The image reminds us about the man behind this extraordinary collection of images and the effort required of him, his wife and two young children to make this project.
这张照片让我们想到,他拍摄了如此大量的照片,需要他和他的妻子,甚至他的两个小孩付出艰苦的努力。
So it took him about two years to convince us to go down the path and make a list of stuff.
所以他花了两年的时间说服我们重新,回到这个想法,并且列出了一个清单。
We believe that the establishment of this mechanism will facilitate the two sides' good interaction in this region, enabling us to make more positive efforts for peace and stability of this region.
我们相信,该机制的建立有助于推动双方在亚太地区形成良性互动格局,以便更好地为亚太地区的和平稳定和发展做出积极努力。
Some of us will be bilingual: there can be two languages that really make us feel loved.
有些人是通过两种方式,也就是其中两种语言都可以让他们感到爱。
On top of that, two planets, Mercury and Mars, will take a nap and go retrograde, so we will all have to make do without the gifts that these two planets usually provide us.
最主要的有两个行星,水星和火星,它们打个小盹开始逆行,所以平时这两个会送给我们礼物的行星,这一次就不会有任何礼物送给我们了。
I firmly believe that through our mutual efforts, the new contract will further strengthen the ties between our two companies and make both of us more prosperous.
我坚信通过我们双方的努力,新合同将使我们两家公司之间的纽带更加牢固,使我们两家公司更加繁荣。
I hope that the two sides will make the most of the platform provided by the China-US Economic Dialogue to address the difficulties and problems we face in our cooperation.
我希望双方将会使中国由中美经济对话提供了解决的困难和问题,我们在面对我们的合作平台最。
In my opinion, knowing the history of wold war two can make us treasure the happy life more.
我认为了解一下第二次世界大战的历史能使我们更珍惜眼前的幸福。
We've got the win which is very important as we're entering a crucial stage, and we've got two of our centre-backs back which will make a big difference to us.
我们赢得了1场非常重要的胜利,我们来到了非常重要的阶段。两个中卫回归让我们有了很大不同。
This is because our brains are programmed to make us do one of two things when we feel threatened: stay and fight or run away.
这是因为在面临威胁时,我们的大脑指令会促使我们去做以下两件事之一:准备抵抗,或拔腿就跑。
To confuse the two would make us lose sight of many important issues of guanxi.
如果混淆两者,关系研究中的很多重要问题均会遭到遮蔽。
The two of us would make the commute to the local air shows several times on those weekends, just to make sure that we didn't miss any of the ACTS.
我们两个在那几个周末里通常要往返当地的航展好几次,只是为了确保不要错过一场表演。
The Penal Complex of Song succeeded The Tang Code so closely that it is possible for us to make a research into the two dynasties' legal systems together.
《宋刑统》紧密承袭《唐律疏议》,使得把唐宋法制联系起来研究成为可能;
I like you say bad of me., like us two talk quietly, Although this is not reality, but it better than reality. Thank you. Make me feel happy.
喜欢你静静的和我说话,这虽然不在现实,。但它比现实更美好。谢谢你。叫我感到幸福。就是上面这段话。谢谢了!
Life and time are the two best teachers. Life teaches us to make good use of time and time teaches us the value of life.
——生活和时间是两位最好的导师,生活教会我们如何利用好时间,时间教会我们生活的价值和珍贵。
We make a marital point of view between the two of us that is totally different from either one of us.
游泳比赛的主办者可以决定是采取一次出发有效规则或两次出发有效规则。
The two lines of a poem, "Oar the boat forward in the Gulf of Nine Li, green pillows and red apricots make the orioles sing"present the beautiful landscape of the watery town to us.
“九里湾头放棹行,绿柳红杏带啼莺”,正呈现了西塘这个江南水乡的秀丽风光。
The two lines of a poem, "Oar the boat forward in the Gulf of Nine Li, green pillows and red apricots make the orioles sing"present the beautiful landscape of the watery town to us.
“九里湾头放棹行,绿柳红杏带啼莺”,正呈现了西塘这个江南水乡的秀丽风光。
应用推荐