Until recently, the assumption has been that cellulose would take over from sugar and starch as the feedstock for making biofuels.
直到最近，这个假定认为纤维素会取代蔗糖和淀粉作为给料，制造生物燃料。
You would be making an assumption that's not based on any fact that you could report.
你会做出不以你能报道的任何事实为依据的一种假设。
And right off the bat you notice that I am making a huge assumption here.
在你交卷的时候，你正好注意到我在这里做了一个重要的假设。
The developer here is making a basic assumption about the trustworthiness of the incoming stream.
这里的开发人员对于传入流的可靠性做出了基本的假设。
I'm also making an assumption: the designer probably chose XHTML 1.0 for a reason, so even if you don't know the reason, be safe and stick with that decision.
我也做一个假设：设计者也许选择XHTML 1.0有一定的原因，即使您不知道原因，也一定要坚持此决定。
I can empathize, but I question an implicit assumption they're making: that they can't learn anything from writing tests first.
我能领会，但我怀疑他们存在一个隐式的假定：他们没能领会先编写测试。
Note: an assumption we are making for this scenario is that the business data is already in XML, even if the database might not have any XML capabilities.
注意：我们对此情景的假设是业务数据已经是xml格式的，尽管数据库可能没有任何XML功能。
I am making the assumption here that the read operation (as an entry point to the API layer) is not in turn invoking write operations on the database.
我在此处假设读操作(作为api层的入口点)不会对数据库调用写操作。
Any API which does this is making an implicit assumption about the encoding of the data.
提供这种保证的任何API都会对数据编码进行隐式假设。
This latter assumption supports making the case for using the framework in harness with UML and RUP. 5
后面的假设为创建使用UML和RUP框架的案例提供支持。
I raise this because you'll make the assumption that questionid values get larger as you go along, making it possible to easily eliminate questions that were already asked, as in Listing 9.
我假设在游戏进行过程中，questionid值逐渐增大，这样就很容易排除已经问过的问题，见清单9。
Rather than making an assumption on what you want to do, these modes give you more direct control. Let's see how it works.
与假设您要做什么不同，这些模式为您提供了直接的控制。
But by making this assumption you could be missing a big opportunity.
在做出这个推测的同时，你很可能丢掉了一个大机会。
Networks deliver advertising based on a user's past browsing behavior, making an assumption of behavior and interest and how that relates to the product or service being advertised.
行为。广告网络根据用户过去的浏览行为，对其行为、兴趣以及如何回应广告中的相关产品或服务做出假设，并投放相关的广告。
Document each decision, constraint, and assumption to ensure buy-in and transparency in decision-making.
将每个决策、约束和设想记入文档，以确保决策制定的说服力和透明度。
At least not without making a gigantic assumption about some of the women in the room.
至少不是狂想着房间里有一大堆女人。
The registration of guest is in a random, it is difficult to describe by accurate distributed function, but it can be changed to stationary random process after making some rational assumption.
由于客人入住是一个随机过程，难以用准确的分布函数来描述，但作出某些合理的假设后，可将其变为平稳随机过程。
Based on the assumption of open world, a general framework of reasoning and decision-making with uncertainty is given.
基于开世界假设，提出了一个通用的不确定性推理和决策框架。
An assumption is made that the stress is the same on each particle of area making up the total area.
有一种猜想声称，压力是作用在每个粒子大小的面积上的力综合起来构成的整个作用面上的综合力。
I'll give an example where a poor decision was made due to making a bad assumption.
我会举一个例子，如果一个贫穷的决定作出了应有的使一个坏的假设。
In my first month working at Tiffany's selling jewelry, I made a poor decision by making an assumption.
在我第一个月的工作在蒂凡尼的珠宝销售，我做了穷人的决定作出的假设。
Fuzzy phenomena often occur in the process of travel decision-making. Based on fuzzy priority relation between paths, a new route choice model is provided under assumption of fuzzy user equilibrium.
模糊现象客观地存在于路径选择过程，本文考虑到路径之间的模糊优先关系，在模糊用户均衡条件的假设下，提出了一种新的路径选择模型。
Fuzzy phenomena often occur in the process of travel decision-making. Based on fuzzy priority relation between paths, a new route choice model is provided under assumption of fuzzy user equilibrium.
模糊现象客观地存在于路径选择过程，本文考虑到路径之间的模糊优先关系，在模糊用户均衡条件的假设下，提出了一种新的路径选择模型。
应用推荐