They are returning because of frustrations with U. S. visa policies that make it extremely difficult for skilled workers from high-population countries to obtain permanent-resident visas;
这些人回国的原因是由于遇到了美国签证政策的阻碍，因为美国的签证政策让这些来自人口大国的科技人才要想在美国获得永久性居住签证变得极其困难；
Carr figured she'd make the papers again as the first of the U. S. test-tubers to become a mom.
卡尔曾设想，当她成为美国第一个做母亲的试管婴儿时，她会再次写点什么。
To make fuel for electricity-generating reactors, uranium is enriched to less than 5 percent of the isotope U-235.
为将燃料做成电能反应堆，铀被浓缩至U-235同位素含量5%以下。
The chemical structures that form the units of DNA and RNA and that encode genetic information i.e. the bases that make up the base-pairs are A, G, T, C and U (see DNA).
形成DNA、RNA单体以及编码遗传信息的化学结构，也就是组成碱基对的碱基包括A、G、T、C、U。
The tropical storm is expected to make landfall just south of the U. S. border, bringing close to a foot of rain.
这场热带风暴在美国南部沿海登陆，带来一场大雨。
"We are going to make no changes in the U. S. force posture that would be to the detriment of any of our friends and Allies," Waskow said.
“我们是不会进行任何有害于我们的友邦和盟国的美军调整的。”瓦斯科说。
Through partnerships, the U-M hopes to make the concept of recycling pacemakers a life-saving reality for those who cannot afford them.
密歇根大学希望通过伙伴关系将回收起搏器的概念为那些买不起起搏器的人变成一种拯救生命的实际行动。
The competitive advantages make metro areas the engines of U. S. economic growth.
这些优势使大都市区成为美国经济增长的发动机。
They argue that current U. S. generally accepted accounting principles make it hard for product makers to reap the full reward of successful products quickly.
这些公司提到，当前使用的美国会计准则使畅销产品的收入很难在短时间内较快地得到全部确认。
Recent rehearsal is still legendary American version of the Spring Festival, though reluctantly, I have no alternatives, and who would make life difficult for the money? But also u.
最近还在排练传说中的美国版春节联欢晚会，虽然我很不情愿，但是没有办法，谁会和钱过不去呢？
It may also be linked to expectations that the U. S. is on the cusp of a change that would make it more agreeable.
也可能跟期望值有关：人们期望美国正处于变革的尖端，可能变得更加令人愉快。
Plans to make Internet connections easier to get in Africa were hurt this month when a rocket exploded in the U. S. state of Florida.
这个月，一枚火箭在美国佛罗里达州爆炸，这使得让非洲上网更容易的计划受到了不良影响。
What kind of manuscript changes had to be made to make the U. S. version more understandable to American readers?
为了让美国读者读得更明白，美国版的底稿做了什么样的修改？
And then, most of all - the fellowship, friendships, and sense of unity I experience in my club make me value membership in Shades Valley Alabama, u.
而且，所有最重要的是在我的扶轮社中经验到联谊、友谊以及和谐感使我我感觉到身为美国阿拉巴马的荫谷扶轮社社员的价值。
Make good use of every second: please start a self-promise from today on, do not waste away precious time and contribute ur inner efforts on things that mean much to u .
善用分分秒秒：请从今天开始自我约定，不要虚掷宝贵的时间，把心力集中在对自己很重要的事情上。
The increased number of shares could make GM's IPO the largest in history for a U. S. -based company.
增加数量的股票可以使得通用汽车公司首次公开募股成为美国本土公司历史上最大的一次。
NARRATOR: the stage was set for deregulation of the U. S. economy, and now these ideas were about to make their entrance in the very homeland of Gilbert and Sullivan.
旁白：美国经济解除管制的舞台已经搭好了，现在这些想法将把他们送进吉尔伯特和沙利文真正的祖国。
Considering U the details of attention to detail, work seriously, not only will do fine things, and pay attention to find opportunity in the details of the work, to make myself on the road to success.
考虑到细节注重细节的人，不仅认真对待工作，将小事做细，而且注重在做事的细节中找到机会，从而使自己走向成功之路。 。
For years the U. s. has been one of the most expensive places in the world to make cars.
多年以来，美国一直是全世界汽车制造成本最高昂的地方。
Corporate goals: Schulze wants to make Best Buy one of the most profitable U. s. retailers.
南洋报业也是赚钱的上市公司，这将使马华多一个资金来源。
The U. S. Small Business Administration says small businesses make up more than 99 percent of American companies.
美国小企业管理局表示，小企业占到了美国公司总数的99%。
Women make up roughly half of the U. s. workforce but only about one-third of graduate business students. The nonprofit forte Foundation would like to change that.
美国的劳动大军中大约有一半是妇女，这些妇女只有三分之一有商科大学学位，这一现实可能被非盈利的基金改变。
Without U-360 cloud disk can make your photo, a variety of content documents, music, videos, software, applications, anytime, anywhere at your fingertips, and never lost.
无需U盘，360云盘可以让您的照片，文档、音乐、视频、软件、应用等各种内容，随时随地触手可及，永不丢失。
Without U-360 cloud disk can make your photo, a variety of content documents, music, videos, software, applications, anytime, anywhere at your fingertips, and never lost.
无需U盘，360云盘可以让您的照片，文档、音乐、视频、软件、应用等各种内容，随时随地触手可及，永不丢失。
应用推荐