The software giant is, of course, much more successful, financially and in market share, than the troubled auto maker.
当然，这个软件巨头无论是在财务状况还是市场份额上都要比那个陷入困境的汽车制造商成功得多。
She proceeded — Retracing the course of Catherine Linton, I fear we have no right to think she is; but we'll leave her with her Maker.
追述凯瑟琳·林惇的一生历程，恐怕我们都没权利认为她是快乐的；但是我们就把她交给她的造物者吧。
The 17th century map-maker claimed 26, 600 miles of road was surveyed in the course of preparing the national road atlas, the first of its kind in any country in western Europe.
这位17世纪的地图绘制家据称在准备绘制全国地图册时，勘测了26600英里的公路长度，这本地图册在同类作品中是西欧最为古老的。
Retracing the course of Catherine Linton, I fear we have no right to think she is; but we'll leave her with her Maker.
追述凯瑟琳·林惇的一生历程，恐怕我们都没权利认为她是快乐的；但是我们就把她交给她的造物者吧。
The design principle and realization course of this automatic courseware maker is elaborated in this article.
对多媒体课件自动生成器的设计思想、具体实现过程等方面进行了详细的阐述。
Then, during the course of group decision making, any decision maker can propose his different opinion and come to an agreement through their interactive decision making.
通过决策者之间的不断交互式决策过程，最后达到一致性意见，形成群体决策结果。
Strong winds, a dwindling supply of food, and a broken water maker meant she had to change course and head to the atoll of Tarawa instead.
强风，减少了食物供应，一破水生产商意味着她不得不改变路线，前往的塔拉瓦环礁代替。
Then, during the course of group decision making, any decision maker can propose his different opinion and come to an agreement through their interactive decision making.
利用决策者之间的互相评价，给出了确定决策者重要性大小的方法；通过决策者之间的不断交互式决策过程，最后达到一致性意见，形成群体决策结果。
It has several parts: the knowledge-base, the course maker, the deducing machine, the management tools, and the study guiding interface.
它包括：知识库模块、课件写作模块、推理机模块、管理模块和导航学习接口模块。
This course is aimed at the aspiring planning practitioner, policy-maker, or industry decision-maker with an interest in urban transportation and environmental issues in Latin America.
这门课程对像目标为对拉丁美洲都市运输和环境问题有兴趣的有志策划人，政策拟定人或者工业决策者。
This course is aimed at the aspiring planning practitioner, policy-maker, or industry decision-maker with an interest in urban transportation and environmental issues in Latin America.
这门课程对像目标为对拉丁美洲都市运输和环境问题有兴趣的有志策划人，政策拟定人或者工业决策者。
应用推荐