Friendship is like a bank account. You can't continue to draw on it without making deposits.
友谊好比银行账户，没有存款就不能提取。
Here are the 6 major ways of making deposits to an emotional bank account as outlined by Covey.
科维提到了6中向情感账户增加储蓄的办法。
There are numerous ways for making deposits into someone's emotional storehouse, such as offering time and attention.
有许多方式可以存入一个人的情绪仓库，例如给予时间与注意。
Debit rewards are awarded to customers for actions like spending, carrying high balances and making minimum deposits.
借记奖励是对客户的诸如消费，留存高账面余额，制定最低存款等行为进行奖励。
Yet not making such a move opens up the possibility that customers with large deposits in U.S. Banks might withdraw their funds and move them overseas to jurisdictions that offer more insurance.
但如果不这么做，那些在美国的银行里有大量存款的客户可能会提走资金，将钱转到能提供更多保险的海外市场。
This policy had already had the effect of making interest rates negative, in the very practical sense that UBS was charging institutional customers who held excess deposits in their accounts.
这种政策已经有效的造就了负利率的现状，因为现实中瑞士银行要应付那些在自己账户上拥有超额存款的机构顾客。
The Fed's cuts reduced the return that investors receive on shorter-term dollar deposits, making the dollar a less-attractive currency in which to park cash.
Fed的降息减少了投资者持有美元短期存款的收益，从而降低了投资者持有美元资产的兴趣。
The worst of the lot, this one involved an immediate freeze for 18 months on bank deposits making up 80% of the country’s financial assets. The idea was to force prices down by reducing liquidity.
最差的一项,这项计划引爆了一段为时18个月的银行存款即时冻结, 受影响的数字相当于80%的国家财政资财.其本意是降低流动资金以达到压低价格的目的.
The good news is that this CAN be turned around by making regular deposits.
好的消息是，这种情况仍可以通过增加储蓄来扭转。
These medial calcium deposits may contribute to cardiovascular disease risk by making the arteries stiffer, but they can be difficult to detect.
而内侧钙化有可能造成患心血管疾病的风险，但采用以往的方法很难检测到。
Plan for known upcoming expenditures (think: Christmas Club, quarterly insurance payments, personal property taxes, etc), by making regular deposits into an account for these items.
计划好已知将要花费的(比如：圣诞俱乐部，季度保险账单，个人财产税金，等等)，为这些事项有规律的做好储蓄。
Savers might stomach a modest fee for making bank deposits, but as rates go deeper into negative territory, they will find ways to avoid charges.
储户可以承受少额的存储费用，但如果利率持续下降，他们将寻求其他方式以避免缴纳这一费用。
Savers might stomach a modest fee for making bank deposits, but as rates go deeper into negative territory, they will find ways to avoid charges.
储户可以承受少额的存储费用，但如果利率持续下降，他们将寻求其他方式以避免缴纳这一费用。
应用推荐