For instance, the coach will change one player in the line up, change a play or even make a minor tweek in his game plan, and bam!
也许是这样一种情形，教练换上一名球员，改变一种打法或者甚至在他作战的计划中做一个临时转变，好！
A common mistake companies make is train in an "up-n-coming" technology prior to actually incorporating a plan to implement that technology.
公司犯的普遍错误是在实际地并入一个计划来实现技术之前就培训这个“即将用到的”技术。
When you see something coming up on the horizon that might derail you, plan for it. Make it a part of your plan.
当你注意到眼前一些事的发生或许会使你偏离轨道时，你需要规划以下，让它成为你规划中的一部分。
I shall first make up and plan a Candle Dinner tonight.
我要先去化妆，再计划一次烛光晚餐。
Make a plan. Once you have set your goal, you must back it up with a plan.
做计划一旦设定目标，那么就开始定计划。
To reverse the decline, Mr Sato has drawn up a plan with local officials that looks for overseas revenues to make up for falling domestic ones.
为了改变这种减少，Sato先生和当地官员起草了一个寻找海外回报以此填补国内空缺的计划。
Make a Plan. You can't just up and say, "I'm gonna quit today."
你不能一早起来随便说一声今天我不干了，你必须做好准备，把它计划好。
Instead of being able to come up through the floor of the infirmary, which was the original plan, the cons now have to make their way down a 30-foot hallway and through the infirmary door.
原来的计划是从地板下进入医务室，现在的计划则是走过30英尺（9.3米）长的走道，还要经过医务室的门。
Once you come up with some answers, make those answers a part of your plan.
一旦你开始有了一些答案的话，把这些答案变成你计划的一部分。
This should be a brief get together to discuss the goal of the collaboration project. This is not the time to create, just a short meet up to make a plan which should include.
这次会面应该是比较简短，你们要讨论下这次合作项目的目标是什么。
But if you don't make a plan to improve your situation, you might wake up one day having spent 40 years in hell.
但是如果你不为改善自己的现状而制定计划的话，有可能某一天起床的时候你已经在地狱里呆了40年。
If others were not living up to their promises, it was to cause vast problems in your life, and you had to face what was happening squarely and make a plan, most likely to leave.
如果别人没有辜负他们的承诺，那么可能你的生活发生了巨大的变化，你不得不坦诚地面对所发生的事情，并且做出计划，很可能是离开。
Make a weekly plan trying to free up as much time as possible to your important task.
每周做一次计划，试图为最重要的任务多留出一些时间。
Having a basic plan for your start-up is important but it is even more important to actually get going, to make things happen, to take action.
对你的起步阶段有一个基本的计划是很重要的，但更重要的是把计划付诸实际、把事情做好、采取行动。
With the growth in China's business, make a brand-new dynamic website, plan and design three original websites again, even if managing, can set up a unified, brand-new image too.
随着在中国业务的增长，制作一个全新的动态型网站，将原有三个站点进行重新规划和设计，即便于管理，也能够建立一个统一、全新的形象。
In order to make up the meaning of 28 push name, his plan and a second student recruitment.
为了弥补28推名字的含义，他策划并进行了第二次学员招聘。
Not onlyshould you plan to show up to the office a little early, you'll also want some extra time to swipeon lipstick and make sure your bag is stocked with all the essentials.
你不但应该提前到达办公室，而且还应给自己留点时间，用来涂点唇膏，还有确保包包里已经放好了所有必需的物品。
If you want to stop that plan from being successful, you must figure out a way to make those gears jam up.
如果你要阻止计划成功实施，就必须想办法卡住那些转动的齿轮。
By "labor committee" make a plan, isn't it can press the population within the total population and its region in the total demand in setting up a corresponding production capacity of enterprise?
由“劳管委”作个规划吧，是不是可按各行政区内居民人口总量及其总需求在该区内设立具相应生产能力的企业呢？
Make a rough outline of the basic shapes of the plumage you plan to paint, and roughly sketch up each of the feathers.
画出你计划画的羽毛的大致基本外形的轮廓，在把每根羽毛大致画出来。
So I make up my mine to make a plan for this whole year.
所以我下定决心要做一个一整年的计划。
Parents need to make a plan to pick up your children upon early dismissal.
在提早放学的时候，家长必须计划好接您的孩子。
Parents need to make a plan to pick up your children upon early dismissal.
在提早放学的时候，家长必须计划好接您的孩子。
应用推荐