Management is the process of making and implementing the decisions.
管理是做出决策和实现决策的过程。
The principles of taxation law are the guidelines for making and implementing the taxation law.
税法原则是指导税法的创制和实施的根本准则。
On the aspect of planned economy, the author stressed making and implementing of the planned economy.
计划经济方面，重点论述了经济计划的制定和实施情况。
The pattern present the mechanism processes of enterprise making and implementing investment decision.
企业确定和实施投资决策的机理过程呈何种格局。
Making and implementing marketing and sales strategies, facilitating the hotel to meet revenue budget.
规划并推进市场营销战略与策略，实现酒店各项年度经营指标。
The important enlightenment, while making and implementing the managing strategy of an enterprise, can be gained from th…
并论述了协同学原理对制定和实施企业经营战略的重要启示。
In making and implementing key activity of the port enterprise strategy, human resource training is a core management activity.
在制定与实施企业战略的关键活动中，员工培训是一项核心管理活动。
Governance plans for what decisions will need to be made, whereas management is the process of making and implementing the decisions.
治理规划需要制定什么决策，而管理是制定和实施决策的过程。
Article 2 Making and implementing urban and rural plans and conducting construction activities in the areas covered by planning shall be governed by this Law.
第二条制定和实施城乡规划，在规划区内进行建设活动，必须遵守本法。
The making and implementing of strategic decisions involve many sides, which need be well organized in order to shape an efficient division-cooperation system.
战略决策的制定与执行往往涉及多方面的力量，需要很好地加以组织，才能形成有效的分工协作系统。
It is of great importance for reference in making and implementing policies of media management to sur-vey the gains and losses of domestic and foreign strategies in media management.
从文化安全角度，考察中外传媒管理策略的得失，对于当下传媒管理政策的制定和实施具有重要的借鉴意义。
Under complex and changing conditions, taking nuclear ability as the starting point and goal in making and implementing company strategies has already become the general practice of enterprises.
在当今复杂多变的环境条件下，以核心能力作为公司战略制定和实施的出发点和归宿成为企业的普遍行为。
Such competence is acquired through an integration of such factors as personnel, organization, power, behavioral patterns, and resources, and displayed by way of making and implementing policies.
这种能力又是人员、组织、权力、行为方式和资源等因素结合在一起生成的，并通过政策供给和政策实施等环节输出的。
Establishing and implementing decision making rights associated with it.
建立和实现与IT相关的决策权力。
While the process of implementing portlet accessibility is similar to making any Web application accessible, there are tips and tricks that will be particularly helpful to portlet authors.
虽然实现portlet可访问性的过程类似于使任何Web应用程序可访问，但还是有一些对portlet作者特别有帮助的技巧和提示。
The HTTP 1.1 spec has many extensions for making pages cacheable, and is the authoritative guide to implementing the protocol. See sections 13, 14.9, 14.21, and 14.25.
HTTP 1.1的规范有大量的扩展用于页面缓存，以及权威的接口实现指南，参考章节：13, 14.9, 14.21, 以及 14.25.
By making the concept of implementing the balanced scorecard can make the tactics reach unanimity between enterprise's long-term goal and department.
借由实行平衡计分卡的的概念能够使企业长期目标与部门之间的策略达到一致。
This myth will almost certainly come true for organizations that use a plug-and-play approach to implementing a management system, instead of making sure documents and practices fit their businesses.
对采用“即插即用”而不是确保文件和程序适合业务需要的方法来运行管理体系的组织而言，这个谬误几乎肯定会成为现实。
Making use of the matrix theories, this paper researches on multi-cost drivers combination and representative cost driver identification to reduce the system complexity in implementing ABC process.
运用矩阵理论，研究abc系统实施过程中为减少系统复杂性所进行的多成本动因合并和代表成本动因的确定问题。
They will also be the people who are responsible for implementing those changes and making the business a success.
他们也是负责实施这些改善和使企业取得成功的人。
This implementing scheme adopts program mode based on software reusing technology, thus making the system integrated and open.
该实施方案采用基于软件复用技术的编程模式，使该系统更具有集成性和开放性。
Emergence of authority, decision-making bodies, implementing agencies and oversight bodies, the mutual checks and balances of corporate governance structure model.
出现了权力机构、决策机构、执行机构和监督机构的相互制衡的法人治理结构模式。
The necessity and route for implementation are pointed out, which provide criteria for decision-making in implementing safety quality standardization in aviation industry.
指出航空系统内开展安全质量标准化的必要性及途径，为航空系统内推广安全质量标准化提供决策依据。
In the process of implementing panoramic image, on of the key techniques is to match the overlapping images correctly each other, making that the stitched image be seamless and smooth.
在全景视图的实现过程中，关键技术是实现重叠图像正确、平滑的无缝拼接。
Evaluation method and technology, as important means of implementing management and auxiliary decision-making, are of vital importance in practical management work.
评估方法与技术，作为实施管理与辅助决策的重要手段，在实际管理工作中发挥着非常重要的作用。
The invention proposes an apparatus and method for implementing official telephone by a main control board, making operation and maintenance much more flexible and convenient.
本发明提出了一种主控板实现公务电话的装置和方法，使操作维护更加灵活便捷。
The invention proposes an apparatus and method for implementing official telephone by a main control board, making operation and maintenance much more flexible and convenient.
本发明提出了一种主控板实现公务电话的装置和方法，使操作维护更加灵活便捷。
应用推荐