Her enthusiasm makes up for her lack of experience.
她的热情弥补了她经验的不足。
Caroline doesn't have a gift for music, but she makes up for it with hard work.
卡罗琳没有音乐天赋，但她通过努力学习弥补了这一缺陷。
Spectacular scenery makes up for the discomfort.
壮观的景色总是来之不易。
His exuberance makes up for his lack of experience.
他的生气蓬勃弥补了他在经验上的不足。
The shaving kit more than makes up for my lost luggage.
一套剃须用具足够补偿我丢失的行李。
What JDO lacks in best practices it makes up for in simplicity.
对于在最佳实践方面的不足，JDO用简单性来弥补。
They're not quite golden, but maybe the rich Incan history makes up for that.
右上角的拱形标志是黑色的，但丰富的印加历史或许能为其增添色彩。
But what the television lacks in modern technology, it makes up for in reliability.
尽管这台电视机里面缺少现代科技元素，这也正是使得他长久耐用的原因。
What is lacks in size, however, it makes up for in beauty, history and character.
尽管它面积小，然而，由于它的美丽风景，人文历史和独具的特色从而弥补了它的不足之处。
And when you do, it more than makes up for any deficiencies of vision or strategy.
这么做不仅仅是为了补偿愿景和战略的不足。
What it lacks in dynamism it makes up for in placidity and a common national identity.
它的平静和共同的国民认同感弥补了其活力的不足。
What the hospital lacks in terms of work environment it makes up for in staff dedication.
虽然医院的条件较差，但医护人员的辛勤工作弥补了这一缺陷。
Many people find that the satisfaction they get from that makes up for the shortfall in pay.
许多人认为这种工作上的满足感足以弥补工资上的缺口。
Adding the feature increases the price, but the no-frills day-to-day convenience makes up for it.
添加这种功能会引发价格的上调，但是，这种日常的不必要服务的便利性对此做出了补偿。
What Arthur lacks in charisma and leadership, he more than makes up for in Christmas spirit.
亚瑟缺乏个人魅力和领导才能，但是他内在的的圣诞精神足以弥补这些缺点。
The interface is kind of basic and unappealing, but the end result definitely makes up for it.
接口是种基本和吸引力，但最终的结果肯定是弥补了它。
When I make a perfect call it feels so good that it makes up for all of The Times that I don't.
当我做了一笔完美的交易，我非常高兴，过去的痛苦都可以被弥补。
Even though Betty is surrounded by models, her inner beauty more than makes up for her imperfect appearance.
而且在贝蒂周围身边有一大群名模佳丽，但她的内在美更远胜于她的外表不足之处。
It's unfortunate, but keeping the CPUs busy makes up for the problem of a CPU cache being cold for a migrated task.
不幸的是，保持CPU繁忙会出现CPU缓存对于迁移过来的任务为冷的情况。
"On a level of practicality, it makes up for the fact that Chinese characters do not indicate the sounds themselves," he says.
“在实用层面上，它弥补了汉字本身并不表音的缺陷。”他这样说。
What this toilet fountain by Chinese artist Shu Yong in Foshan, China, lacks in practical terms, it makes up for in ingenuity.
出自中国佛山艺术家舒勇之手的厕所喷泉，虽说在实用层面比较缺乏，但在设计创意方面却别具一格。
Four component surface consistent wavelet deconvolution method well makes up for insufficiency of the above deconvolution methods.
四分量地表一致性子波反褶积方法较好地弥补了上述反褶积方法的不足。
Google's map Maker service, for example, makes up for the lack of map data for much of the world by asking volunteers to provide it.
例如Google的地图制作服务通过志愿者提交数据来填补世界很多地方的数据缺失。
Buses are always free, because the time saved when passengers aren't fumbling for change more than makes up for the lost fare revenue.
巴士是免费的，因为乘客们不用再笨拙的找零钱投币了，这样节省出来的时间在价值上足以弥补并超过因免费而损失的车费收入。
The conclusion reached by the papers I've read is that the risk-adjusted outperformance more than makes up for the additional downside risk.
我读过的这些文件的结论是，这类经风险调整得来的跑赢与其说是修整不如说是进一步的下跌风险。
But the point is that Butler values directness and truth, and throughout the Suburbs, what he lacks in poetry, he makes up for with honesty.
不过最关键的是，Butler秉持的是直白和真实，在整张专辑中，他也用这种诚恳填补了在诗意性上的缺憾。
So the faster iteration makes up for the slower mutation and provides better concurrency because multiple threads can iterate the list simultaneously.
所以更快的迭代可以补偿较慢的变化过程，并提供更好的并发性，因为多个线程可以同时迭代列表。
So the faster iteration makes up for the slower mutation and provides better concurrency because multiple threads can iterate the list simultaneously.
所以更快的迭代可以补偿较慢的变化过程，并提供更好的并发性，因为多个线程可以同时迭代列表。
应用推荐