Many have been surprised at the length of time it has taken him to make up his mind.
很多人都为他用这么长的时间才下定决心感到吃惊。
He hesitated, he wondered, he could not make up his mind.
他犹豫着，怀疑着，拿不定主意。
He said, "The lad might live if he would make up his mind to it."
他说：“如果这孩子下定决心，就或许能活下来。”
He felt he had to make up his mind for either one thing or another.
他觉得他必须下定决心做点什么事。
He just couldn't make up his mind either way.
他左想也不是，右想也不是。
He was slow to make up his mind.
他迟迟不能下决心。
It took a long time to make up his mind.
好长时间以后他才下定决心。
It took him a long time to make up his mind.
我猜想你已经下定决心不再买新车了。
It took him a long time to make up his mind.
他用了很长时间才打定主意。
It took him a long time to make up his mind.
他用了很久才下定决心。
He can't make up his mind which one he prefers.
他无法做出决定选择谁。
He couldn't make up his mind whether to eat or not.
他想吃，又不想吃，拿不定主意。
A vacillating person finds it hard to make up his mind.
优柔寡断的人不容易下定决心。
Tim seemed to make up his mind to close with this proposal.
提姆看上去已经下定决心同意这项提议。
AT LAST Barack Obama seems to be starting to make up his mind.
看起来奥巴马终于开始要下定决心了。
He has ____ the pretty girl and make up his mind to marry her.
他已经爱上了那个漂亮姑娘并决定与她结婚。
He lay on his bed with his shoes off, trying to make up his mind.
他没有穿鞋躺在床上，一时下不定决心。
He has been thinking about it for a long time, but still can't make up his mind.
这事情他已经考虑了好久，但仍然下不了决心。最后一天我下了很大的决心。
A well-to-do farmer in China cannot make up his mind to make a farmer of his son.
一个富裕的中国农夫为能够决定让自己的儿子再当农夫。
But Sir Alex said he won't make up his mind whether to start Rio until the day of the game.
但爵爷说他得到赛前才能决定是否让费迪南的首发。
I assume you've decided against buying a new car. It took him a long time to make up his mind.
我想你已经决定不买新汽车了。他经过长时间的考虑才下定了决心。
Dumbledore did not speak for a moment; he looked as though he was trying to make up his mind about something.
邓布利多有一会儿没有说话，他似乎正在下一个决心。
He can't make up his mind whether to go to college or get a full-time job. You can't have your cake and eat it.
上大学还是找个全日工作的职业，他还拿不定主意，两者不可兼得啊。
He accused me of being a tax-and-spend liberal, a Jimmy Carter clone, and a waffler who couldn't make up his mind.
他指责我是一个只知道增加税收和开支的自由派，是第二个吉米·卡特，墙头草，一个举棋不定的人。
Lowth had a lifelong fascination for the preposition, but could never make up his mind whether it was indeed a sin of taste to end a sentence with one.
他毕生醉心于研究介词，但是却从来没拿定主意一个句子该不该以介词结尾。
Yet he also admitted that he would need to chat over the future with his family first, which has now helped him to make up his mind to head for the exit.
他也承认他会首先和家人商讨一下才能决定是走还是留。
Ahead of the England game, which saw Germany's young guys demolish Fabio Capello's Premier League stars 4-1, Paul needed just eight seconds to make up his mind.
在德国对阵英格兰的比赛前，保罗只花了8秒钟就做出了决定。在这场比赛中，年轻的德国队以4比1大胜由法比奥·卡佩罗率领的拥有众多英超球星、但年龄偏大的英格兰队。
Ahead of the England game, which saw Germany's young guys demolish Fabio Capello's Premier League stars 4-1, Paul needed just eight seconds to make up his mind.
在德国对阵英格兰的比赛前，保罗只花了8秒钟就做出了决定。在这场比赛中，年轻的德国队以4比1大胜由法比奥·卡佩罗率领的拥有众多英超球星、但年龄偏大的英格兰队。
应用推荐