It may, in fact, make you feel better for the moment, but you may say something you'll regret.
它可能,事实上,让你感觉更好的时刻,但你可能会说一些你会后悔。
If you do not make them come true today, you will regret it down the road.
如果你今天没有实现梦想,你会在一段时间之后感到后悔莫及。
If you make a fuss of yourself in fruitful autumn, you will regret it in the cold winter.
如果你在果实累累的秋天太娇惯你自己的话,你将在寒冷的冬季后悔的。
You aimed it at my head. Don't make me regret it again.
你用来指着我的脑袋。别让我再后悔一次。
Don't get divorced. If you decide to make the leap, you'll regret it.
别离婚。如果你迫不及待想要离婚的话,你会后悔的。
Make good use of my life love you, let you regret it, I swear, you lose!
用我的一生好好爱你,让你后悔,我发誓,你输了!
We very much regret having to make this request, but hope you will be able to grant it.
我们非常抱歉,不得不做如此请求,希望你们能够接纳。
Important life Decisions should never be taken in moments of extreme emotions like in anger, in enthusiasm or in depression as it can make you regret later.
不要在极端情绪下做重大人生决定,比如生气的时候,满腔热情的时候或者情绪低落的时候,这会让你后悔不及。
It may well be that in trying to do our duty as we see it we shall sometimes make difficulties for you. If this proves to be so we shall regret it.
在履行职责的过程中,有时我们很可能给你们带来麻烦,如果真是如此,我们很遗憾。
So don't make a Take up all your courage and do something your heart tells us to do so that you may not regret not doing it later in life.
鼓起全部的勇气,去做一些心灵指引自己做的事情。这样,才不会在日后的生活中因为没有做而感到遗憾。
So don't make a Take up all your courage and do something your heart tells us to do so that you may not regret not doing it later in life.
鼓起全部的勇气,去做一些心灵指引自己做的事情。这样,才不会在日后的生活中因为没有做而感到遗憾。
应用推荐