Like Amazon itself, it is making consumers' lives better and easier and more convenient.
像亚马逊本身一样，它让消费者生活的更好、更舒适、更方便。
Falling fertility may be making poor people's lives better, but it cannot save the Earth.
生育率下降可能使贫困的人们的生活得更美好，但生育率不能拯救地球。
Falling fertility may be making poor people's lives better, but it cannot save the Earth. That lies in our own hands.
生育率下降也许能使穷人过上更为舒适的生活，但却无法拯救地球。拯救地球的使命还是要我们自己来完成。
People are saying, 'we want to be agile', then finding the easiest, cheapest way to "be agile", and as a result are not making their lives any better.
人们在说：“我们想要变得敏捷。”于是他们找了最简单的、最便宜的方式“变得敏捷”了，但结果呢，他们的生活并没有变得更好。
But if agile is the goal, you can do all kinds of dysfunctional things, slap the word "agile" on what you're doing and declare success, but without actually ever making anybody's lives any better.
但是如果敏捷是目标，你大可以做各种“无厘头”的事情，随后贴上“敏捷”的标签并宣称你成功了，但实际上你没有让任何人过得更好。
was 21 and in the nascent stages of a career in finance that might verywell have segued into a career as an E.M.T.: that’s how torn he was betweenmaking money and making people’s lives better.
21岁，金融事业正处于起步阶段，这很可能让他想转型会一名内科急救医生：恐怖袭击事件发生时，他在赚钱和改善他人生活之间做出了选择。正如他的家人所说那样，他将尝试一份为期一年的新工作，也就是在他叔叔的公司做一个交易员。
There is a difference between influencing people's lives and making their lives better.
对人们的生活产生影响和让人们生活得更好之间存在差别。
Today, I'd like to talk specifically about making more time in our lives to do the things we want to do... and to do the things that will make us feel a whole lot better (and more energized).
今天，我就要特别地谈谈在生活中创造多一点的时间来做我们想做的事情…和做一些会让我们整个觉得好得多的(更精力充沛的)事情。
So all healthy-minded people like making money- ought to like it and to enjoy the sensation of winning it; but the main object of their lives is not money; it is something better than money.
同样道理，一切思想健康的人都想得到收入--理所当然，并且为得到收入而由衷地高兴，然而他们生活的主要目标并不是钱，而是比钱更有价值的东西。
Animals spend 95% of their time in their cages and refinement also means making their lives better when not undergoing tests.
被试验的动物一生中95%的时间是在笼子里度过的，因此条件的改善也意味着使它们在不被用来试验时活得更好一些。
Technology is all about making our lives better and easier.
科技就是那些让我们的生活变得更美好，更简单的东西。
The results suggest that it may be possible to improve the quality of people's lives by teaching them better decision-making skills.
这一研究结果表明通过教授人们更好的决策技巧从而提高他们的生活质量是可行的。
We owe a debt of gratitude tothe many individuals who dedicated their lives to making the world a better place.
我们应该感谢许多为把世界变得更美好而奉献一生的人。
Three billion times a day, P&G brands touch the lives of people around the world, making life a little better everyday.
每一天，宝洁公司的品牌与全球消费者亲密接触超过三十亿次，让生活日臻完美。
Three billion times a day, P&G brands touch the lives of people around the world, making life a little better everyday.
每一天，宝洁公司的品牌与全球消费者亲密接触超过三十亿次，让生活日臻完美。
应用推荐