All of this can make you think, how old is this plane anyway?
所有这些都会让你思考：这架飞机到底有多少年了？
They make you think you're taking part in the decisions, but it's all cut and dried.
他们使你觉得你也参与决定，其实早已内定了。
Recently a campaign against food waste launched online might make you think twice about being so wasteful.
最近网上发起了一项反对浪费食物的活动，这可能会让你重新审视自己的浪费行为。
Reading a classic novel will make you think more clearly.
读一本经典小说会使你的思维更清晰。
He says that brain change is strongest when a) you are interested in and like what you are learning, b) you are in control of what you learn and c) you get challenging tasks that make you think hard.
他说，当你 a）对你正在学习的东西感兴趣并且喜欢它，b）你能控制你所学的东西，c）你接受有挑战性、让你努力思考的任务时，大脑的变化是最剧烈的。
This article was written to make you think.
这篇文章正是如此。
Do you like spring? What does spring make you think of?
你喜欢春天吗？春天使你想到什么？
If instead you say, brilliant, what does that make you think?
反之，如果你说辉煌，那会让你想到什么呢？
The book which helps you most are those which make you think most.
最能使你获益的书是那些最能让你深思的书。
Does being single make you think negative thoughts about yourself?
单身有没有让你对自己产生负面想法？
Clip or email things that make you think of him or her, every day.
每天发份邮件给他说你在想他。
Q：What make you think you would be a success in this position？
你如何知道你能胜任这份工作？
Q: What make you think you would be a success in this position?
你如何知道你能胜任这份工作？
I hope that they will make you think of your own personal references.
我希望它们能够让您想到自己的引用。
YOSHIYUKI SANKAI is one of those people who make you think Japan has a bright future.
三阶吉行是能让你对日本美好明天充满希望的人之一。
Being broke and not making any money sucks + can often make you think nothing will ever work.
亏钱是很糟糕，还让你觉得没什么会有效。
Should the findings make you think twice about plastic surgery or other beauty enhancements?
看了这些调查结果，你是否会仔细考虑接受整形手术或其他变美的方法呢？
This is not a work designed to encourage tourism. But it does make you think—about city living and memories.
这不是一本旨在促进旅游的作品，但是它却能使你思考——关于城市的生活和记忆。
Some patterns will make you think of different ways to structure your organization from how you do currently.
有些模式将促使您从当前所做的事情开始思考不同的构造组织的方法。
It will make you think twice about answering your cell phone next time it rings while you are on the road.
看过这本书，下次你开车时若手机响起，相信你会更为慎重的接起它。
Very few games will make you think about your actions and play on your guilty conscience the way Fable 3 does.
很少有游戏会像《神鬼寓言》系列那样会让你仔细思考要采取的每一步行动。
Despite all the head-drilling society does to make you think work equates slavery, there are many possibilities for work to be a joy.
出了这个头疼的社会令你觉得工作等同于奴役，那儿还有许多种能让工作变得充满乐趣的选择。
They think it's a good way of losing weight and it can calm you down and make you think of nothing, just concentrate on yourself.
他们认为这是减肥的好办法，瑜伽还可以让你平静下来，忘记一切，集中精力。
Last attempt, I'm going to, after I drive you crazy and make you think you're Linda, I'm going to do the corresponding thing for Linda.
最后一招，在把你逼疯，让你认为自己是Linda后，我会对Linda做同样的事情。
When viewed from above, you might imagine the shape of islands to be random too, but a look at the following images may make you think again.
而当你从上空俯瞰，一心只认为它们的形状没什么规则，但是下面这些图片或许会改变你的想法哦。
On their own they might not be a big deal and you'd go on forgetting about them, but together they make you think the universe is plotting against you.
单独来说这些挫折不是大不了的事，你会忘记它们，但这些挫折聚集起来会使你认为整个宇宙在密谋反对你。
Topolinski relates these findings to a psychology concept called "embodiment" -the idea that certain body movements can make you think about related ideas.
托帕林·斯基将这些发现同一个心理学概念—“具身化”(embodiment)(即是指特定的身体动作可以让你产生相关的思想)联系起来。
This is not a How to Become a Perfect Translator in 12 Easy Steps sort of thing, but some of the Suggestions may make you think-or perhaps smile, who knows.
这并不是“如何通过12个简易步骤成为一个完美译者”那类事情，而是一些也许可以引你思考——或许发笑，谁知道呢？——的建议。
This is not a How to Become a Perfect Translator in 12 Easy Steps sort of thing, but some of the Suggestions may make you think-or perhaps smile, who knows.
这并不是“如何通过12个简易步骤成为一个完美译者”那类事情，而是一些也许可以引你思考——或许发笑，谁知道呢？——的建议。
应用推荐