Hannah is one of many examples of young people who are making a difference in the world.
汉娜是许多年轻人改变世界的例子之一。
Now that I am a mentor, I realize what a good feeling you get from helping someone else and knowing that you're making a difference in his or her life.
现在我成为一名导师之后，我才意识到帮助他人、他人的生活因你而改变的感觉是多么美好。
Was he really making a difference?
他的所做所为是否真的带来了改变？
But are these efforts making a difference?
但是，这些努力就真的有作用吗？
It's my own strange way of making a difference.
这是我自己的方式，让世界因我而不同。
How am I making a difference in this world?
我能怎样让这个世界有所不同？
A new generation of young pioneers making a difference.
你们是可以改变世界的新生代先锋队。
State and local initiatives also seem to be making a difference.
各州和地方的举措看来也要起效了。
You can still change and start making a difference in your life.
你还可以改变，让你的生活变得不同。
Just how are you making a difference to others in your "spare" time?
你如何在你的“闲暇”时间为他人做些改变呢？
Each day, whether you know it or not, you'll be making a difference in your life.
每一天，无论你是否意识到，你都在改变着你自己的生活。
Learn to love making a difference, and doors will quickly open for you wherever you go.
学会爱上改变，无论去到何处，成功之门都会为你开启。
That's exactly what we're doing right now – and around the globe, it is making a difference.
我们现在正是这样做的，而且是在全世界：我们正在改变世界。
By performing the tasks we are supposed to perform, we are making a difference to our employers.
通过完成我们应该完成的任务，我们对自己的雇主产生影响。
The happiness written on the children's faces shows that the bursaries are making a difference.
孩子的开心写在脸上，证明了助学金真的帮助很大。
Their joy, confidence, and enthusiasm are contagious because they know they're making a difference.
他们的喜乐、信心和热情是有感染力的，因为他们知道他们正在改变世界。
How have you turned your time gaps into good karma opportunities for making a difference in the world?
你是怎样把余暇变为广行善事、广结善缘的机会而使世界有所不同的呢？
Feeling like you're making a difference and that your help is valued can do wonders to improve self-esteem.
感觉你的所作所为是值得的、有意义的，这对自尊心的提升会起到意想不到的效果。
That meaningful work must be somehow worthwhile; that in doing it we must feel that we are making a difference.
有意义的工作肯定是多少有些价值的；在从事那份工作时，我们一定要觉得自己在做一件重要的事。
This means that simply by being liked by your colleagues you are making a difference, even if only a modest one.
这就意味着，只要同事喜欢你，你就已经有了重要的影响，即便这只是一种不大的影响。
Today we tell about four individuals who are making a difference. Each person is working to make the world a better place.
今天我们说说四个正在改变世界的人，每个人都正在努力让世界变得更美好。
Amid falling consumer spending and soaring unemployment there are some hints that policymakers' actions are making a difference.
在消费减少及失业剧增的同时，我们也可以看到政策制定者的行动正在为经济带来变化的迹象。
Today we tell about four more individuals who are making a difference in the world. Each person is helping others in special ways.
今天，我们再向你介绍四位世界上了不起的人物，他们都在以其特殊的方式帮助他人。
Over the past 70 years, the world has experienced profound changes as never before, making a difference to the destiny of mankind.
70年来，世界发生了前所未有的深刻变化，历史性地改变了人类的命运。
I am only learning about emotional eating and it's making a difference and I hope this article will spur you on to look into this as well.
我就是因为研究情绪化进食而因此做着改变，希望这篇文章也能激发你对这个问题的注意。
Fulfillment in life comes from making a difference. When you have an opportunity to make a difference, do so generously and with abandon.
生命中的满足来源于促成某种变化。如果你有机会去改变什么，那么你一定要慷慨地、尽情地投入进去。
Wherever your life today has got you to, know and remember that you are making a difference to your family, your colleagues and your community.
无论今天你的生活会将你带往何处，记住你正在对你的家庭、同事和社区造成影响。
Organizers promoted the theme of "making a difference" and created a link with the public by getting more ordinary citizens, including entire families involved.
组织者提出了“不一样的精彩”的主题，通过让更多普通市民，包括整个家庭来参与，建立了与公众的联系。
Our mission is to completely delight and satisfy our guests. We are committed to making a difference every day; continually getting better to keep us the best.
我们的任务是令客人完全称心满意。每天都努力寻求一些突破，继续做得更好，务求令我们保持最佳的表现。
Our mission is to completely delight and satisfy our guests. We are committed to making a difference every day; continually getting better to keep us the best.
我们的任务是令客人完全称心满意。每天都努力寻求一些突破，继续做得更好，务求令我们保持最佳的表现。
应用推荐