This makes Option 3 the most desirable traceability approach.
这使得选择3成为最令人期待的追溯方法。
It is this feature of the load option that makes it function as a filter for data to be loaded.
这是加载选项的一个特性,这个特性使其功能就像是一个要加载的数据的过滤器。
I will show you in the next step why this option makes a difference.
我将在下一步向你展示为什么这个选项有这种区别。
Taking the embedded option and compiling the resources you need directly into the assemblies that use them makes distribution more reliable and less error prone.
采用嵌入选项并把你需要的资源直接编译进程序集使用它们,这样使得分发更加可靠并减少错误发生。
However, this option makes your application more complicated and requires that you have a database-savvy user on staff, instead of a user who just wants to type two Numbers.
然而,此选项使您的应用程序更复杂,并要求您拥有精通数据库的员工用户,而不是只希望键入两个数字的用户。
So what about that clip from Insanely Great Mac, which makes it look as if users will have the option to download or stream songs?
这是否意味着,伟大而疯狂的苹果会给用户以选择,让它们可以选择下载或者以流媒体播放歌曲吗?
The latter option is usually preferable, as it makes less work for the collector and allows the entire cache to be reclaimed with less effort when memory is in high demand.
后一种选项通常更好一些,因为它给垃圾收集器带来的工作更少,并且允许在特别需要内存时以较少的工作回收整个缓存。
This date and time stamp example makes use of this option.
此日期和时间戳示例就使用了此选项。
Although varying the sentence structure makes for more interesting reading, the simple subject-verb-object is often the best option online.
虽然多样化的句式为文章添彩, 但简单的主谓宾结构句式却是网上写作的最好选择。
Although varying the sentence structure makes for more interesting reading, the simple subject-verb-object is often the best option online .
虽然多样化的句式为文章添彩, 但简单的主谓宾结构句式却是网上写作的最好选择。
And if you hold down a folder or a particular subscription, you'll have the option to rename folders or unsubscribe from feeds, something that makes the app much more usable.
而如果你按住某个文件夹或者订阅源,就会有重命名文件夹和取消订阅的选项出现,大大提高了应用的可用性。
Some means of sharing the resettlement of refugees makes sense. Southern countries want the option, in times of stress, to halt the return of asylum-seekers to their first country of entry.
一些共同承担难民的重新安置工作的方法行得通,在艰难时期,南部的很多国家希望可以停止遣返寻求庇护者到他们第一个入境的国家.北方的国家则担心这么做会让南方国家推让他们的问题。
New option to set stereotypes from the context menu makes it easier to set or unset stereotypes (Figure 10).
从菜单中设置模板的新选项,使得设置模板变得更加容易(图10)。
The -s option makes Ed behave silently and suppresses all normal output.
s选项使ed静默地操作,并禁止所有正常输出。
You can now run Linux on a 32-way system, which makes Linux a powerful option indeed.
现在您可以在32 -路系统上运行Linux,这使得Linux成为一个真正强有力的选择。
Moreover, Mr Draghi’s experience in Italy makes him wary of giving politicians a soft option.
此外,Draghi在意大利时的经历使得他给政客更为温和地选择。
The — recursive (-r) option makes rsync copy all directories recursively.
recur sive (- r)选项让rsync递归地复制所有目录。
The combination of Shiro's minimal dependencies and its relative ease of configuration makes it a good option as a security framework in your application.
Shiro最小限度的依赖性再加上它相对简单的配置让它成为了应用程序内安全性框架的一个很好的选择。
You've seen many, many uses of find over the past year, but I omitted one option that makes the find command lines portable to other operating systems.
去年曾经介绍了许多关于find的使用的内容,但是我忽略了其中的一个选项,它使得 find命令行可以移植到其他操作系统。
The NO_INFOMSGS option of DBCC is helpful, it makes DBCC return error messages only.
DBCC的NO_INFOMSGS选项是有用的,它使得DBCC只返回错误信息。
The -c option makes htpasswd create a new file.
c选项让htpasswd创建一个新文件。
Mr Vedral makes a persuasive argument for a third option: information can be created out of nothing.
而Vedral在书中试图推出第三个令人信服的选项:信息却能凭空产生。
Compile - This option makes the compilation of all the generated files and creates object files.
compile——此选项编译所有生成的文件并创建对象文件。
Then, in every script that makes reference to umount, make sure that it is being called with the -r option.
然后,在每个引用umount的脚本里,请确保调用时带有选项- r。
The compact option magically makes the boot process quicker by merging adjacent disk read requests into a single request.
compact选项可以大大加速引导过程,它会将连续的读磁盘的请求合并为一个单独的请求。
In order to see what difference it makes, do not select the Enable response time breakdown option on the AddToCart element.
为了查看它们之间的不同,请不要选择addtocart元素上的Enableresponsetime breakdown选项。
The py.test and nosetests tools even have a few command-line options that they share in common, like the -v option that makes them print the name of each test as it is executed.
test和nosetests工具甚至有几个相同的命令行选项,比如- v选项在执行测试时输出测试的名称。
This last option is particularly useful in debugging because it makes the XML code more readable.
这最后一个选项在调试过程中特别有用,因为它使得XML代码更加可读。
Although the option enables soft real-time performance and even under load makes the operating system execute more smoothly, it does so at a cost.
虽然此选项实现了软实时性能并且即使在负载条件下也可使操作系统顺利地运行,但这样做也付出了代价。
Sometimes, it makes more sense to provide the customer with an option to download more information than to drop the information unconditionally on the page.
有时候,让用户选择下载更多的信息而不是生硬地把信息堆到页面上更加友好。
应用推荐