The phosphorus at the bottom of the ocean has to somehow make its way back to the surface, to complete the cycle, to begin the cycle all over again.
海底的磷必须找到某种方式回到表面,以完成这个循环,从而重新开始这个循环。
I wasn't sure what to make of Bo until I took a closer look at his pickup on my way back to the car.
我拿不准博到底是何意图,直到后来我朝我的汽车走过去时,仔细地看了看他的敞蓬小货车,我才全明白了。
Even when they on purpose dropped him off somewhere far away, he would make his way back to Taikang Hospital and patiently wait for his owner to return.
即使他们故意把它送到很远的地方,它也会回到泰康医院,耐心地等待主人回来。
As I climbed, and especially on my way down, I began to realize the lessons required to reach the top and make it back down safely.
随着不断地攀爬,尤其是在下山的路上,我渐渐认识到了如何做才能到达顶峰,才能安全地返回。
Make sure your due diligence package is all set in every possible way by the time you sign the binding Letter of Intent so that that can't be an excuse for any company to back out.
到你签署意向书之间,确保以所有可能的方式做努力,这样任何公司没有理由退回。
Again, this kind of thinking goes back to the travel philosophy idea -figure out how you like to travel, and find a way to make that happen.
再者,这样的思考回到了旅行的哲学思想—弄明白你喜欢怎样的旅行,并找出一个方法实现你喜欢的旅行方式。
Sneaking back across the border later, they found their village razed to make way for Jewish settlement.
之后他们越过边境,溜回家园,却发现他们的村庄早已被夷为平地,成了犹太人定居点。
Only in America...... do drugstores make the sick walk all the way to the back of the store to get their prescriptions while healthy people can buy cigarettes at the front.
只有在美国,病人只有径直走到药房后面才能拿到处方,然而健康的人们却可以在前台买到香烟。
That way, you'll still be getting a good cardiovascular workout and it will make the transition back to running easier.
那样的话,你还是会得到一个很好心血管的锻炼,它也会转变回去使跑步容易些。
It takes a month for the body to make antibodies to a newly encountered pathogen, so a bunch of immune-system cells called B lymphocytes first fire back in a general way.
新的病原体进入机体后,机体一般需要一个月的时间才能产生相应的抗体,因此首先由免疫细胞——B淋巴细胞通过共同途径对病原体进行攻击。
Clearly the burro had no intention of moving, so I reluctantly turned and began to make my way back down the wash in defeat.
明显地,驴群并不想移动,所以沮丧的我不情愿地转过头,开始沿着干涸的河床返回。
They got half way back to town, they stopped the bus with all the workers on it, make him kneel down in the ground and they put a bullet through his head, "he said."
他们在回城的半路上拦截了载满工人的公共汽车,让他们跪在地上。他们用一颗子弹打穿了他的头。
This may require that you to go back to the previous step to make sure you have enough memory to run your application the way you need.
这可能需要回到前一步,确保具有按所需方式运行应用程序的足够内存。
Since you can make videos in your spare time and there's little additional effort once the video is uploaded, this can be a great way to sit back and earn a few bucks.
你可以利用空闲的时间拍摄视频,再只需要一点点额外的努力将它上传,就可以坐在一边点钞票了。
Does it make sense to think we could do this in less than linear time? You know, it takes a little bit of thinking. What would it mean do I see a hand way at the back, yes please? Thank you.
你要稍微想一想,这意味着什么?,那儿是有人举手么?后面的,请你来回答吧,谢谢你,小伙子,你让我体会到我上课的价值。
I knew what it looked like. In time I'd make my way back into the shuttle; I'd hit the thrusters on my spaceship and return to that good soil.
我会准时回我的宇宙飞船,打开推进器返回那片土地。
A simple way to back up files from your servers is to copy them into Amazon S3 or make them part of your stock AMI.
从您的服务器备份文件的一个简单方法是将它们复制到AmazonS3或者将它们作为您库存ami的一部分。
I took him back to his hotel, and on the way I bought a bottle of brandy, and when we had arrived I made my brother drink a tumblerful of it-i told him it was something to make him sober.
我把他领回他住的旅馆,在路上,我买了一瓶白兰地。
That way, you'll have all the technical notes in the back of your head as you start getting ReiserFS running on your systems, allowing you to make any necessary adjustments along the way.
这样,您开始在自己的系统上运行ReiserFS的时候,脑子里就会有所有的技术注解,这样您就可以在各个步骤作必要的调整。
This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were.
这仅仅是胜利而不是我们所寻求的变化。这是我们唯一去做出的改变的机会。如果我们回到原来的老路,那么改变不会发生。
And in this case, the best way to reinvent it might be to bring back some of the minimalist thinking that helped make Gmail such a wonder back in 2004.
在这样的情况下,也许改造的最好办法,就是回归2004年帮助Gmail成为奇迹的简约主义。
There is no way to delete the file, as it will simply be restored, but you can encrypt your iPhone back-ups to make the information somewhat less accessible.
你是没有办法删除这个文件的,因为它就是要存数据的,但是,你可以对能比的iPhone备份进行加密,以便确保对这一信息的访问不那么容易。
By pulling back the sheets and revealing what you're really going to get, Oyster hotel Reviews will fundamentally change the way people make hotel decisions.
Oyster则揭开了这层面纱,向用户展示一个酒店的真实情况,彻底改变人们选择酒店的方式。
We are also working really hard to make sure the innovation that's happening currently inside the Web Flow 2 vehicle finds its way back into the Spring Framework itself where it makes sense.
我们也在努力确保现在发生在WebFlow2中的革新内容能够在有意义的前提下回归到Spring框架本身。
Back when Linux was first showed up, many people claimed it would be commercially irrelevant because there was no way to make money on it.
回到Linux首次出现的时候,许多人声称它与商业无关,因为不能用它赚钱。
Make your way to the back where there are representatives waiting for someone to appear.
你不妨径直走向后门,那里有代表们在等候来访者的出现。 。
I could have done this in another way but I am going to just be extra deliberate so I make sure that this copy ends with back slash zero and voila, now, I have a copy.
我可以用另外一种方式来处理,我确保这个拷贝由反斜杠0结尾,那样,现在我得到了一个拷贝。
This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were.
这仅仅是胜利而不是我们所寻求的变化。这是唯一的机会,我们做出的改变。并能不会发生,如果我们回到这样的。
This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were.
这仅仅是胜利而不是我们所寻求的变化。这是唯一的机会,我们做出的改变。并能不会发生,如果我们回到这样的。
应用推荐