Somebody like Art Tatum can make me sit up and take notice, but some music, like rap, isn't very musical and I can't learn anything from it.
像阿特·塔图姆这样的人可以让我坐起来并留心倾听，但有些音乐，像说唱，不是很有音乐性，我不能从中感悟出任何东西。
WITH categories like “sound mixing”, “make-up” and “art direction”, this weekend’s Oscars ceremony appears to celebrate almost every aspect of film-making.
本周的奥斯卡颁奖典礼似乎想要表彰电影制作业的方方面面，“声音合成”、“化妆”、“艺术指导”这些分类就在其中。
WITH categories like “sound mixing”, “make-up” and “art direction”, this weekend's Oscars ceremony appears to celebrate almost every aspect of film-making.
本周的奥斯卡颁奖典礼似乎想要表彰电影制作业的方方面面，“声音合成”、“化妆”、“艺术指导”这些分类就在其中。
She may not revolutionize the art, but she will make you sit up, and focus your eyes and mind.
她可能无法重塑艺术，但能让你端坐，眼与神专注。对白游走你的脑海，越来越响，那些无法记住的烂片我渴了，吃什么？
ONCE the art of disguise would rely on a false moustache, a wig and probably a touch of make-up to foil an identification check.
曾经在化妆界可以依靠一个假胡须，一个假发，甚至浓妆就可以阻碍身份检查。
Neither are "critical", per se, and this is an important ingredient in their widespread appeal. (Art aficionados generally prefer to make up their own minds.)
两人本质上都不是具有批判性的人，而这是他们广泛吸引力中的一种重要成分(艺术迷们通常都喜欢自己下定义。)
I haven't talked about all of the issues on how to make games less repetitive, but hopefully I've opened your eyes up to the seriousness of the problem we're facing as an industry and an art.
我没有谈到能使游戏减少重复的的所有方法，但是我希望我提到的内容能开阔你的眼界，使你认识到作为一个行业和一门艺术我们面临问题的严肃性。
It seems that the make-up is almost an art in itself.
看来京剧中的化妆本身就是一门艺术。
In abstract art today, these factors make up of the basic conditions.
在当今的抽象艺术创作中，这些因素构成了抽象艺术的基本条件。
Boy Toy is more of an ART piece, hand made by myself from the casting to the make up to the finishing details.
男孩的玩具是一门艺术片多，手工制作从铸造自己的弥补，以进行最后的细节。
Our nation's deep cultural art also make as be able to set up a course of diverse form.
我们民族深厚的文化艺术积淀也使得我们可以以多样的形式开设内容丰富的课程。
This isn't the flashiest game you'll play, but the imaginative art style, stage designs and animations more than make up for it.
尽管这不是你玩过最亮眼的游戏画面，富有想像力的美术风格、关卡设计以及动作设计将会让你为之一亮。
Therefore we should establish a tri-dimensional and dynamic new bookbinding concept that can make the bookbinding art go up to a new level.
因此，我们应该确立三维视觉概念的、立体的、动态的书籍装帧设计观，使书籍装帧艺术上升到一个新的层次。
Imprint is the fundamental art language to make up a picture in printmaking and also the smallest unit.
印痕是版画中最基本的构成画面的艺术语言，是画面语言的最小单位。
Nail art lovers make up the majority provided a good teaching platform.
为广大美甲彩妆艺术爱好者提供了良好的教学平台。
We should make the flower of national, popular traditional and classical art always retain its youthful vitality through learning, generalizing and summing up.
我们应通过学习、归纳、总结，扬长避短，让这朵民族的、民间的、传统而又经典的艺术之花永葆青春。
Women have their beauty regime down to a fine art and get hair, clothes and make-up done in just 75 minutes.
而女性的日常美容程序已经成为了一门精妙的艺术：75分钟内搞定头发、衣服和化妆。
Third, their special performances of "grassroots" stars make up for the blank of traditional art.
归根到底，是他们的表现形式填补了人们传统文艺欣赏的空白。
The construction of city environment in culture and art make the city sculpture quickly spring up. It become an art name card which a city hand people.
城市环境的建设使城市雕塑艺术迅速兴起，它成为了一个城市递与世人的一张艺术名片。
Don't look at the images in contemporary art as reflections of real life; many of them are created out of thin air, but they make up a part of our world.
当代艺术中的图像，不要看作是现实生活的反映，它们很多都是凭空创造出来的，但是它构成了我们的世界的一部分。
Author of this article make a deep study in the plastic arts through looking up large Numbers of Han dynasty art history and Han dynasty stone and brick pictures.
笔者通过大量查阅汉代工艺美术史料及美术史论并通过翻阅大量汉画像石和画像砖的图片资料对其平面造型进行了较为深入的研究和探讨。
Being an Art Director, it is hard to come up with ideas, but it is easy to make changes later on.
作为一个艺术总监，很难提出的建议，但很容易稍后进行修改。
Sometimes she receives notes from students thanking her for teaching them not only about art but also about life and faith. Those encouragements make up for times when teaching is a lot of hard work!
有时她会收到学生的便条，感谢她除了教授美术外，更教导他们认识生命和信仰，这些鼓励的话足以补偿教学的辛劳！
So mix it up with the Palette Plate, and make every meal a work of art!
汇合不同餐具在调色板型餐盘上使用，把每一餐变成一次艺术创作！
At the same time, they also make use of the stone to form up plain, elegant, cultural-connotation-rich stone construction art.
同时，也用石头打造了古朴典雅、文化内涵丰富的石构艺术。
Neither are "critical", per se, and this is an important ingredient in their widespread appeal. Art aficionados generally prefer to make up their own minds.
两人本质上都不是具有批判性的人，而这是他们广泛吸引力中的一种重要成分(艺术迷们通常都喜欢自己下定义。)。
One has to give up the self-confidence that he can benefit from the old, and set up a new type of conviction in adventure, if he really wants to make breakthrough in his art.
在艺术上要想有新的突破，就必须有放弃从旧作品中受惠的自信，而建立甘冒风险的另一种自信。
One has to give up the self-confidence that he can benefit from the old, and set up a new type of conviction in adventure, if he really wants to make breakthrough in his art.
在艺术上要想有新的突破，就必须有放弃从旧作品中受惠的自信，而建立甘冒风险的另一种自信。
应用推荐