The Executive Council, as a policy making organ of the OPCW, plays an important role in the course of the Convention’s implementation.
作为禁化武组织的决策机构,执理会在公约执行过程中发挥着重要作用。
Scientists say the biggest technical challenge is not making the organ itself, but replicating its intricate internal network of blood vessels, which nourishes it and provides it with oxygen.
科学家称最大的技术困难并不是制造器官本身,而是复制器官内部错综复杂的血管网络,这些血管起到了滋养器官、为器官提供氧气的作用。
"We are investigating the possibility that some of these murders are the work of an international organ trafficking ring who are making these murders look like human sacrifice," said Binoga.
“我们正在调查这种可能性:这些谋杀中有些是国际器官买卖链上工作者将这些谋杀做成如活人祭祀样子,”比诺伽说。
The final product was days in the making, versus the months it could have taken to locate a donor organ.
最终的成品在数日内便制备完成,而与此相对的,找到一位器官捐赠者可能需要花费数月的时间。
Water is important in making your brain cells and every organ in your body work properly.
水是非常重要的,可以让你的大脑细胞以及你的身体里的每个器官正常工作。
The investigation organ shall not, before making an affirmative initial award on dumping and damage caused therefrom, seek or accept pricing commitments.
调查机关对倾销以及由倾销造成的损害作出肯定的初裁决定前,不得寻求或者接受价格承诺。
The registration organ may, after making the compensation, recover the amount from the person who causes the registration mistake.
登记机构赔偿后,可以向造成登记错误的人追偿。
A claimant to compensation shall first apply to the organ liable for compensation in making a demand for it.
赔偿请求人要求赔偿应当先向赔偿义务机关提出,也可以在申请行政复议和提起行政诉讼时一并提出。
They dream of using a specialized bio-inkjet printer to grow new body parts for organ transplants or tissues for making regenerative medicine repairs to ailing bodies.
他们梦想着用一种专门的生物喷墨打印机来生长用于器官移植的新的身体部件或用于病体再生医学修理的组织。
Article 4 the Board of Directors in the company's highest power organ, capable of making every important decision.
第四条董事会是公司的最高权力机构,决定公司的一切重大事宜。
The organ was being played, and its wonderful sound rang through the hall, making it an even more sacred and peaceful place.
我们进去时,管风琴正在演奏,宏亮的声音在大教堂里回响,给人以神圣而宁静的感觉。
After making a decision according to provisions specified in the preceding paragraph, the organ liable for compensation shall notify the relevant finance department in writing of the decision.
赔偿义务机关依照前款规定作出决定后,应当书面通知有关财政部门。
The procedure related to this Municipality's administrative organ making a draft local law and regulation that plans to create an administrative license shall follow these Provisions.
本市行政机关起草地方性法规草案拟设定行政许可的相关程序,按照本规定执行。
The investigation organ shall not, before making an affirmative initial award on subsidy and damage caused therefrom, seek or accept commitments.
调查机关对补贴以及由补贴造成的损害作出肯定的初裁决定前,不得寻求或者接受承诺。
The investigation organ shall not, before making an affirmative initial award on subsidy and damage caused therefrom, seek or accept commitments.
调查机关对补贴以及由补贴造成的损害作出肯定的初裁决定前,不得寻求或者接受承诺。
应用推荐