努力补回失去的时间。
You must make up for the lost time.
我们必须弥补一下失去的时间。
I'll try to make up for the lost time.
我要尽力弥补失去的时间。
We managed to make up for the lost time.
我们设法把损失的时间弥补回来了。
They hurried on to make up for the lost time.
他们加速以弥补失去的时间。
We should work harder to make up for the lost time .
我们应当更加努力工作,以弥补损失的的时间。
We set up in advance so as to make up for the lost time.
我们提前出发把损失的时间弥补回来。
There's little that I can do to make up for the lost time.
我几乎不能做什么来弥补失去的时间。
To make up for the lost revenue, banks will need to improve their deposit margins by only 0.3 percentage points, Mr Meleis calculates.
为了弥补丢失的收益,银行只能将存款利率提高0.3个百分点,Meleis预计。
Who can watch a pitch slightly longer before swinging, make up for the lost time with a faster swing and achieve more solid contact more often.
他们在挥棒之前能稍微多观察投球一段时间,然后用更快的挥棒速度来弥补时间损失,从而能更频繁地稳定击球。
Like humans, flies deprived of sleep one day will try to make up for the lost time by sleeping more the next day, a phenomenon referred to as increased sleep drive or sleep debt.
象人类一样,一整天都不能睡觉的果蝇会试图在第二天睡更长的时间以弥补损失掉的睡眠时间。这一现象称为睡眠冲动增多现象或睡眠代偿现象。
Five years older than the majority of officers of his same rank, he was determined to make up for lost time.
他比同级别的大多数官员大5岁,他决心弥补自己失去的时光。
After all the delays, we were anxious to make up for lost time.
耽搁了这么久,我们急着想弥补失去的时间。
Some people work from home when they cannot get into the office; others make up for lost time when they return.
有些人到不了办公室却在家工作;其他人在回去上班的时候补回工作。
They are slower to pass along the discount because they need to make up for money they lost when prices went up.
他们对降价的反应较慢,因为他们必须通过这样弥补价格上涨带来的损失。
Alternately, for people who have to follow reduced sodium diets, lemon juice can make up for some of the flavor that's lost through limiting salt.
对于那些必须减少饮食中钠元素的摄入的,那么少放盐,柠檬汁可以弥补一些味道。
Most factories do not run at full steam all the time; output from plants that are still working can be increased to make up for lost production elsewhere.
大多数工厂都不会一直满负荷运转;仍然运营的工厂可以增加生产来补偿其它地方的生产损失。
And now the engineer pulled out the throttle-valve to make up for lost time, and the clatter of the train faded into a distant roar, and its lights began to twinkle into indistinctness.
引擎的节流阀被打开了,火车提速来弥补落下的时间。 铁轨的咔哒声渐行渐远,最后一点光线闪闪烁烁地消失在远处。
We must make up for all the lost time.
我们必须补上失去的时间。
LG's focus on feature phones made it a weak player in the smartphone game, but the Korean electronics giant now wants to make up for lost ground in the super-phone category.
LG关注手机外观,令其在智能机领域相形见绌,但是如今这家韩国的电子设备巨头,很想在高端手机上收复失地。
Banks are likely to make up for those lost fees by increasing the interest rates they charge on loans, Mr. Poulos added.
普罗斯补充说,银行很可能会上调贷款利息来弥补收费上的损失。
In April, US Secretary of State Hillary Clinton said the US was' determined to make up for lost time both at home and abroad '.
4月美国国务卿克林顿说“美国决定花很多时间在国内外制定计划。”
In addition, the country is working to get farmers to sow winter crops, including wheat, to make up for the 10 million tons of summer-sown rice lost to the drought.
此外,国家正在动员农民播种包括小麦在内的冬收作物,以补充夏收作物一千万吨的缺口。
Today before the sun sets I must make up for what I lost yesterday.
今天太阳下山以前,我必须把昨天没完成的活儿补上。
To change all this, unless, in the burial ground full of happiness Ziwei flowers in full bloom will make up for her lost your memory.
若要改变这一切,除非,在埋葬幸福的地上开满紫薇花,她的盛放会弥补你失去的记忆。
To change all this, unless, in the burial ground full of happiness Ziwei flowers in full bloom will make up for her lost your memory.
若要改变这一切,除非,在埋葬幸福的地上开满紫薇花,她的盛放会弥补你失去的记忆。
应用推荐