Those bad companions will sooner or later make you lose your love for study.
那些坏同伴迟早会让你失去对学习的热爱。
Never cheat your friends because that will make you lose them and you will feel lonely.
永远不要欺骗你的朋友，因为那会让你失去他们，你会感到孤独。
Make your goals realistic, or you'll soon feel like you're failing and lose motivation.
你的目标一定要现实，否则你很快就会觉得有挫败感于是失去动力。
Every organism is unique and has its own peculiarities, this is why the diet which made your friend slim is not necessarily going to make you lose a lot of eess weight, too.
每个机体都是独一无二的而且都有它自己一套的生理特性。这就是为什么那些能令你朋友变得苗条的减肥方法却不一定也能使你减掉多余的重量。
You may find it easier to lose weight as part of a supervised weight-loss programme that can help you break bad habits and make healthy changes to your diet and lifestyle.
你也许会发现，参与到一个受监督的减肥项目里，有助你打破坏习惯且能使你的饮食和生活方式得到健康改变，这样更易于减肥。
Sure, the hormones of pregnancy can make you lose your lunch, but they are also the cause behind the thick, lustrous hair you'll probably notice if you're expecting.
当然，孕激素使你对午餐失去胃口，但是你可能注意到它们也是你头发变得浓密有光泽的原因。
So what will really boost your brainpower, and what will make you lose your mind?
那么什么东西能提升你的脑力，什么东西又会让你失去智慧呢？
Whatever you do, please, for your sake, make time to back up periodically anything you don't want to lose.
无论你做什么，为了你的利益，请抽时间定期对你想保存的东西进行备份。
You will lose your special ambiguous friendship with her, and going to work with a broken heart may make the office a grim place for a while.
你会失去与她之间那种特殊而暧昧的友情，并带着一颗破碎的心去工作，有一段时间，办公室将成为你的伤心地。
When this happens you lose sight of your passion because you tell yourself, "Hey I have a chance to make quick money why not take the opportunity with something I have no idea about".
一旦如此，你便再无法看到自己的激情，你告诉自己：为什么不抓住这个对我来说一无所知的机会赶快大赚一笔呢？
In the second example, it is not her accusation and threat that make you anxious; it is the belief that you must not lose your job, and that losing your job would be unbearable.
在第二个例子里面，并不是她的辱骂和威胁让你焦虑，而是你不能丢掉工作不然就不能养活自己的信念让自己感到焦虑。
Less muscle mass also decreases the rate at which your body USES calories, which can make it more challenging to maintain a healthy weight or lose excess pounds.
减少的肌肉也会降低你的身体消耗热量的速率，这令你保持健康的体重或者减去多余的脂肪变得更具挑战性。
They promise to make minimum payments if you lose your job.
他们答应你在失业时给予最低付款。
Theypromise to make minimum payments if you lose your job.
他们答应你在失业时给予最低付款。
These concerns only spike your stress level and make you lose sight of the holidays.
这些过于担心只会让你无暇度假增大压力。
It might be hard to make ends meet if you lose your job.
如果你丢了工作，那恐怕很难维持收支平衡。
Make sure that you don't lose your cool during critical situations and you patiently handle them.
你要确保在危急的情况下你要保持冷静，并且很耐心的处理。
So, a chopstick regime will make you slow down, think about your food more, and maybe even lose weight.
所以，用筷子进食能让你放慢速度，更多关注食物，甚至减肥。
In a business like this you can make a lot of money, but you can also lose your shirt.
做这样一笔生意，你可能一夜暴富，也可能倾家荡产。
What situation is it that can make you lose your temper in an instant?
何种情形会轻易的令你大发脾气？
Selling detergent in a supermarket can make you more extroverted, " said Chen, "If you lose sight of your aim, it`s just a boring task."
在超市卖清洁剂能让你变得更外向。如果你没有一个明确的目标，那工作就会乏善可陈。
Don't let the errors of evil people lead you down the wrong path and make you lose your balance.
不要让邪恶人的错谬引诱你进入歧途。
Follow the usual PS3 instructions for getting your disk partitioned (you do lose all your data if you do this, so make backups!) and the Other OS boot loader loaded.
请按ps3的操作说明将硬盘分区(这样做会丢失所有数据，所以请备份！)并载入“OtherOS”引导程序。
But now we grow up, grow up to make us lose a childhood dream, fight for your future, became our imagination to their goals.
但现在我们成长了，成长使我们丢掉儿时的梦，因憧憬未来而拼搏，想象成为了我们的对自己的目标。
Don't lose your dignity and self-respect trying to make someone accept, love and appreciate you when they have proven that they are incapable of doing so.
在想让他人接受、爱或欣赏你时，不要丢掉自己的自尊、自敬，因为有些人无论你怎么做，他们都不会改变对你的态度。
Like tomorrow, so we should lose to make use of your eyes.
像明天就要失去那样去利用你的眼睛。
Marisa: Your name is too complicated. If you lose I will make it easier to read!
魔里沙：你的名字太复杂了。如果你输的话，我会给你简单点的名字。
Marisa: Your name is too complicated. If you lose I will make it easier to read!
魔里沙：你的名字太复杂了。如果你输的话，我会给你简单点的名字。
应用推荐