He sampled the pie before making a purchase.
购买馅饼前他先试尝了一下。
And now I make sure I go through a few steps before making a purchase.
现在我确定在购物之前都会遵循一些步骤。
Many of them have to wait longer than their journey time before making a purchase.
许多人买票所等的时间比他们的行程时间还长。
You just lowered your tax bill by making a purchase that you probably would anyway.
因此你恰好可以利用购买此类设备降低赋税，反正这些设备也是你应该会用到的。
There is too much information about computer for me to decide when making a purchase.
在购买电脑的时候，有太多的信息需要决定。
Making a purchase is as simple as invoking the purchase method on the IAP game object.
我们可以简单的调用IAP游戏对象的purchase方法进行一次购买。
There is too much information about MP3 Player for me to decide when making a purchase.
在购买MP3播放器的时候，有太多的信息需要决定。
If you don't already have antivirus software, you may want to consider making a purchase.
如果现在还没有杀毒软件，你可以考虑一下购买一份。
Users see this icon when browsing the application catalog on the phone before making a purchase.
用户在浏览手机上的应用程序目录并决定购买之前会看到这个图标。
Take a time out before making a purchase. Be clear about what you need when you go into a store.
购物之前先用一点时间思考，在进一家商店的时候想清楚到底什么是你需要的。
The loser in all this is the consumer who is conned into making a purchase decision based on false premises.
而最终的输家是消费者。那些误信了虚假信息而做出购买决策的消费者将为此买单。
Have you ever found yourself making a purchase as a way to try to prod yourself into taking a certain action?
你有没有买某一件东西来作为督促自己做出某一个特定行为的方法？
I was standing at the counter of the museum gift shop making a purchase when the couple came near to the exit.
我站在博物馆礼品店的柜台购买当夫妇来到出口。
The artist's history, exhibition record and training are some of the most important factors to consider before making a purchase.
尤其是这位艺术家的艺术履历，展览记录，和学艺背景是购买艺术品前需要重点考虑的。
I have often wondered whether some people, who had no intention of making a purchase, would take advantage of this privilege.
我常常纳闷，会不会有些根本无意购买的人利用这一优惠，趁机揩油。
It made me step back and look at my own spending habits. And now I make sure I go through a few steps before making a purchase.
这使我想起了自己的花钱习惯。现在我确定在购物之前都会遵循一些步骤。
That's the three-digit code on the back of every credit card that most, but not all, e-retailers ask for when making a purchase.
这是一种三位数字的代码，印在信用卡的背面，多数，但不是所有的电子零售商在进行买卖交易是都要求提供这一代码。
For example, in the case of a company making a purchase order, you'll often see a distinction between the billing address and the shipping address.
比如在公司订货的情况中，常常会看到支付地址和发货地址的区别。
The benefit to us is that developers have sufficient time to play and experiment with the tool before making a purchase for a test or production environment.
对我们的好处是开发者在购买一个测试或产品环境之前有充足的时间进行体验。
When users are filling in a form, they often want to focus on the task, get it done quickly and move on to their primary task - making a purchase or registering for a service.
当用户正在填写一个表单时，他们总是像完成任务，期望能快速结束并转移到主要的任务上，诸如购买或注册一个服务。
EXAMPLE: Although we worked hard to convince the customer to buy, he left our store without making a purchase, but the boss was cheerful and just said "Win a few, lose a few."
尽管我们努力劝说顾客采购，他还是什么也没买就离开了商店，但老板并没有生气，只是说：“ 胜败乃兵家常事！”
Shopping products are those for which consumer are willing to seek and compare: comparing in many locations the price, quality, and performance, and making a purchase only after careful deliberation.
购买型产品是消费者愿意到处寻寻觅觅，比较价格、质量和性能，三思之后才作出购买决定的产品。
Before making the purchase of the new equipment, the Student Association conducted a survey on campus to see what kind of entertainment students liked best.
在购买新设备之前，学生会在校园里做了一项调查，看看学生们最喜欢什么样的娱乐活动。
The way consumers now approach the process of making purchase decisions means that marketing's impact stems from a broad range of factors beyond conventional paid media.
消费者现在做出购买决定的方式意味着市场营销的影响来源于传统付费媒体之外的一系列因素。
In fact, the way consumers now approach the process of making purchase decisions means that marketing's impact stems from a broad range of factors beyond conventional paid media.
事实上，如今消费者作出购买决定的方式，意味着市场营销的影响力来自于传统付费媒介之外的广泛因素。
In fact, the way consumers now approach the process of making purchase decisions means that marketing's impact stems from a broad range of factors beyond conventional paid media.
事实上，如今消费者作出购买决定的方式，意味着市场营销的影响力来自于传统付费媒介之外的广泛因素。
应用推荐