A friend who always makes me smile.
让我时常保持微笑的那位朋友。
You remind me of me, and it makes me smile.
你让我想到了我自己，这让我微笑。
I hope I get a job that makes me smile.
真希望我也能找到一份可以经常保持笑容的工作。
它使我笑起来。
"Every time it happens, it makes me smile," he says.
“每次它说时，我都会笑，”他说。
"You remind me of me, and it makes me smile." I said.
“你让我想到了我自己，这让我微笑。”我说。
This pop restaurant design, really makes me smile!
这个普普风餐厅设计，真是让我微笑出来！
You are the only boy who makes me smile and makes me want…
你是唯一一个让我笑，让我想和你分享一切的男孩…
On the other hand, receiving a snapshot by email always makes me smile.
反过来说，邮箱中收到一张照片总是不禁使我微笑。
I am thankful for having a cute dog named Teddy who always makes me smile.
我要感谢有一个可爱的狗狗叫Teddy，它总让我欢喜微笑。
The Chinese had won the gold medal. Remembering this event always makes me smile.
中国人赢得了金牌，想到这些就会让我微笑。
Just imagining people traveling all around Bali with my book in their hands makes me smile.
一想到有人拿着我写的这本书在巴厘岛旅行，我就觉得很幸福。
I love his game and the fact that Joe nabbed him at No. 15 from Eastern Washington makes me smile.
我喜欢比赛，并且乔-杜马斯在东部华盛顿奇才队得到15顺位，这着实让我忍俊不禁。
"It makes me smile whenever I hear people using rhyming slang and I try to keep it in use myself," says Ian Groves, 53.
“每当我听见人们用押韵俚语的时候，我都十分开心。我自己也尝试着继续使用这些谚语，”现年53岁的伊恩·格罗夫斯说道。
Her smile makes me smile. Her laugh is infectious. Her heart is pure and true. Above all, I love that she is my daughter.
她的微笑让我微笑。她的笑是有感染力的。她的心是纯洁的，是真的。最重要的是，我爱她是我的女儿。
But I think back to my Dad playing The Beatles' music so loud we could hear him a half mile away across the lake, and it makes me smile.
即便如此，当我回想起爸爸那么大声播放披头士乐队的歌，想起在湖彼岸半英里以外我们就听到了那音乐，我露出了笑容。
她的笑容使我脸红心跳。
For example: Please know that your being here makes me happy. Thank you for making me smile.
又或者这样说：请你记住有你在这儿我很快乐，谢谢你让我开心地笑。
He doesn't stare at other women, but makes a point to look away and focus only on me, giving me a smile or a wink.
他从来不凝视别的女人，坚决要转移目光专注看我，冲着我眨眼或微笑。
1968 - Miss USA, Johnine Lee Avery: "The thing I hate most is having to smile every moment when you parade on stage. It makes me feel like a hypocrite."
美国小姐卓恩妮·李·艾佛瑞说：“我最痛恨的事情就是每次在台上的时候都得笑脸迎人，这让我觉得自己就是个皮笑肉不笑的小人。”
But whenever this point, the heart of winter jasmine another smile, it makes me grow.
但每当此时，心里的迎春花又一次微笑，它使我成长。
Your smile makes me want to misbehave.
你的微笑总让我想做坏事。
Perhaps I will meet a drunken angel, with his nervous smile, shows me his wings without feathers, but each piece of his wings makes me feel so happy.
也许我会遇见一个烂醉的天使，他神经质地微笑，给我看他掉了毛的翅膀，但是上面残存的每一片，都是能令我撑死的幸福。
I want you to be happy, because your smile makes me happy.
我希望你能快乐，因为你的笑容会让我开心。
I wish that this day could bring me a big smile, never stop smile whatever I met, the power to laugh makes me stronger.
我希望这一天带给我一个灿烂的微笑，无论遇到什么都不会停止微笑，它使我更加坚强。
I wish that this day could bring me a big smile, never stop smile whatever I met, the power to laugh makes me stronger.
我希望这一天带给我一个灿烂的微笑，无论遇到什么都不会停止微笑，它使我更加坚强。
应用推荐