In that case, how to make version suture do more?
那么，如何使版缝线做得更细呢？
It makes portability difficult and may make version migration challenging as well.
它使得难以实现可移植性，并且可能给版本的迁移带来困难。
In some SCM tools, the rollback feature really does make version 7 disappear forever.
有些配置管理工具，回滚功能真的使版本7永远消失掉了。
You could make a vegetarian version with maybe some sauteed onions, peppers, mushrooms, spinach, zucchini, eggplant.
你可以用炒过的洋葱、辣椒、蘑菇、菠菜、西葫芦、茄子做一个素食版本。
You can always make it better in the next version.
你总可以在下一个版本中做得更好。
Make changes made to the writeable version of the current baselined architecture.
您需要对当前基线化的结构的可写版本作出变更。
I can promise you that as I type this right now, 15-year-old kids who have been freaking out over this album are in front of their computers, trying to make their own version of this music.
我可以向你保证，当我现在在打这篇文章的时候，那些为这张专辑而抓狂的15岁的孩子们正在他们的电脑前，尝试做出对这种音乐他们自己的版本。
Make sure you interact with the pilot version of the configured tool to ensure needs met.
确保您使用过已配置工具的实验版本，以确保需求的满足。
Make sure you're using the latest version.
那就确定你用的是最新的版本吧。
NOTE: Make sure that the version number includes three parts.
注意：确保版本号包含了三个部分。
She is also about to go back into the studio to make a Rachelle Unplugged version of the record, which her husband will be unavailable to produce.
她还计划重返录音棚，为该唱片制作一张由她亲自演唱且不加任何包装技巧的版本，这是她的丈夫无法办到的。
For example, if you make a modified version of the process that contains additional content from another plug-in, you could create a new configuration that includes these extensions.
例如，如果您生成了一个包含来自于另一个插件的额外内容的过程的修改版本，那么您可以创建一个包含这些扩展的新配置。
You can also install your functional tool of choice on the default agent and make a customized version for this purpose.
您也可以将所选的功能工具安装在默认代理上，为此用途生成一个自定义版本。
As Jobs and his team began to work closely with Microsoft, they grew worried that it would copy Macintosh's graphical user interface and make its own version.
乔布斯及其团队与微软开始密切合作之后，开始越来越担心，微软可能会抄袭麦金塔的图形化用户界面，推出相似的版本。
See the full version here. Did your favorite recommendation make the cut?
在这里看一下全部的版本，你最喜欢的推荐被砍掉了吗？
This led to some speculation that Apple may make a smaller, slower version for the market.
这导致了一些猜测，苹果可能推出体积更小，版本稍旧的产品。
However, the costumes in the new version make me uncomfortable.
但是，新版红楼中的人物造型实在让我看着不舒服。
Make sure it works in every version you claim to support, too.
而且要确保扩展支持所有你声称支持的版本，每个版本都要进行测试。
Make sure you save the 6.2 version.
确保保存6.2版本。
You continue to make the early version of the operation available.
您能继续提供早期的操作版本。
See some footage that did not make it into the final version!
瞧瞧最终版里未曾加入的片段！
When volunteers were shown a picture of the letter beforehand, this did not make an invisible version of that letter more visible.
当志愿者面前示以字母的图片时，这并不能使不可见的字母可见。
Make sure you are using the latest version of Lucene.
确认你在使用最新的Lucene版本。
Microsoft, for example, strives to make each new version of Windows familiar to customers of earlier versions.
例如微软，努力使新的windows版本与早期的版本一样让顾客熟悉。
It would be nice if Mozilla could make a version of it that is styled for the desktop and then add it to the History menu.
如果Mozilla能按这风格做一个适合桌面版的列表放在历史菜单里就好了。
If we do it wrong, it will make deployment and version management and JAR hell even worse than it is now.
假如我们选择了错误的方法去做，那么部署和版本管理以及JAR“地狱(hell)”会变得比目前还要难以处理。
Oddly, Nero doesn't make a full version for Linux that I'm aware of - but I could be mistaken.
很奇怪的是，Nero没有提供Linux上的完整版，也有可能是我搞错了没注意到。
Save the updated file and rerun make to build the new version of xev.
保存更新后的文件并且再次运行make来构建新版本的xev。
Save the updated file and rerun make to build the new version of xev.
保存更新后的文件并且再次运行make来构建新版本的xev。
应用推荐