设计的，尽可能地利用移动设备宝贵的屏幕空间。
And the closer you are to the screen, the worse you feel, making TVs more problematic than cinema screens.
你离电视越近，情况就越严重，这让电视荧屏的问题比电影院屏幕更大。
Use of the limited screen real-estate has been optimized, making the stars and labels on messages more prominent.
有限屏幕空间的使用也得以优化，另外给信息标注的星标和标签更加显眼。
As we chatted and scrolled through her artwork, the laptop suddenly started making an unhealthy buzzing noise, then the screen flickered on and off and then cut off completely.
就在我们谈论和浏览她的作品时，电脑突然发出了一阵不正常的嗡嗡声，随后屏幕不停的闪烁，直至完全关机。
For one thing, the screen is always black, making the camera no different from a traditional one.
一方面，相继屏幕总是黑屏，我们使用起来仿佛和传统相机没有区别。
Its front-side LCD screen isn't visible when the camera is turned off, making for a surprising experience when you take pictures of friends who can suddenly see themselves.
相机关机时，前面的液晶屏就看不见了，这样当你给朋友拍照片时，他们会突然看到自己的样子，造成惊喜的效果。
If you're working in a specific app, you can drag your finger up from the Gesture Bar to the screen, hold it for a second, and the wave dock will appear, making it easy to quick launch another app.
在操作某个程序的时候，用手指从手势条开始向上拖拉操作并停留一会，波浪形的导航条会自动出现，让你可以很方便地运行其他程序。
For example, images are automatically trimmed down to a resolution corresponding to the screen they are displayed upon, making them smaller in size for faster delivery and loading.
拿图像来说，根据将要展示的屏幕大小，图像会自动缩减，因此文件变小，传送和加载起来更快。
By creating new household rules and steadily making small changes in your child's routine, you can curb screen time and its effects.
通过建立新的家庭规则和坚定的对孩子的日常行为做一些小的改变，你就能够控制孩子看电视过多及其造成的影响。
The feedback loop is the amount of time between making a change in code and seeing the results in the execution of your application on the screen.
反馈周期是从改变代码到在屏幕上看到执行应用程序的结果所用的时间。
On the screen in Figure 13, you will be making several changes.
将对如图13所示的屏幕进行一些修改。
While you won't be making any changes to this screen for your test, you should be aware of its contents.
即使你不会对这这些内容做出任何更改，你也应该注意他们。
Gibney made a few adjustments for the film, such as making the screen behind Wright somewhat bigger than the original stage set and transforming it into a jumping-off point for further exploration.
Gibney为这部影片做了一些细节上的调整，比如使Wright身后的幕帘比最初的场景布置稍大一些，把它变成进一步探索的出发点。
Research firm Gartner Media estimates that by 2011, 80% of Internet users worldwide will have an avatar, making animated online personas as common as screen names.
市场研究公司GartnerMedia估计，到2011年，全世界80%的互联网用户都将会有一个化身，制作在线人物模型，和屏幕名字一样普遍。
If you allow WLocker to call for Home, it keeps WidgetLocker itself running with high priority in the system memory, making it popup instantly like a regular lock screen would.
如果你允许WLocker调用主屏幕，WidgetLocker会将自己在系统内存中设为高优先级，让它像正常的锁定屏幕一样立刻弹出。
Let's look at the most obvious challenge in making a Web site friendly to an iPhone or Android visitor: the screen size.
让我们来看看要使一个Web站点对iPhone或Android访客具有友好性所面临的最为明显的一个挑战：屏幕大小。
Making your screen recognition criteria unique.
保证屏幕识别条件的唯一性。
The gnome-screenshot application is easy to execute and has minimal system requirements, making it an excellent choice for simple screen captures from the gnome desktop.
gnome -screenshot应用程序很容易执行，系统需求很低，因此是在gnome桌面上执行简单屏幕捕获的绝佳选择。
Making your screen recognition criteria flexible.
使屏幕识别条件具有灵活性。
IPhone and iPod touch users will also be happy to hear that iTunes now allows you to manage your apps directly in iTunes, making it far easier to arrange ICONS on the small screen than ever before.
iPhone和iPoda touch的用户现在会听到一个好消息，iTunes现在可以让用户直接在iTunes中管理自己的应用程序了，这比用户在手机小屏幕上排列图标比以前方便多了。
I was about to give up on the laptop and just rip it apart making a DIY projector using the LCD screen and laptop base.
于是我想放弃了。只想如何摘掉绞丝，并在LCD屏幕和笔记本底座之间DIY两个新的绞丝。
The reason: When you play a handheld game, you are less likely significantly shift your position in relation to the screen, making it easier to stay in the viewing sweet spot.
理由是：当你在玩手持游戏的时候，你将不会再显示屏前移来移去的，而是相对比较容易固定在观看3D效果的最佳位置上。
While you are making the call to the Web service, you will see a progress bar at the bottom of the screen.
在您调用Web服务时，您将看到屏幕底部的进度条。
While you are making the call to the Web service, you will see a progress bar at the bottom of the screen.
在您调用Web服务时，您将看到屏幕底部的进度条。
应用推荐